Книги

«Ясно»: любовь и деньги на Шетландских островах

Антон Руденко

Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.

Пресвитерианский священник, оставшийся без средств к существованию после Великого раскола Шотландской церкви в 1843 году, соглашается на поручение землевладельца: выселить единственного жителя с острова к северу от Шетландских островов. Жена священника, Мэри, остается в доме сестры. Мэри уже не молода, у нее вставные зубы. В путешествие священник берет с собой притягательный портрет Мэри. В пути происходят встречи и несчастные случаи.

Read in other languages

Энрике Вила-Матас: «Я жил в диктатуре до 27 лет. Этот мир все больше на это похож»

01.

Над маленьким Энрике Вила-Матасом посмеялся его учитель. Прямо перед его одноклассниками, Каденой, Флавиа и остальными, учитель-марист вслух прочитал его школьное сочинение и высмеял его.

— Как вы можете убедиться, ученик Вила-Матас сообщает нам в этом тексте о низкой интенсивности света лампы на его письменном столе.

Все засмеялись.

Read in other languages

Пиньоль: выход из тупика с «Тьмой в сердце»

Есть вещи, которые формальная рецензия делать не должна, но в случае некоторых писателей сложно критиковать одну книгу, не оглядываясь на предыдущие. Думаю, Альберт Санчес Пиньоль — один из таких случаев. Безусловно, один из лучших и самых ярких рассказчиков в каталонской литературе, он начал свою романистическую карьеру с неоспоримого успеха у критиков и публики — романа «Холодная кожа».

Read in other languages

Скандал: «Гурии» Дауда и украденная история

Вокруг романа Камеля Дауда «Гурии» (Houries), недавно опубликованного издательством Cabaret Voltaire, разгорается нешуточный спор на стыке литературы и этики. Первоначально книга, удостоенная Гонкуровской премии, казалась крайне важной, ведь она затрагивает травму исламистского терроризма в Алжире. Главная героиня — женщина, выжившая после жестокого нападения, в ходе которого террористы пытались перерезать ей горло, оставив её немой.

Read in other languages

Ана Пастор: Уважение в политике необходимо

Автор: Антон Руденко — Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.

На презентации книги речей бывшего спикера Конгресса депутатов Аны Пастор столкнулись два разных подхода к политике. Мероприятие, организованное Конгрессом в четверг для представления сборника выступлений Пастор (Народная партия, ПП) во время XII законодательного созыва, открывал нынешний лидер ПП Альберто Нуньес Фейхоо. Оба политика — галисийцы из одной партии, но с разным видением.

Read in other languages

Anagrama остановила выход книги «Ненависть» надолго

Автор текста: Марина Ковальчук — Эксперт по праву, миграции и социальной политике. Пишет полезные материалы для эмигрантов и путешественников.

Издательство Anagrama, выпустившее книгу «Ненависть» (исп. El odio) писателя Луисхе Мартина, приняло решение на неопределенный срок приостановить ее распространение до вынесения судебного решения. Об этом говорится в заявлении, опубликованном в четверг. В нем отмечается, что издательство «добровольно придерживается своего решения уважать ходатайство прокуратуры о принятии обеспечительных мер для приостановки распространения произведения».

Read in other languages

Муньос Мачадо: «Демократия для Боливара была опасна»

В своем эссе «О демократии в Латинской Америке» Сантьяго Муньос Мачадо (директор Королевской академии испанского языка) анализирует историю континента, полную деспотичных каудильо, диктаторов и революций, приведших к антиутопиям. Он подчеркивает, что свет демократии был слабым с момента обретения независимости, и Латинская Америка не является исключением в этом отношении.

Read in other languages

Джеральд Даррелл и животные: К 100-летию любимого натуралиста

Если кого и можно назвать «животным», и это не будет звучать как оскорбление, то это Джеральда Даррелла (1925-1995), британского писателя-натуралиста, подарившего нам замечательные книги о жизни существ на планете и нашей связи с ними.

Read in other languages

Полемика вокруг книги «Ненависть»: Заметки

Зло – это скука. Думать, что в нём есть какая-то глубина – суеверие. В большинстве случаев оно похоже на реку Уэрва, когда она протекает через Сарагосу: короткая, грязная и с малым количеством воды. Уроки, как правило, банальны. Конечно, можно писать о нём, как и о любой другой теме. Можно выбрать любую точку зрения: это нарративный выбор. Можно написать плохую книгу или даже хорошую. Как объяснил Кристофер Хитченс, в вопросах свободы слова ценность сказанного не имеет значения: важно, чтобы это можно было сказать.

Read in other languages

Этика писателя: где грань соучастия?

Сто лет назад, когда я только начинала в профессии, меня отправили освещать суд по ужасному преступлению, где в зале присутствовали убийца и дети жертвы. Меня до сих пор бросает в дрожь и холодный пот при воспоминании о том, как мне приходилось каждый вечер наспех писать хронику. Я была новичком в море сомнений. Слушая защиту, я жалела еще предполагаемого дьявола. Слушая обвинение, желала, чтобы он закончил свои дни за решеткой.

Read in other languages