
В нескольких словах
Статья посвящена 100-летию Джеральда Даррелла, известного писателя-натуралиста. Рассказывается о его жизни, творчестве, вкладе в охрану природы и мероприятиях, посвященных юбилею на Корфу. Особое внимание уделяется книгам Даррелла, его любви к животным и воспоминаниям о детстве на Корфу.
Если кого и можно назвать «животным», и это не будет звучать как оскорбление, то это Джеральда Даррелла (1925-1995), британского писателя-натуралиста, подарившего нам замечательные книги о жизни существ на планете и нашей связи с ними. Автор «Моя семья и другие животные» и двух следующих частей «Трилогии о Корфу» – «Птицы, звери и родственники» и «Сад богов», а также «Перегруженный ковчег», «Зоопарк в моем багаже» и «Жених для мамы», отметил бы в январе свой столетний юбилей (он умер в 1995 году в возрасте 70 лет). Книга «Я сам и другие животные», выпущенная издательством Alianza, приурочена к юбилею человека, которого мы помним благодаря любви к животным, открытию природы и радостному детству. «Если бы я был волшебником, я бы подарил каждому ребенку мое детство», – говорил Даррелл.
Ли Дуррелл, вдова Джеральда, рассказывает, что он был пионером в области охраны природы и экологии, который помог спасти такие виды, как розовая горлица с Маврикия, золотистый львиный тамарин из Бразилии и балийский скворец. Он также был человеком со своими слабостями, такими как пристрастие к алкоголю. Однако, по словам Ли Дуррелл, в Джерри эта сторона была менее выражена, чем у его брата Лоуренса. Несмотря на то, что его огорчало жестокое обращение с животными, он оставался оптимистичным и энергичным.
В рамках празднования столетия в Корфу запланированы мероприятия, включая исполнение «Сюиты Дуррелла» филармоническим оркестром, постановку пьесы «Моя семья и другие животные», литературное и гастрономическое события, а также Фестиваль бабочек. Важно помнить его как любознательного ребенка, полного энтузиазма, который исследовал остров и собирал животных, и как взрослого, который сохранил связь с этим ребенком, описывая свои приключения с лиризмом и невинностью. «Моя жизнь была жизнью мечты», – говорил он.
Ли Дуррелл вспоминает, что Джеральд всегда оставался тем мальчиком, каким был на Корфу. Он говорил, что годы на греческом острове были самым важным опытом в его жизни. Ли считает, что работа и послание Джеральда Даррелла о любви к жизни и биоразнообразию сегодня важнее, чем когда-либо. Касательно спорных моментов, таких как отлов животных для коллекций и зоопарков, она отмечает, что это было обычным делом для того времени.
Любимыми животными Даррелла были жирафы, черепахи и гориллы. В книге также упоминается случай, когда он во время визита принцессы Анны в зоопарк Джерси спросил, не хотела бы она иметь такой же зад, как у самца мандрила. Ли Дуррелл с любовью вспоминает подарки, которые он ей делал на годовщину свадьбы, в том числе ценный викторианский ковчег с игрушками, две большие скульптуры бабуинов и четыре живых тарантула.
Книга «Я сам и другие животные» – это трогательная встреча с самым любимым и милым Дарреллом, включающая ранее неопубликованные тексты и воспоминания. Лоуренс Даррелл оказал большее влияние, уводя нас в сложные лабиринты человеческой души. Ли Дуррелл подчеркивает, что, несмотря на шутки в «Трилогии о Корфу», братья любили и восхищались друг другом. Именно Лоуренс вдохновил Джеральда на написание его приключений. Джеральд никогда не был в Александрии, но братья жили вместе в Провансе. Джеральд также писал стихи и рассказы о животных. Ли Дуррелл дипломатично отзывается о сериале «Дарреллы», говоря, что он частично передает дух трилогии.
«Я сам и другие животные» – это сборник текстов, известных и ранее не публиковавшихся, основанных на посмертных мемуарах, которые Джеральд Даррелл начал писать до того, как заболел раком печени. Книга включает в себя отрывки из неопубликованной книги о путешествии в Австралию и другие произведения. Даррелл рассказывает о своем рождении в Индии, где его отец был инженером, о посещении индийского зоопарка, где он увидел своего первого тигра, и о том, как его мать после смерти мужа пристрастилась к алкоголю, но всегда оставалась любящей.
В книге появляются знакомые персонажи, братья, Спиро, Стефанидес, очаровательный сад виллы цвета клубники, фауна, предстающая перед глазами ребенка, и магия острова, окутывающая семью. Книга также рассказывает о зоологических приключениях взрослого Джерри, его интересе к криптозоологии и любви к «маленьким сереньким тварям». Он критикует одержимость миром «милыми» животными, такими как коала и панда. В книге есть тексты о наблюдении за птицами и других его увлечениях, таких как собаки и насекомые. Он рассказывает о времени, когда семья вернулась с Корфу, и он начал работать в лондонском зоомагазине, а затем в зоопарке Уипснейд. Важная часть книги посвящена его мечте о создании собственного зоопарка, посвященного сохранению природы.
Ли Дуррелл вспоминает, что в рамках празднования столетия на Корфу пройдут исполнение «Сюиты Дуррелла», вдохновленной произведениями автора, филармоническим оркестром острова (май), постановка пьесы «Моя семья и другие животные» (сентябрь), литературное мероприятие и гастрономическое мероприятие, и, что, вероятно, больше всего понравилось бы Джеральду Дарреллу, Фестиваль бабочек (июнь), который покажет бабочек Корфу как символы биоразнообразия. Невозможно будет не вспомнить молодого Джерри с его сачком для бабочек и его увлечением природой, бегущего счастливо там, и нас, его дорогих читателей, с ним.