Как подпольные рестораны спасли кухню Сальвадора: кулинарное возрождение в условиях криминала

Как подпольные рестораны спасли кухню Сальвадора: кулинарное возрождение в условиях криминала

В нескольких словах

В Сальвадоре, несмотря на высокий уровень преступности, культура подпольных ресторанов помогла местным поварам и барменам сохранить и развить национальную кухню. Благодаря временным проектам в необычных местах, таких как частные дома и художественные галереи, они создавали уникальные гастрономические впечатления и внесли вклад в формирование кулинарной идентичности страны. Эти инициативы не только поддерживали кулинарное искусство, но и способствовали экономическому развитию и сохранению культурного наследия.


На протяжении многих лет Сальвадор сталкивался с одним из самых высоких уровней преступности в мире. Тем не менее, гастрономия и ее деятели (шеф-повара и профессионалы коктейльного дела) жили в параллельном подмире, где пытались продолжать ценить свою кухню посредством подпольных pop-up проектов. «Культура pop-up стала очень популярной в стране, поскольку мы использовали ее как прототип, чтобы увидеть, смогут ли наши проекты работать в будущем. Когда мы начинали десять лет назад, учитывая экономическую ситуацию в стране, у нас не было большого капитала, поэтому способ проверить, существует ли возможность создания ресторана, заключался в создании временных проектов», — объясняет Роберто Алас из ресторана Kwa, первого заведения, которое начало это движение странствующей реставрации в Сальвадоре в 2015 году и через которое прошло большинство поваров, которые сегодня имеют свое место в гастрономии страны.

Художественные галереи, архитектурные студии и даже собственные дома превращались в самые желанные рестораны на гастрономической сцене Сальвадора. «Мы начали с pop-up тако каждую среду в баре Nómada, а затем превратили наш дом в ресторан закрытого типа, который открывался с четверга по субботу», — объясняют Александр Эррера и Грасия Мария Наварро, шеф-повара и владельцы El Xolo Maíz, признанного лучшим рестораном Сальвадора в 2023 и 2024 годах по версии Latin America’s 50 Best Restaurants. Без адреса, без вывески, с единственной рекламой в социальных сетях и из уст в уста, «мы перешли от меню, состоящего из трех тако и десерта, к созданию дегустационного меню из десяти подач; мы также перешли от приема восьми посетителей к изменению конфигурации дома, чтобы вместить двадцать человек на каждое обслуживание», — добавляют они, рассказывая, что в то время всю работу делали вдвоем. «Грасия готовила, мы оба выкладывали блюда, а я работал в зале», — говорит Эррера.

Грасия Мария Наварро выкладывает одно из своих блюд из El Xolo. Изображение предоставлено рестораном.

Уже тогда их концепция была связана с кукурузой, основным продуктом питания в Центральной Америке, на которую они намекали в своем меню тако, но с которой также работали дома, изготавливая тотопос, тортильи или жареную кукурузу, которые затем продавали другим ресторанам для получения дохода. Эта база и работа с местными производителями кукурузы (и многих других продуктов) позже привели к нынешней идентичности El Xolo, ресторана, который исследует территорию Сальвадора через кухню и который в настоящее время занимает ресторан Национального музея антропологии Сальвадора, идеальное место для разговора об антропологии с кухни.

Закуски из дегустационного меню El Xolo: пирожное, энчилада с грибами и пипиан в креме. Изображение предоставлено рестораном.

Однако не только экономическая ситуация способствовала расцвету pop-up проектов в гастрономическом кругу Сальвадора, это также было связано с тем, что происходило вокруг творческой сцены страны. «Были люди, которые, не имея отношения к миру кухни, заинтересовались ею и ее изучением с разных точек зрения», — говорит Беатрис Майда. Это то, что произошло с этой антропологом по профессии и барменом по призванию в ее странствующем коктейльном проекте Bar Pájaro, где, исходя из своих исследований в области социальных наук, она исследует традиционные дистилляты: «Я нашла связь между моей карьерой и коктейльным делом, потому что в мире дистиллятов есть социальная, экономическая и культурная вселенная, которую мне интересно изучать, исследовать и экспериментировать, создавая при этом вкусовой и сенсорный опыт», — добавляет она.

Беатрис Маидо готовит коктейли. Изображение предоставлено Bar Pájaro.

Ее странствующая коктейльная программа в настоящее время сосредоточена на исследовании чапарро, сальвадорского дистиллята предков, производимого из ферментированных зерен кукурузы, с помощью которого она рассказывает об этом историческом напитке и его социокультурном контексте, стремясь сохранить его наследие. Эта тройная работа, дидактическая, исследовательская и доставляющая удовольствие другим, с которой началась ее работа с дистиллятами, привела Майду к превращению ее призрачной коктейльной программы в резидентный проект, который не только занимал места в Сальвадоре, но и добрался до таких мест, как Сингапур, и вскоре ему откроют свои двери в Мексике.

Это только верхушка айсберга того, как постепенно сальвадорская кухня начала появляться и обретать свой собственный голос в латиноамериканской, а также мировой гастрономии. Вместе с ними такие проекты, как Cocina de Jardín, где Мару Молина воспевает природу через свою устойчивую кухню; Nomad Pizzas, признанная лучшей неаполитанской пиццей в Сальвадоре, в руках Родриго Арчера; Qué rico frito, где можно поесть жареную курицу; или Garage Burgers, являются лишь некоторыми из тех примеров ресторанов, которые зародились в подполье и сегодня являются частью самой яркой гастрономической сцены страны Центральной Америки. Они являются доказательством того, что, объединив усилия, гастрономия является двигателем для продвижения вперед.

Read in other languages

Про автора

Эксперт по праву, миграции и социальной политике. Пишет полезные материалы для эмигрантов и путешественников.