Самоубийства

Спор Астурии и Леона: 200 лет борьбы за землю

В самом сердце биосферного заповедника «Природный парк Сомьедо», на высоте почти 1500 метров, около 90 жителей астурийской деревни Санта-Мария-дель-Пуэрто (образцовой деревни Астурии 2021 года) уже более двух веков ведут спор с леонским муниципалитетом Кабрильянес за право пользования почти семью гектарами пастбищ. Этот давний земельный спор теперь дойдет до Верховного суда Испании после того, как Национальный суд вынес решение в пользу Леона.

Read in other languages

Потоп в соцжилье Мадрида: жизнь с протечками

Вирхиния достает сухую посуду из посудомоечной машины, пока вода капает ей на голову. Она делает это в темноте, на кухне своего дома. Когда идет дождь, она предпочитает не включать свет из-за риска короткого замыкания в светильниках. Иногда она пытается, но пробки выбивает. Увлажнитель воздуха, купленный за 200 евро, горит красным и показывает 80% влажности, хотя рекомендуемый уровень — не выше 60%. В воздухе стоит запах сырости, затхлости, ржавчины и стоячей воды.

Read in other languages

Жители Монтекармело против мусорного депо: спор с мэрией

Жители Монтекармело, района на северо-востоке Мадрида, где традиционно побеждает Народная партия (PP), ведут многомесячную борьбу против планов мэрии построить рядом с их домами и школами мусорное депо и базу Службы срочной уборки (SELUR).

В качестве альтернативы они предлагают участок в Лас-Таблас, рядом с военными казармами и промышленной зоной. Их поддерживают ассоциация жителей Лас-Таблас и вся муниципальная оппозиция, считая это решение оптимальным.

Read in other languages

В Португалете все хвалят энтузиаста джаза, кроме «чиновника-буки»

Сантьяго Мартинес, по отзывам знающих его людей, – «образцовый сосед», один из тех мадридцев, «кто создает город».

Read in other languages

82-летняя писательница выселена из исторического района Мадрида: «Не думала, что в таком возрасте придется начинать жизнь заново»

В молодости, когда доктор Аарон Дж. Кантер возвращался домой с несколькими центами в кармане, это были особенные дни. Марджори, Стивен и Джоан, его трое детей, в восторге выбегали к входной двери семейного дома в Цинциннати, чтобы рассмотреть изображения на монетах, которые отец показывал им на ладони, иногда с силуэтом буйвола, иногда с изображением американского солдата, а иногда с очень четкой надписью: In God We Trust (На Бога уповаем). Это были 40-е годы, и игра заключалась в том, чтобы сохранить самые старые монеты для коллекции, которую в итоге сохранили родители.

Read in other languages

Оппозиция Мадрида объединилась против мэра Альмейды из-за размещения базы коммунальной службы в Монтекармело: жители требуют переноса

Размещение базы коммунальной службы и пункта экстренной уборки в районе Монтекармело

Размещение базы коммунальной службы и пункта экстренной уборки в районе Монтекармело стало головной болью для муниципальных властей. На прошлой неделе шесть ассоциаций жителей северо-востока Мадрида совместно потребовали перенести проект на пустующий участок в районе Лас-Таблас.

Read in other languages

Жители районов Мадрида, традиционно поддерживающих PP, и оппозиция указывают Альмейде на альтернативное место для мусороперерабатывающего завода

Жители северо-восточных районов Мадрида выступают против строительства мусороперерабатывающего завода и базы Службы экстренной уборки (Selur) в районе Монтекармело.

Read in other languages

Жители севера Мадрида объединились против строительства базы уборочной техники в Монтекармело

Жители Монтекармело продолжают бороться против строительства базы уборочной техники, которую мэрия Мадрида планирует разместить в центре их района. Ранее активисты надеялись, что строительство будет отменено из-за обнаружения на этом месте братской могилы 451 бойца интернациональных бригад, однако после двух неудачных археологических разведок надежды начали таять.

Read in other languages