В нескольких словах
Жилищный кризис в Барселоне, вызванный ростом цен, скупкой недвижимости инвесторами и распространением туристической аренды, привлек внимание The New York Times. Газета назвала город «эпицентром жилищной дилеммы Европы», подчеркивая проблему доступности жилья и растущее социальное неравенство, что отражает общие тенденции в европейских мегаполисах. Местные власти анонсируют меры по борьбе с кризисом.
Жилищный кризис в Барселоне во вторник попал на обложку международной версии газеты The New York Times. Статью подписала журналистка Лиз Алдерман, сопроводив ее двумя фотографиями: одна изображает Каса Орсола, символ борьбы арендаторов против инвестиционных фондов, скупающих дома и выселяющих жильцов, а другая — двух жителей так называемого Блок Папальона, который также недавно был продан. Заголовок репортажа — «Город потерянных домов и надежды» (City of lost homes and hope). В цифровой версии, опубликованной в воскресенье 30 марта, заголовок гласит: «Барселона становится эпицентром жилищной дилеммы Европы», а подзаголовок: «Проблемы испанского города отражают более широкий кризис доступного жилья, который быстро распространяется по всей Европе и порождает неравенство».
Автор репортажа, проведшая в городе пять дней, взяла интервью у жителей домов, которые были выкуплены и чьи новые владельцы не продлевают договоры аренды (как упомянутый Каса Папальона или 120-квартирный дом на улице Таррагона), у членов профсоюзов арендаторов, у основателя портала недвижимости Idealista Хесуса Энсинара, а также у главы Женералитета Каталонии Сальвадора Ильи и мэра Барселоны Жауме Кольбони. Опираясь на данные и свидетельства, она рассказывает, как с 2015 года «почти десятая часть жилого фонда Испании была приобретена инвесторами или переведена в категорию туристической аренды». «Дефицит способствовал тому, что цены росли гораздо быстрее зарплат, делая доступное жилье недосягаемым для многих», — констатировала журналистка. В этом контексте она утверждает, что «Барселона стала эпицентром испанской жилищной дилеммы и средоточием проблем, связанных с попытками ее решения».
В тексте освещается превращение жилья в недвижимые активы и влияние туристических квартир или жилья для краткосрочной аренды (сезонная аренда), рассказывается, как арендодатели обходят действующее законодательство и как рост цен, не соответствующий росту зарплат, становится источником неравенства. Подчеркивается, что подобное происходит и в городах других европейских стран. Помимо свидетельств пострадавших, приводятся слова Ильи и Кольбони, перечисляющих свои планы по строительству 50 000 единиц доступного жилья (в случае Женералитета) или закрытию туристических квартир (в случае мэрии). «Жилье должно быть правом, а не бизнесом», — заявляет глава Женералитета. «Этим нужно срочно заняться». Также упоминается альянс европейских городов, инициированный Барселоной, который срочно запрашивает средства на доступное жилье. Журналистка также отмечает покупку Каса Орсола муниципалитетом Барселоны и фондом Hábitat 3.
