Социальное неравенство

Возвращение на рынок труда: «У меня не было ни одного собеседования, я чувствовала себя невидимкой»

Ана Мария Муньос, Cáritas и солидарная экономика: как дать работу тем, кто чувствует себя «невидимкой»

Read in other languages

Три учения Папы Франциска: неравенство, войны, экология

В эти мрачные и печальные времена никто, как Папа Франциск, не воплощал моральное и интеллектуальное сознание всего человечества.

До него ни один другой Папа не предлагал с таким рвением, ясностью и страстью евангельское послание, осуждая все великие вызовы и катастрофы, от которых зависит будущее человечества: ужасные и растущие глобальное и социальное неравенства, ужас войн, агрессию, которую хищнический и жестокий капитализм наносит окружающей среде.

Read in other languages

Без крова и закона: книги о жизни бездомных

Жони объясняет это так: он родился в Малаге и плохо рос в Мадриде. Его родители были героиновыми наркоманами, а мать занималась проституцией. У него есть одно воспоминание: когда он был маленьким, однажды, проснувшись, она «схватила меня за голову и прижала ее к своей вагине, крича мне: «Благодаря этому мы едим!»». Это даже не было правдой. Почти все деньги, поступавшие в дом, шли на покупку героина, и часто мальчик завтракал стаканом воды с двумя чайными ложками сахара.

Read in other languages

Две образовательные программы, снижающие школьную неуспеваемость в Испании

Read in other languages

Пол Мюррей: ирландский писатель о разочаровании и «тюрьмах миллионеров»

Полю Мюррею (Дублин, 50 лет), самому яркому ирландскому писателю современности, а это немало, учитывая нынешний расцвет литературы его страны, нравятся пчелы.

Read in other languages

Епископ Хетафе критикует неолиберализм и неравенство

Красные священники ушли в прошлое, и всем известно, что испанская церковь очень консервативна.

Read in other languages

«Историческое» соглашение по пандемиям: дан зеленый свет

Переговорщики международного соглашения по предотвращению, подготовке и реагированию на пандемии согласовали окончательный текст в Женеве в среду утром, который, в случае ратификации государствами-членами Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в мае на Генеральной ассамблее, станет «историческим» соглашением, объявил Тедрос Адханом Гебрейесус, директор учреждения.

Read in other languages

Доходы пожилых людей старше 65 лет в Испании на 6,4% выше, чем в Европе, в то время как доходы остальных на 7,3% ниже

Медианный доход людей старше 65 лет — с учетом уровня цен в каждой стране, в евро ППС — на 6,4% выше в Испании, чем в среднем по Европейскому Союзу. Преимущество возрастает до 26% в случае пожилых людей со средним образованием и до 18% для тех, кто имеет высшее образование.

Read in other languages

Мара Фэй Летэм: «Когда становишься матерью, нужно искать способ сохранить то, что хочешь делать и кем являешься»

Беременная женщина, измученная беременностью, уставшая от того, что на нее смотрят только как на беременную, и пересыщенная тем, что все пытаются указывать ей, что делать в положении. И с желанием убивать. Буквально, без метафор. Такова предпосылка романа «Прибытие малыша X» Мары Фэй Летэм (Нью-Йорк, 1971), ее первой книги, с которой издательство Plasson & Bartleboom дебютировало прошлой осенью. Фэй уже много лет публикуется и получает премии, но не как автор, а как переводчик.

Read in other languages

Питание для справедливости: вызовы и достижения права на питание

Аиша Салех, мать пятерых детей в йеменской провинции Хаджа, каждый день борется за то, чтобы прокормить свою семью в условиях непрекращающегося кризиса.

«Мы едим только раз в день, и иногда даже это невозможно. Я пропускаю приемы пищи, чтобы мои дети могли хоть что-нибудь поесть», — рассказывает она. Затяжная война, экономический коллапс и нехватка гуманитарной помощи поставили миллионы людей в критическое положение. Ее история не является исключением: это портрет настоящего миллионов.

Read in other languages