Марио Варгас Льоса

«Что за чертовщина с этим романом латиноамериканцев с Барселоной?»

11 апреля 1970 года, за несколько дней до того, как Марио Варгас Льоса (скончавшийся 13 апреля в Лиме в возрасте 89 лет) и его семья должны были поселиться в Барселоне, писатель, живший тогда в Лондоне, получил письмо от Хосе Марии Вальверде, написанное в Канаде. Вальверде было 44 года, и он уже четверть века блистал в испанской интеллектуальной жизни.

Read in other languages

Писать о мертвых

Некоторое время назад Аркади Эспада опубликовал декалог некрологов, который полезно пересмотреть, когда накапливаются известные мертвецы.

Он начинался с предписания: «Учитывайте, что вы живы». Есть очень забавные моменты («избегайте превращения естественной смерти в самоубийство, типа он ушел так же незаметно, как и жил»), и еще один существенный: «Если вы всегда скрывали то, что на самом деле думали о нем, сделайте сейчас небольшое и последнее усилие».

Read in other languages

Прощальная речь сыну Марио Варгаса Льосы

Делюсь с читателями самым важным из того, что я сказал перед твоим телом, дорогой Варгитас, и группой друзей и родственников в прошлый понедельник.

Read in other languages

Франция и Варгас Льоса: история бессмертной любви

Франция была для Марио Варгаса Льосы не просто литературной родиной, а чем-то гораздо большим.

Read in other languages

Варгас Льоса, Барраль и Бальсельс: дерзкое трио, переосмыслившее литературу в Барселоне

Любовь Марио Варгаса Льосы к Барселоне

Любовь настолько плодотворна, что позволяет любить и город. Любовь Марио Варгаса Льосы к Барселоне была с первого взгляда, как яркая вспышка. Именно в Барселоне перуанский лауреат Нобелевской премии по литературе, скончавшийся в прошлое воскресенье в Лиме в возрасте 89 лет, впервые получил признание того, что его сокровенная мечта — стать писателем — может стать реальностью.

Read in other languages

Великие романы Марио Варгаса Льосы: тетя Хулия, кузина Патрисия и подруга Исабель

Краткий и бурный брак Эрнесто Варгаса и Доры Льосы оставил неизгладимый след на их единственном сыне, Марио Варгасе Льосе. Родители писателя расстались через пять с половиной месяцев после свадьбы, когда ребенок еще не родился. Маленький Марио вырос в семье матери, полагая, что его отец умер. Много лет спустя, уже поседевший, лауреат Нобелевской премии понял причину краха брака его родителей: обида и социальные комплексы.

Read in other languages