Книги

Скандал в ПП Испании: книга вызвала раскол

В офисе Народной партии (ПП) в парламенте Каталонии один из депутатов перечитывает книгу «A calzón quitao» («Без обиняков» или «Начистоту»), написанную Алехандро Фернандесом, лидером партии в каталонском парламенте. Увидев входящего коллегу, он не может удержаться и делится отрывком из произведения. «Смотри, что он тут пишет», — показывает он, и начинается разговор о критике Фернандеса в адрес методов национального руководства партии.

Read in other languages

Марина Саура: Дочь художника о писательстве и себе

Подобно персонажу рассказа Кристофера Ишервуда, Марина Саура (Мадрид, 67 лет) — это камера. Фильтр, медиум, через который могут существовать другие персонажи, другие истории. Так было с тех пор, как она решила стать актрисой, сначала в Великобритании, где училась в лондонском Drama Centre, а затем в Испании, вернувшись из заграничного путешествия, предпринятого в подростковом возрасте после травматичного расставания родителей.

Read in other languages

Запрет книги «Ненависть»: Цензура или защита жертв?

Недавно издательство Anagrama приняло взвешенное решение добровольно и на неопределенный срок приостановить распространение книги Луисхе Мартина «Ненависть». Это решение вызвало бурную дискуссию о том, имеет ли смысл запрещать книги в демократическом обществе. Дискуссия эта, с моей точки зрения, полна недоразумений и, осмелюсь сказать, манипуляций из-за священного трепета, который слова «книга» и «автор» вызывают у некоторых, до такой степени, что забывается, о чем и о ком мы говорим.

Read in other languages

Фестиваль на Ла Пальме: книги сильнее стихии

В полдень среды, 2 апреля, десяток писателей пересекал на автобусе горы, разделяющие остров Ла Пальма, когда пришло известие: Государственное метеорологическое агентство (AEMET) объявило красный уровень опасности. Первый день Фестиваля детской и юношеской литературы в Лос-Льянос-де-Аридане был отменен.

Read in other languages

Обзор книг: Ватикан, Афины, Газа и литература

Анна Кабалье, биограф Кармен Лафорет и Консепсьон Ареналь, известная по серии «Жизнь, описанная женщинами», где раскрывались ключевые аспекты борьбы женщин-творцов за признание и уважение, представляет новую биографию писательницы и мыслительницы Розы Шасель (1898–1994) — «Íntima Atlántida». Книга раскрывает сложный образ автора, чья жизнь, полная унижений, сопровождалась саморазрушительным поведением.

Read in other languages

Автор Antiboy: гендер — выбор до школы

В феврале этого года нидерландский небинарный писатель Валентейн Хогенкамп (Заандам, 39 лет) поднялся на вершину горы Кедаркантха в Индии. Он был единственным европейцем в группе из 29 человек, некоторые из которых приехали с юга страны и впервые увидели снег. Это было исцеляющее путешествие после бурного периода в его жизни.

Read in other languages

Ностальгия: от болезни к силе эмоций

Было время, когда от ностальгии можно было умереть. Буквально умереть, и в свидетельстве о смерти, в графе «причина смерти», врач писал «ностальгия». Возможно, из-за этого патологического происхождения ностальгия всегда ассоциировалась с грустью и меланхолией. Но с недавних пор различные исследования показали, что она может быть чем-то большим. «Ностальгия — это мощная эмоция, которая может принести пользу нашему благополучию», — утверждает Куан-Джу Хуан, докторант Киотского университета, автор последнего опубликованного исследования на эту тему.

Read in other languages

Фицджеральд: Хроникер великого краха

С изумлением замечаю, что в последнее время на телевидении берут интервью у писателей, с упоением рекламируют выход «незаменимых», по мнению промоутеров, романов. И подчеркивают, что большинство из них затрагивают социальные темы, неотложные требования, расширение прав и возможностей — всё то модное, что, по-видимому, нужно рынку и сознательным читателям. Но я сильно сомневаюсь, что люди, живущие в незаменимой компании телевизора, питают чрезмерную любовь к книгам.

Read in other languages

Саманта Швеблин: «Не будь слишком аргентинкой»

Саманта Швеблин стала гостьей свежего выпуска подкаста о книгах «Что ты читаешь».

Известная аргентинская писательница, лауреат множества премий, чьи книги переведены более чем на 40 языков, беседует с Берной Гонсалес Арбор об «испачканном испанском» авторов, живущих вдали от родины, как она сама. Швеблин рассказывает о своей новой книге «Хорошее зло» (El buen mal) и анализирует феномен современной аргентинской литературы, получившей мировое признание.

Read in other languages

Культура: ИИ-арт в Гуггенхайме и комиксы

Турецкий художник Рефик Анадол представляет свою работу «In situ», полностью созданную с помощью искусственного интеллекта. Эта уникальная выставка проходит в Музее Гуггенхайма в Бильбао и продлится до 19 октября 2025 года.

Апрель, традиционно считающийся месяцем книг, приносит и другие культурные новости. В центре внимания — не только инновационное ИИ-искусство, но и растущая популярность графической литературы.

Read in other languages