Анна Кабалье, биограф Кармен Лафорет и Консепсьон Ареналь, известная по серии «Жизнь, описанная женщинами», где раскрывались ключевые аспекты борьбы женщин-творцов за признание и уважение, представляет новую биографию писательницы и мыслительницы Розы Шасель (1898–1994) — «Íntima Atlántida». Книга раскрывает сложный образ автора, чья жизнь, полная унижений, сопровождалась саморазрушительным поведением.
В феврале этого года нидерландский небинарный писатель Валентейн Хогенкамп (Заандам, 39 лет) поднялся на вершину горы Кедаркантха в Индии. Он был единственным европейцем в группе из 29 человек, некоторые из которых приехали с юга страны и впервые увидели снег. Это было исцеляющее путешествие после бурного периода в его жизни.
С изумлением замечаю, что в последнее время на телевидении берут интервью у писателей, с упоением рекламируют выход «незаменимых», по мнению промоутеров, романов. И подчеркивают, что большинство из них затрагивают социальные темы, неотложные требования, расширение прав и возможностей — всё то модное, что, по-видимому, нужно рынку и сознательным читателям. Но я сильно сомневаюсь, что люди, живущие в незаменимой компании телевизора, питают чрезмерную любовь к книгам.
«Есть молодые люди, которые живут в подвешенном состоянии. Мне 30 лет, и я думаю: будущее так же хрупко, как этот город», — размышляет Омар Кастро Вильялобос (Лима, 32 года) в своем первом поэтическом сборнике под названием Habitación persona sola («Комната для одного», издательство Visor Libros).
«Любовь есть любовь, когда любовь умирает. Я знаю это, потому что, возвращаясь к своим урокам мистики, философ Мария Самбрано сказала, что „любовь без расстояния не была бы любовью“, и потому что, в том же духе, Симона Вейль утверждала, что „любить чисто — значит соглашаться на расстояние, значит обожать расстояние между собой и тем, что любишь“. Любовь есть любовь, когда любовь умирает, да.
Сегодня у меня хорошие новости для тех, кто следил за моими публикациями: больше не придется разбираться в хитросплетениях стиля этих колонок. Я прощаюсь с этой регулярной встречей, но без драматизма: это лишь вежливый и искренне благодарный жест в адрес всех, кто читал меня все это время.
Испанская писательница Ана Альколеа (Сарагоса, 63 года) дала интервью по случаю Международного дня детской и юношеской литературы, который отмечается 2 апреля с 1967 года в память о дне рождения датского сказочника Ганса Христиана Андерсена. Беседа состоялась в Гандии (Валенсия) после встречи писательницы со старшеклассниками, читавшими один из ее романов. Недавно вышел ее роман «Тайны, хранимые звездами» (изд. Anaya), а на этой неделе в книжные магазины поступает «Мальчик, подаривший мне море» (изд.
«В некоем селе Ла-Манчском...» На деревне в Ла-Манче. Dans une bourgade de la Manche. An einem Orte der Mancha. И так на более чем ста сорока языках можно прочитать «Дон Кихота», бессмертное произведение Мигеля де Сервантеса. То, что литература пересекает границы, — это ценный труд переводчиков, которым они занимаются сотни лет.
Автор текста: Антон Руденко — Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.
Где и как найти место для эксцентричных, странных, «несвоевременных», писателей-«зомби» — всех тех, кого в разные эпохи считали диссидентами от общепринятой, нормализованной литературы своего времени? Рубен Дарио и Пере Жимферрер уже собрали их в своих блистательных книгах. Теперь же, словно короли теней, они появляются в статье Хавьера Серены «О настойчивости „странных“» (Sobre la persistencia de los raros) в издании Cuadernos hispanoamericanos.