Над маленьким Энрике Вила-Матасом посмеялся его учитель. Прямо перед его одноклассниками, Каденой, Флавиа и остальными, учитель-марист вслух прочитал его школьное сочинение и высмеял его.
— Как вы можете убедиться, ученик Вила-Матас сообщает нам в этом тексте о низкой интенсивности света лампы на его письменном столе.
Все засмеялись.
Есть вещи, которые формальная рецензия делать не должна, но в случае некоторых писателей сложно критиковать одну книгу, не оглядываясь на предыдущие. Думаю, Альберт Санчес Пиньоль — один из таких случаев. Безусловно, один из лучших и самых ярких рассказчиков в каталонской литературе, он начал свою романистическую карьеру с неоспоримого успеха у критиков и публики — романа «Холодная кожа».
В стремлении написать так называемый «тотальный роман» лауреат Премии Гонкура по поэзии 2023 года, Лора Васкес (Перпиньян, 1986), в своем романе «Вечная неделя» избрала необычный путь: не тотализация, а атомизация; не роман, охватывающий всё, а роман, в котором фрагментарность — множественные голоса, проблески и отступления, связи, наложение слоев, самые безумные метафоры, аллитерации — формируют непостижимую, почти джойсовскую нарративную вселенную.
Это возможность видеть, как он развивается от книги к книге, что он оставляет, а что отсекает.
Можно сказать, что в «A cent trenta per la nacional» («На скорости 130 по национальной») Гильем Сала оттачивает свой стиль.
Когда Пруст сидел за столом бабушки
Мир вступает в эпоху турбулентности и опасностей, требующую от Европы значительных усилий по адаптации. Для успешного решения этой задачи европейцам необходимо четкое понимание угроз, с которыми мы сталкиваемся, не только среди элит, но и в обществе в целом. Эссе Марка Маргинедаса «Россия против мира» успешно выполняет важную описательную функцию, опираясь на строгую и информативную журналистику.
Представлены работы, затрагивающие самые разные темы: от запутанных дел частных детективов в Барселоне до коррупции в Гарлеме, а также истории о любви, дружбе и борьбе с болезнью.
Каждый писатель заключает сделку с дьяволом, которая лишает его возможности читать ради удовольствия. Ему разрешено, взамен, разбирать любой текст в поисках тех пружин — стилистических и даже денежных — которые улучшат, если он научится их нажимать, качество и восприятие его новой работы. Любопытство побуждает, при виде успешного романа, расширить поиски: какие механизмы заставляют текст стать бестселлером? Скрываются ли они в нем или превосходят его?
Писательница Урсула К. Ле Гуин, превратившая научную фантастику в мысль, в философию индивидуального и коллективного, говорила, что сводить повествование к конфликту – абсурдно. «Роман – это сумка для культурной транспортировки, а не оружие господства», – утверждала она, убежденная, что его можно создать, исходя из самой идеи существования, рассматривая свет и тьму как одно целое.