Литература

Нахир Гутьеррес, журналист и писатель: «Многое прогнило в головах»

Нахир Гутьеррес родилась в Миересе 58 лет назад и выросла в Барселоне, но с крепкими связями с Астурией. Читала с трех лет: ее водили по всей школе, демонстрируя это чудо. Начала волонтером на Олимпийских играх и оказалась в издательствах, сначала в Tusquets, когда пресс-релизы еще отправляли по факсу. Оттуда в Seix Barral. Они еще не входили в группу Planeta. Сейчас она координатор по коммуникациям издательского подразделения группы. И профессор в магистратуре по издательскому делу Университета Помпеу Фабра.

Великие романы Марио Варгаса Льосы: тетя Хулия, кузина Патрисия и подруга Исабель

Краткий и бурный брак Эрнесто Варгаса и Доры Льосы оставил неизгладимый след на их единственном сыне, Марио Варгасе Льосе. Родители писателя расстались через пять с половиной месяцев после свадьбы, когда ребенок еще не родился. Маленький Марио вырос в семье матери, полагая, что его отец умер. Много лет спустя, уже поседевший, лауреат Нобелевской премии понял причину краха брака его родителей: обида и социальные комплексы.

Варка Льоса: Размышления об авторе и политике

Не знаю, когда Перу пошло под откос, но Испания сломалась для меня в тот день, когда мне пришлось объяснять, почему я восхищаюсь Марио Варкой Льосой, отброшенным некоторыми стражами «сути» на чердак с копьями и ржавыми пиками. Оказаться внезапно в интеллектуальном климате, где восхищение романистом не было предпосылкой, а позицией, которую нужно было обосновывать, заставило меня почувствовать себя чужим, как мало что в последние годы. Это также заставило меня осознать, насколько жив писатель, неустранимый от канонической литургии.

Некрологи живым

Мы пишем мертвым чудесные некрологи, способные взглянуть в перспективе на жизни, которые только что оборвались. Мы превращаем смерть в самое значительное событие, которое вызывает наши самые взвешенные и справедливые суждения, готовые отметить великое и отбросить мелочное, потому что в смерти все относительно или кажется таковым. В смерти вещи в конечном итоге встают на свои места, и лучше понимаешь, что ценилось в жизни.

Мара Фэй Летэм: «Когда становишься матерью, нужно искать способ сохранить то, что хочешь делать и кем являешься»

Беременная женщина, измученная беременностью, уставшая от того, что на нее смотрят только как на беременную, и пересыщенная тем, что все пытаются указывать ей, что делать в положении. И с желанием убивать. Буквально, без метафор. Такова предпосылка романа «Прибытие малыша X» Мары Фэй Летэм (Нью-Йорк, 1971), ее первой книги, с которой издательство Plasson & Bartleboom дебютировало прошлой осенью. Фэй уже много лет публикуется и получает премии, но не как автор, а как переводчик.