Дума

Страх чистого листа: как писателю преодолеть творческий кризис

Звучит тиканье часов в ночи в спальне.

Я проснулся раньше времени, нервничаю, и последние образы тяжелого сна перетекают в осознание того, что мне нужно писать газетную колонку.

Страх чистого листа превращается в пустую подушку, на которую опираются психоаналитические исследования и литературные воспоминания.

Благодаря прекрасному переводу Альфонсо Рейеса, я узнал из «Морского бриза» Малларме, что нужно преодолеть страх открытого моря страницы и прислушаться к пению моряков в любом возможном кораблекрушении.

Read in other languages

Казаться другом Трампа: стратегия латиноамериканских лидеров

Уравнение простое и обманчивое одновременно: главное послание состоит в том, чтобы попасть на фото. И коммуникационная стратегия заключается в поиске этого изображения и его продаже. То есть: я появляюсь, следовательно, я существую. Любой правитель, желающий что-то обсудить с президентом Соединенных Штатов — в разгар торговой войны причин более чем достаточно у всех в мире — не должен возражать против встречи с Дональдом Трампом и появления на официальном портрете. Так функционируют нормализованные дипломатические и экономические взаимодействия.

Read in other languages

Нормальный министр

Карлос Куэрпо — нормальный министр. Что действительно беспокоит Испанию, так это то, что это кажется редкостью. Глава министерства экономикиквалифицированный специалист на своем посту, высокопоставленный государственный служащий, и он ведет себя публично с вежливостью, которую следовало бы ожидать от члена правительства. Он не оскорбляет в Twitter и не бросается оправдывать неоправданное на пресс-конференции после заседания Совета министров.

Read in other languages

Кризис, чипы и Китай: большая возможность

В эти дни в сетях распространяется видео Тима Кука, главы Apple, говорящего, что никто больше не производит в Китае из-за низкой стоимости рабочей силы, а из-за высокой степени специализации. «Наши продукты требуют действительно передовых инструментов, и точность, необходимая для них и в работе с используемыми нами материалами, является самой современной», — объясняет он. «Навыки их использования здесь очень глубоки». Кук указывает на систему образования за «продолжение развития этого, даже когда другие страны отказывались от обучения».

Read in other languages

Против смертной казни

Ни одно человеческое право, и иногда необходимо напоминать об очевидном, не является столь важным, как право на жизнь. Никакой аргумент не может оправдать присвоение государством полномочий лишать своих граждан жизни. Вызывает содрогание, что в 2025 году бесчеловечность такого наказания, как смертная казнь, сохраняется в 86 странах, хотя 23 из них можно считать фактически отменившими ее.

Read in other languages

Азия – это нечто большее, чем просто Китай

Разворот, который правительство Трампа дало в международных торговых и политических отношениях, напоминает трейлер-тяжеловес, который съезжает с дороги и начинает на полной скорости и безрассудно маневрировать: выезжает на встречную полосу, резко тормозит, возвращается на исходный курс и продолжает вилять, сея панику на своем пути. Все боятся, что в какой-то момент он разобьется, хотя и не знают, обо что и кто станет жертвами.

Пока что жертва уже есть: доверие его европейских союзников.

Read in other languages

Podemos на своей волне: оппозиция коалиционному правительству в Испании

В течение двух выходных подряд партия Podemos продемонстрировала свое переосмысление как политической силы. Сначала было подтверждение кандидатуры Ирене Монтеро на всеобщих выборах. Затем, в эту субботу, ратификация — подавляющим большинством из 27 000 зарегистрированных членов, принявших участие в голосовании — Ионе Беларра в качестве генерального секретаря и утверждение ее политического документа.

Read in other languages

Турецкая «Арабская весна»

Авторитарные действия Эрдогана спровоцировали народное движение, выходящее за рамки обычной протестной акции. Это трещина. Арест Экрема Имамоглу, мэра Стамбула и главного политического соперника Эрдогана, вместе с несколькими членами его окружения под предлогом коррупции, вымогательства, взяточничества и отмывания денег, вызвал немедленную и впечатляющую общественную реакцию. В течение шести дней подряд миллионы людей собирались в Сарачхане, символическом сердце муниципалитета Стамбула.

Read in other languages

Единомыслие: Цензура и угроза свободе слова

Признаюсь, мне почти жаль снова цитировать здесь Мари Кармен Муньос, члена совета от Народной партии Линареса, которая, возмущенная, остановила представление пьесы Аристофана «Лисистрата» через несколько минут после начала. Времена нынче жестоки к промахам, особенно таким вопиющим и ошеломляющим, как этот. И вот, совершив, возможно, самую большую глупость в своей жизни на публике, бедная советница уже получила сполна в социальных сетях и различных кулуарах, и, должно быть, затаив дыхание, молила свою любимую святую, чтобы время прошло и все забылось.

Read in other languages