Дума

Вулкан и дракон: конец глобального экономического порядка

Чтобы решить проблему, первое, что нужно сделать, это определить ее, и было бы ошибкой изображать то, что мы видим в последние недели, как тарифный конфликт Трампа. Это выходит за рамки, хотя эти тарифы, как говорят эксперты, являются худшей самонанесенной раной в новейшей истории мира.

Read in other languages

Институциональные обязательства в Эквадоре: итоги выборов

Президент Эквадора Даниэль Нобоа был переизбран в это воскресенье на президентских выборах, получив 56% голосов против 44% у кандидата Луисы Гонсалес, которую поддерживает бывший президент Рафаэль Корреа. Результат, объявленный Национальным избирательным советом (CNE), был признан этим органом необратимым и был получен в ходе процесса, который, по мнению международных наблюдателей, прошел мирно и прозрачно.

Read in other languages

Избавь нас от лукавого: скандал вокруг книги об убийце детей

Случай с книгой Луисхе Мартина «Ненависть закрылась ложно»

Read in other languages

Тайны мировой экономики: правда выходит наружу

Когда я жил в Лондоне, мне нравилось время от времени заходить в Берлингтонскую аркаду, единственное место в мире, где можно было найти любимые духи Кейт Мосс, творение Уильяма Пенхалигона, официального парикмахера двора королевы Виктории. Оказывается, что уже давно Penhaligon’s принадлежит Puig, то есть испанскому бренду. Сколько же тайн выходит наружу благодаря пошлинам.

Read in other languages

Умер Марио Варгас Льоса: конец эпохи

«Со смертью Варгаса Льосы закрывается мир. И не только мир его колоссального творчества, ведь этот конец уже наступил полтора года назад: когда Варгас Льоса на последней потрясающей странице “Посвящаю мое молчание” объявил, что больше не будет писать художественную литературу.

Read in other languages

«Дверь закрывается»: память о Марио Варгасе Льосе

В своей речи несколько лет назад в Casa de América в Мадриде, Марио Варгас Льоса, перебирая воспоминания о временах «бума» и вспоминая писателей, которые вместе с ним его составляли, после момента молчаливого размышления добавил: «Похоже, мне придется выключить свет и закрыть дверь». Он был самым младшим по возрасту из поколения, которое отметило и преобразовало литературу XX века в Латинской Америке. Если вообще мы должны называть это поколением.

Read in other languages

Варгас Льоса: «Тетя Хулия» и путь писателя

Марио Варгас Льоса (справа) в 16 лет, на своей первой работе журналистом. Должно быть, это было около 1979 года, когда мне было четырнадцать, когда я прочитал первую книгу Варгаса Льосы. Мои родители были профессорами искусства и антропологии в Национальном университете Боготы и, конечно, большими любителями чтения, и перед каждой поездкой на каникулы у них была привычка заходить в книжные магазины и покупать хороший запас новинок. Больше информации Умер Марио Варгас Льоса, гигант мировой литературы.

Read in other languages

Варгас Льоса: нечто среднее между Гюставом Флобером и Виктором Гюго

Марио Варгас Льоса в 2003 году. Мигель Генер

Марио Варгас Льоса однажды сказал, что в молодости мечтал стать французским писателем.

Что ж, если бы мне сегодня пришлось объяснить французскому читателю, что значил Варгас Льоса в нашей культуре, я бы сказал следующее: нечто среднее между Гюставом Флобером и Виктором Гюго.

Read in other languages