Художники

В 1905 году международный торговец антиквариатом Лайонел Харрис прибыл в сеговийский город Куэльяр, чтобы заключить выгодную сделку.

Непотизм в современном мире

Может показаться, что это типичные самовосхваления музыкального журналиста, стремящегося отпраздновать находку: легендарный, ныне забытый продюсер, создатель шедевров, таинственный человек рок-музыки золотого десятилетия, бла-бла-бла... Оказывается, этот персонаж сознательно избегал мифологизации, возможно, даже не особенно ценил свое творчество. В отличие от Фила Спектора, о музыкальной карьере Тома Уилсона нет книг, о нем еще не сняты документальные фильмы.

Ложные друзья переводчика могут быть очень показательны. Европейский проект DoSEL (Drama of Smaller European Languages — «Драма малых европейских языков») использует слово «драма» в одном из его значений: «театр» в широком смысле. Таким образом, на каталанский название проекта переводится как «Театр на малых европейских языках». В англоязычных странах существуют «Drama Schools», где изучают и комедию, поскольку «драма» охватывает многое.

Всемирные выставки, прямые потомки странствующих ярмарок, с самого начала стремились поразить посетителей технологическими инновациями, колоссальными сооружениями и очарованием эфемерности. До появления телевидения и интернета они были идеальной площадкой для представления широкой публике новинок и знакомства с далекими мирами.

«Я мексиканка, смуглая, ростом 1,57 м, вешу 52 кг и меня зовут Марта Палау. Я родилась в Лериде, Каталония, Испания. Я приехала в Мексику в 6 лет». Эта художница, чей автопортрет можно увидеть в Музее Тапиеса, — дочь врача, работавшего в военном госпитале Республики и вынужденного эмигрировать в Мексику, как и многие другие каталонцы.

Художник Ориоль Виланова, родившийся в Манресе и проживающий в Брюсселе, представит Испанию на следующей Венецианской биеннале. Он выступит с проектом «Остатки» (Los restos), куратором которого является Карлес Герра.

Сохраняя присущую ей в последние годы приватность, актриса Дженнифер Лоуренс (34 года, Кентукки) стала мамой во второй раз. Отцом ребенка является ее муж, галерист Кук Марони (40 лет, Вермонт). Об этом стало известно во вторник, 1 апреля. Все держалось в таком секрете, что на данный момент неизвестны ни пол, ни точная дата рождения малыша. Однако факт рождения подтверждается тем, что обладательницу «Оскара» за лучшую женскую роль видели гуляющей с новорожденным по Нью-Йорку.

В конце февраля Музей Прадо представил отреставрированную картину «Портрет королевы Изабеллы Бурбонской на коне». Это повод погрузиться в мечты и обман великого Диего Веласкеса (1599-1660). К концу жизни гений стремился стать рыцарем Ордена Сантьяго — единственного способа продолжить свое невероятное восхождение при дворе Филиппа IV.

Где-то в римском районе Трастевере легко представить Рафаэля Альберти, репетирующего стихи в честь своего друга, художника из Уэльвы Хосе Кабальеро (Уэльва, 1915 – Мадрид, 1991). Галеристка Хуана Мордо попросила их для каталога первой персональной выставки Кабальеро в ее мадридском выставочном пространстве: «Лихорадочный и блуждающий андалузец по затерянным пространствам», – так сказал о нем поэт в 1970 году, в октябре, когда листья разлетались по виа Гарибальди.