Culture and Entertainment

Когда в одном издании Ангуса Янга спросили о кавер-версии его классической песни «Back In Black», исполненной Шакирой, гитарист и душа AC/DC даже не знал, кто такая колумбийская звезда. Это было в 2008 году, когда Шакира уже была мегапопулярна. Но Янг всегда жил в своем мире, где существует только блюз. Когда ему рассказали о Шакире, Ангус подумал, что понял, о ком речь: «А, да, припоминаю. Но я не слышал ее версию нашей песни. Она хороша? Ну, одно можно сказать наверняка: она гораздо красивее нас».

Детские книги мечтают по-крупному, как и их читатели. Они летят на велосипеде в космос или строят парусники из сломанной ветки. Всё возможно, и Грация Готти это хорошо знает. Однако то, что она наблюдала, показалось ей очень странным. Академия Дроссельмайер, основанная для изучения детской литературы, выступает жюри премий Болонской ярмарки детской и юношеской книги — самой важной в отрасли. Но среди 4000 работ со всего мира, которые они получили, её поразило не столько качество, сколько кое-что другое. То же самое, кстати, удивило и её коллегу.

Где и как найти место для эксцентричных, странных, «несвоевременных», писателей-«зомби» — всех тех, кого в разные эпохи считали диссидентами от общепринятой, нормализованной литературы своего времени? Рубен Дарио и Пере Жимферрер уже собрали их в своих блистательных книгах. Теперь же, словно короли теней, они появляются в статье Хавьера Серены «О настойчивости „странных“» (Sobre la persistencia de los raros) в издании Cuadernos hispanoamericanos.

Говорят, что немецкий драматург и режиссер Райнер Вернер Фассбиндер (1945–1982) лихорадочно написал «Горькие слезы Петры фон Кант», свое самое знаковое произведение, во время перелета из Берлина в Лос-Анджелес. Премьера пьесы состоялась в 1971 году, а вскоре после этого он экранизировал ее, превратив фильм в настоящую классику европейского кино. Это мрачная и жестокая история о токсичной любви, жестокости и властных отношениях в исключительно женском, полном искусственности мире.

Где-то в римском районе Трастевере легко представить Рафаэля Альберти, репетирующего стихи в честь своего друга, художника из Уэльвы Хосе Кабальеро (Уэльва, 1915 – Мадрид, 1991). Галеристка Хуана Мордо попросила их для каталога первой персональной выставки Кабальеро в ее мадридском выставочном пространстве: «Лихорадочный и блуждающий андалузец по затерянным пространствам», – так сказал о нем поэт в 1970 году, в октябре, когда листья разлетались по виа Гарибальди.

Хуани Руис в свои 62 года — «женщина сбывшихся мечт». Хотя она получила актерское образование, дебютировать ей удалось лишь в 2020 году. Это произошло в сериале «Велено» (Veneno), ставшем настоящим феноменом. Руис сыграла саму себя, так как была подругой Кристины Ортис, Ла Венено — иконы транс-сообщества Испании.

В пятницу вечером я услышала, как один парень агрессивно спрашивал у одного из десяти своих друзей, идущих рядом по улице: «Что ты предпочтешь съесть? Бутерброд с ногтями или с волосами?» Тот, кого спросили, начал перечислять минусы поедания волос, но спрашивающий резко оборвал его: «Ты не отвечаешь!», на что парень, потупив взгляд, подчинился: «С ногтями». Остальные ребята разразились хохотом, пока я с трудом сдерживала рвотный позыв (или это был смех?).

Много лет назад кинорежиссер Роман Полански, будучи большим поклонником Хичкока, тем не менее резко критиковал стилистическое упражнение, которым был фильм «Веревка». Задача состояла в том, чтобы снять его целиком одним планом-эпизодом. По мнению Полански, главная ошибка Хичкока заключалась в том, что он весь фильм искал предлоги для движения камеры, вместо того чтобы двигать ее только тогда, когда происходило нечто, действительно требующее этого.

Максим Коваленко — Социальный обозреватель, пишет о жизни в разных странах, культуре, психологии и повседневных вопросах.

Венская галерея Artziwna выставила на продажу за 38 миллионов евро (41 миллион долларов) полотно выдающегося английского живописца Уильяма Тёрнера (1775–1851). Картина считалась утерянной и была обнаружена лишь в прошлом году в частной австрийской коллекции.

Речь идет о другой версии знаменитой работы Тёрнера «Венеция, вид с канала Джудекка на церковь Санта-Мария-делла-Салюте», оригинал которой хранится в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, как сообщает галерея в своем пресс-релизе.