Культурное наследие

История монументальных ворот, дважды пострадавших в ДТП

Никто не обращает на них внимания. И это при том, что улица очень оживленная. Ни прохожие, прогуливающиеся без забот, ни те, кто возвращается домой с покупками, похоже, не замечают повреждения на одном из двух казематов Ла Пуэрта Бонита в Карабанчеле. В феврале в них врезалась полицейская машина, и теперь деревянная балка едва поддерживает их, пока мэрия не начнет реконструкцию. Это не первое происшествие с ними, в 80-х годах в них уже врезался автокран. И с гораздо худшими последствиями.

Read in other languages

В Кампале переименуют улицы в честь британских колонизаторов

Каждый раз, когда Эммануэль Айисибве смотрит на дорожные знаки, ожидая на своей стоянке мототакси пассажиров, он недоумевает.

Read in other languages

Жизнь как у знати: прибыльная мода на реставрацию исторических зданий

Крупные столицы и их окрестности остаются приоритетным выбором для инвесторов

Read in other languages

Рукопись Эрнана Кортеса и ольмекский монстр: как Мексика борется за возвращение своего археологического наследия

Read in other languages

Судьба корриды в Испании: закон под вопросом

Конгресс депутатов Испании еще не дал зеленый свет рассмотрению Народной законодательной инициативы (НЗИ), направленной на отмену закона от ноября 2013 года, который признает корриду культурным наследием страны.

Read in other languages

Утерянный фрагмент сарсуэлы Чапи прозвучит спустя столетие

Фигура почтальона часто используется в сарсуэлах

Фигура почтальона часто используется в сарсуэлах как катализатор интриг, но редко становится главным героем, как в «La revoltosa» Чапи. Композитор и либреттисты этого произведения потеряли третью оригинальную часть, отправленную Чапи из окрестностей Мадрида летом 1897 года. Более века никто не знал о содержимом потерянного конверта, изменившего ход лирической пьесы. С завтрашнего дня и до 27 апреля ее можно будет увидеть в Театре Сарсуэлы.

Read in other languages

Фрагменты гробницы первого герцога Альбуркерке найдены на свалке

В 1905 году международный торговец антиквариатом Лайонел Харрис прибыл в сеговийский город Куэльяр, чтобы заключить выгодную сделку.

Read in other languages

Испания: Конгресс решит судьбу корриды как наследия

Тореро привыкли переживать решающие моменты. Это происходит с ними в каждом бою: жизнь, триумф и смерть часто разделены мгновениями или миллиметрами. Но теперь всей тавромахии придется столкнуться с ключевым перекрестком: Конгресс депутатов Испании обязан в течение шести месяцев проголосовать по народной законодательной инициативе (НЗИ), направленной на отмену закона, защищающего корриду как культурное наследие.

Read in other languages

Обрушилась башня замка Альмонасид в Испании

Одна из башен мусульманского замка Альмонасид IX века в Толедо (Испания) обрушилась из-за сильных дождей. Ассоциация по защите наследия Hispania Nostra внесла этот замок в свой Красный список (перечень объектов наследия, находящихся под угрозой исчезновения) еще 13 мая 2008 года из-за «прогрессирующего разрушения, обвалов и проседаний».

Read in other languages