Кастилия и Леон

В Испании разрешили охоту на волков к северу от реки Дуэро: решение Конгресса вызывает споры

Конгресс Испании одобрил исключение волка из списка охраняемых видов

Конгресс Испании одобрил исключение волка из списка охраняемых видов (Lespre) голосами Народной партии (PP), Vox, Junts и Баскской националистической партии (PNV). Это означает, что охота на волков к северу от реки Дуэро вновь станет законной. Поддержка этого решения была встречена аплодисментами в зале заседаний.

Read in other languages

Более трех лет борьбы за сельское здравоохранение: жители 43 деревень Саморы требуют «достойного» отношения

Их немного, что на собраниях, что в регионе, но это не повод для получения государственных услуг более низкого качества, чем у горожан. И это особенно касается сельского здравоохранения. Несмотря на то, что нехватка медицинских услуг кажется эндемичной во многих малонаселенных районах Испании, жители региона Саяго в Саморе не сдаются.

Read in other languages

Операция «Мост через Дуэро»: как испанский город борется с изоляцией после обрушения моста

Недостаток инфраструктуры в малонаселенных районах Испании превращает обрушение моста в серьезную проблему для коммуникаций

Муниципалитет Сан-Эстебан-де-Гормас (3000 жителей) в провинции Сория занимает площадь 407 квадратных километров. Река Дуэро разделяет город, и единственный средневековый мост соединял его с небольшими поселениями, а также обеспечивал движение легкового и грузового транспорта из южной части провинции в Сеговию и Мадрид.

Read in other languages

Фашистская пирамида в Бургосе передана организации, выступающей против исторической памяти, за 500 евро в год на 30 лет

Read in other languages

В Сеговии задержаны лже-строители, обманывавшие пожилых людей на ремонте крыш

Национальная полиция Испании арестовала четырех человек, выдававших себя за специалистов по ремонту крыш и обманывавших пожилых людей в Сеговии.

Мошенники выискивали пожилых и уязвимых людей, предлагая им мнимые услуги по ремонту жилья под ложными предлогами и с использованием выдуманного опыта.

Read in other languages

Суд обязал Кастилию и Леон выплатить профсоюзам UGT и CCOO 2 миллиона евро: поражение для Vox

Верховный суд Кастилии и Леона (TSJCyL) вновь пресек попытки партии Vox лишить профсоюзы государственного финансирования

В понедельник суд обязал правительство Кастилии и Леона выплатить Всеобщему союзу трудящихся (UGT) обещанные 743 000 евро. Эти субсидии были отменены в 2023 году, когда ультраправые еще делили власть с Народной партией (PP), до разрыва коалиции прошлым летом.

Read in other languages

Однодневный тур по Леону: гастрономические открытия, Гауди и «Пульхра Леонина»

Искусство, культура и гастрономия сливаются воедино в этом историческом городе, расположенном на северо-западе Пиренейского полуострова.

Read in other languages

Ресторан Martín Quiroga в Вальядолиде: очереди с рассветом за бронью и полная запись на 2025 год

Три брата, четыре табурета, четыре стола, 16 стульев – и вперёд! Ресторан Martín Quiroga в Вальядолиде стал гастрономической достопримечательностью города благодаря простоте в работе и сложности на кухне. Семейная сага рестораторов подтверждает свой триумф в первую среду ноября, когда закрывается запись на бронирование столика на следующий год.

Read in other languages

Сория против строительства мегафермы на 4368 свиней у водохранилища: экологические риски и протесты

Сория и другие периферийные провинции Испании столкнулись с «проклятой троицей»: депопуляцией, мегафермами и биогазовыми установками.

Read in other languages

Обрушение моста в Сории из-за непогоды осложнило сообщение в западной части провинции: анализ ситуации

Интенсивные осадки вызвали обрушение части моста, соединяющего Сан-Эстебан-де-Гормас (Сория, 3000 жителей) с южной частью провинции. Эта средневековая переправа через полноводную реку Дуэро соединяет этот сорийский населенный пункт, являющийся центром западного региона Сории, с западными и южными населенными пунктами, которые после закрытия моста вынуждены делать объезд примерно в полчаса. Это структурное повреждение приводит к изоляции небольших муниципалитетов к югу от Сан-Эстебана и наносит ущерб торговым или пассажирским маршрутам в направлении Мадрида.

Read in other languages