Наварра

Культивируя трения: Ключ к развитию общества

Этнограф Анна Лёвенхаупт Цинг в своем эссе 2004 года «Трение. Этнография глобальной взаимосвязанности» рассказывает об исследованиях в джунглях Индонезии. Местные общины столкнулись с вторжением компаний, добывающих каучук, а конфликт между крестьянами, инженерами, экологами и правительством создал так называемые «пограничные зоны», порождающие, по ее словам, «дикость», смешение взглядов и насилие.

Read in other languages

Эдуардо Сантос о компенсациях жертвам педофилии

Наварра стала пионером в принятии закона, признающего и обеспечивающего возмещение ущерба жертвам педофилии в лоне католической церкви — Областной закон 24/2022 от 5 июля.

Закон вступил в силу через три с половиной года после того, как Хосе Луис Перес сообщил в Cadena SER Navarra о сексуальном насилии, которому он подвергся в школе Padres Reparadores в Пуэнте-ла-Рейна.

Read in other languages

Цветение в Испании: маршруты для экологичного туризма

В 2010 году, став мэром Аитоны, Роза Пужоль предложила привлекать туристов, используя природный цикл фруктовых деревьев

Она вдохновилась успехом цветения сакуры в Японии и вишни в долине Хертe. Она предложила привлекать туристов, используя природный цикл фруктовых деревьев, особенно персиковых, которые весной (в марте) покрывают розовым ковром 4500 гектаров. Сначала местные жители не понимали, зачем кому-то смотреть на привычный пейзаж. Трудно было найти гидов (в основном женщин) и уговорить рестораны работать по воскресеньям.

Read in other languages

Суд обязал Наваррскую службу здравоохранения выплатить компенсацию за отсутствие безопасности при сексуальном насилии

Инцидент произошел 1 сентября 2022 года, около 23:00, когда сотрудница кухни Университетской больницы Наварры закончила свою смену и, прежде чем покинуть территорию, воспользовалась одним из общественных туалетов. Мужчина, прятавшийся в этих помещениях, последовал за ней, выбил дверь туалета и совершил сексуальное насилие. Мужчина был приговорен к восьми годам тюремного заключения, а у жертвы развилось посттравматическое стрессовое расстройство и тревожно-депрессивная симптоматика.

Read in other languages

Сенсация в мире искусства: Римская статуя «Тогодо Помпело» оказалась изображением девочки, а не мужчины

В 2015 году на конференции в Аалене (Германия) директор Археологического музея провинции Аликанте, Мануэль Ольчина Доме́неч, представил изображение Тогодо Помпело – бронзовой скульптуры, найденной в Памплоне в 1895 году и пропавшей без вести одиннадцать лет спустя. Случилось чудо. Среди аудитории была американская исследовательница, которая опознала эту деталь: она находилась в руках частного коллекционера из Нью-Йорка. Как она туда попала и какие перипетии пережила за более чем сто лет своего отсутствия, остается загадкой.

Read in other languages

Депутат парламента Наварры от Vox сохранит мандат, чтобы «противостоять» «идеологическому курсу» партии

«Я продолжу работать в парламенте Наварры, потому что считаю, что идеологический курс, который сейчас взяла партия Vox, не самый подходящий, и я думаю, что моя обязанность — внести свой вклад, чтобы противостоять ему». Таковы слова, сказанные в этот четверг уже бывшим депутатом ультраправой партии в Наварре, Майте Ности, которая вышла из партии, но сохранит свой мандат. «Я перехожу в статус, который так некрасиво звучит, — перебежчик, но Конституция меня защищает, мандат мой, и я воспользуюсь своим правом».

Read in other languages

Депутат от партии Vox в парламенте Наварры покинула ряды партии из-за разногласий

Майте Ности покинула Vox из-за «несогласия с текущей идеологией партии»

Майте Ности, депутат парламента Наварры и лидер списка на последних региональных выборах от партии Vox, покинула партию. Как она заявила газете Diario de Navarra, её уход вызван «несогласием с текущей идеологией партии».

«Это вопросы внутреннего распорядка. У меня была идеология, которую я разделяла с партией, но партия несколько отошла от этой идеологии, а я осталась при своей прежней, поэтому не принимаю новую. Вот и всё», — добавила Ности, не вдаваясь в подробности.

Read in other languages

Технологии как бремя для врачей: «Чтобы отправить фото пениса дерматологу, приходится снимать его на свой телефон»

Врачи жалуются на устаревшие технологии в центрах здоровья, несмотря на обсуждение искусственного интеллекта

Read in other languages

Скандальное решение суда в Наварре: Снижен срок насильнику несовершеннолетней из-за «внешности» жертвы

Верховный суд Наварры снизил срок заключения мужчине

Верховный суд Наварры снизил срок заключения мужчине, признанному виновным в изнасиловании 13-летней девочки во время городских праздников в Бурладе, с 13 лет до 8 лет и 6 месяцев. Суд признал факт сексуального насилия со стороны 33-летнего гражданина Марокко, однако, в отличие от суда первой инстанции, посчитал, что он «мог разумно полагать, учитывая сопутствующие обстоятельства, что имеет дело с лицом старше 16 лет».

Read in other languages

Опасные «покатушки»: нелегальная сходка 200 автомобилей в Ла-Риохе закончилась расследованием

Масштабная нелегальная встреча автолюбителей в Испании

Масштабная нелегальная встреча автолюбителей в промышленной зоне Ла-Сенда, в городе Альфаро (провинция Ла-Риоха, Испания), собравшая около 200 автомобилей и 600 человек, завершилась расследованием в отношении пяти водителей за опасное вождение и организатора за создание беспорядков в общественном месте. Гражданская гвардия проводит расследование этой массовой и опасной акции, произошедшей в феврале в этом муниципалитете, граничащем с Наваррой. Мероприятие частично транслировалось в прямом эфире.

Read in other languages