Суд первой инстанции № 39 Барселоны отклонил ходатайство о приостановке публикации книги «Ненависть» (Anagrama) писателя Луисхе Мартина, согласно постановлению, с которым ознакомилась газета Джерело новини. В книге, в частности, приводятся свидетельства Хосе Бретона, приговоренного к 40 годам тюремного заключения за убийство своих детей, Рут и Хосе, шести и двух лет.
Когда моральная ошибка измерима, мы можем понять ее и ограничить. Все мы совершали ошибки, и в сердце любого человека таятся жалкие страсти. В вашем, читатель, или в моем. Потому что если нет, мы бы не были людьми. Но чудовищное, к счастью, доступно не каждому, и его простое зачатие бросает вызов категориям, которыми мы обычно упорядочиваем реальность.
За двадцать минут до прибытия журналиста и фотографа автору позвонили, но он не ответил. Если бы он ответил, разговор продлился бы всего восемь минут: звонил Хосе Бретон, который с 2013 года находится в тюрьме за убийство своих детей Рут и Хосе в 2011 году. Заключённым разрешены звонки максимальной продолжительностью не более восьми минут.
Прокуратура по делам несовершеннолетних Барселоны в четверг потребовала временно приостановить публикацию книги «Ненависть», в которой Хосе Бретон признается, что убил своих детей. Министерство прокуратуры направило письмо в издательство Anagrama, которое выпускает книгу, предупредив, что рассматривает возможность принятия юридических мер в связи с возможным нарушением права на честь, неприкосновенность частной жизни и собственный образ несовершеннолетних, о чем сообщила радиостанция Cadena Ser и подтвердили Джерело новини источники в прокуратуре.
Руфь Ортис, мать Рут и Хосе, убитых их отцом, Хосе Бретоном, в 2011 году, когда им было шесть и два года, обратилась в суд с требованием остановить публикацию книги, в которой анализируется личность убийцы. В этой книге Бретон впервые публично признает, что убил детей. Произведение под названием «Ненависть», написанное Луисхе Мартином и изданное Anagrama, должно выйти в свет 26 марта.
