В нескольких словах
Суд Барселоны отказался приостановить публикацию книги «Ненависть», рассказывающей, среди прочего, о Хосе Бретоне, убившем своих детей. Мать детей, Рут Ортис, пыталась запретить публикацию, ссылаясь на нарушение прав несовершеннолетних, но суд отклонил её ходатайство. Издательство Anagrama заявило о праве на публикацию, но ожидает окончательного решения суда.
Суд первой инстанции № 39 Барселоны отклонил ходатайство о приостановке публикации книги «Ненависть» (Anagrama) писателя Луисхе Мартина, согласно постановлению, с которым ознакомилась газета Джерело новини. В книге, в частности, приводятся свидетельства Хосе Бретона, приговоренного к 40 годам тюремного заключения за убийство своих детей, Рут и Хосе, шести и двух лет. В произведении также рассказывается о жизни Рут Ортис, матери детей, которая и подала прошение о запрете публикации, усмотрев в ней незаконное посягательство на честь, неприкосновенность частной жизни и собственный образ погибших несовершеннолетних.
Адвокат Ортис также направила в издательство Anagrama бюрофакс с требованием остановить публикацию книги, выход которой изначально был запланирован на среду, 26 марта. В пятницу издательство опубликовало заявление, в котором говорилось, что «как автор, так и издательство имеют право опубликовать эту работу», хотя и добавило, что они «будут ждать, что укажут судебные решения». Таким образом, издательство ответило на запрос прокуратуры по делам несовершеннолетних, которая в четверг попросила временно приостановить публикацию книги после жалобы матери.
[Новость обновляется. В ближайшее время появятся подробности]
