Актрисы

Каталонский театр XXI века: наследие и перспективы

В последние месяцы пьесы каталонских драматургов ставились в Праге, Варшаве, Афинах, Мехико, Гаване, Боготе, Монреале.

Это скорее волна, чем капля. Драматурги выставляют свои работы повсюду, и это уже не новость.

Часто это пьесы, которые были показаны у нас много лет назад, часто с небольшими постановками, и диктатура новизны привела к тому, что они оказались заброшены.

Read in other languages

Клаудиа Седо: «Мы требуем, чтобы люди с ограниченными возможностями были примером для всех нас»

Клаудиа Седо (1983) основала проект «Особые сцены» в 2006 году — труппу, состоящую из актеров с инвалидностью, аутизмом и психическими расстройствами.

Read in other languages

«Фантастический Рамон»: Когда отличие – это чудо

В мирах Клаудии Седо

Счастливо сосуществуют реальность с фантазией, драма с юмором, разнообразие всех видов с кажущейся нормальностью. Премьера «Фантастического Рамона» в зале Фабиа Пучсервер знаменует собой консолидацию и, в то же время, естественный и неизбежный шаг, которого не хватало каталонскому драматургу и режиссеру. Путь, который следовал очень органичному ритму от ее родного Баньолеса и проекта Escenaris Especials до достижения самой важной сцены Lliure.

Read in other languages

Эллен Помпео: Уйти из «Анатомии страсти»? Почему нет

Прошло 20 лет с тех пор, как Эллен Помпео (Эверетт, США, 55 лет) играла кого-то другого, кроме Мередит Грей. До того как в 2005 году стартовал сериал «Анатомия страсти», ее карьера состояла из второстепенных, не слишком ярких ролей. Но с тех пор как она стала главной героиней одной из самых популярных и долгоживущих медицинских драм, ее профессиональная жизнь была неразрывно связана с Мередит Грей. Ни кино, ни других ролей на телевидении, за редкими и краткими исключениями.

Read in other languages

Марина Саура: Дочь художника о писательстве и себе

Подобно персонажу рассказа Кристофера Ишервуда, Марина Саура (Мадрид, 67 лет) — это камера. Фильтр, медиум, через который могут существовать другие персонажи, другие истории. Так было с тех пор, как она решила стать актрисой, сначала в Великобритании, где училась в лондонском Drama Centre, а затем в Испании, вернувшись из заграничного путешествия, предпринятого в подростковом возрасте после травматичного расставания родителей.

Read in other languages

Сидни Суини: разрыв и одержимость фанатов

Эта новость вызвала бурную реакцию в социальных сетях, сравнимую с крупным спортивным событием. Тысячи комментариев, мемов и лайков накапливаются в эти дни, празднуя то, что их давнее желание наконец-то сбылось: Сидни Суини разорвала помолвку со своим женихом. После месяцев слухов 27-летняя актриса, известная по сериалам «Эйфория» и «Белый лотос», отменила свадьбу, запланированную на май, со своим партнером, 41-летним продюсером Джонатаном Давино, завершив семилетние отношения.

Read in other languages

Каталанский театр на мировой сцене: вызовы и успех

Ложные друзья переводчика могут быть очень показательны. Европейский проект DoSEL (Drama of Smaller European Languages — «Драма малых европейских языков») использует слово «драма» в одном из его значений: «театр» в широком смысле. Таким образом, на каталанский название проекта переводится как «Театр на малых европейских языках». В англоязычных странах существуют «Drama Schools», где изучают и комедию, поскольку «драма» охватывает многое.

Read in other languages

Оливия Манн: борьба с раком и сила осведомленности

Жизнь Оливии Манн (Оклахома, 44 года) неожиданно изменилась в апреле 2023 года. Актрисе диагностировали рак груди, и месяц спустя она перенесла двойную мастэктомию. Она сама поделилась этой историей в социальных сетях почти год спустя после получения этой шокирующей новости с целью повышения осведомленности о важности регулярных обследований.

Read in other languages

Сын Николаса Кейджа: приговор за нападение на мать

Актриса Кристина Фултон (57 лет) подала иск в Высший суд Лос-Анджелеса против своего сына, актера и музыканта Вестона Копполы Кейджа (34 года), и его отца, знаменитого актера Николаса Кейджа (61 год). В представленных документах она обвинила сына в нападении и нанесении ей телесных повреждений 28 апреля 2024 года. Своего бывшего партнера она обвинила в том, что он не предотвратил акты насилия со стороны их общего сына, пока тот находился под его опекой.

Read in other languages

Карла Гаскон: откровенно на шоу Эль Ормигеро

Карла София Гаскон появилась, сложив руки в молитвенном жесте, прося снисхождения, немного спокойствия, прощения за сказанное и за то, что собиралась сказать. Она такая – неукротимая, немного несдержанная на язык, неспособная сдержаться, хотя и утверждает, что практикует замечательную ветвь буддизма и, кажется, обещает, что с этого момента все будет делать правильно. Она пришла на шоу «Эль Ормигеро», делая поклоны и реверансы. Пока не села, не перекрестилась и не начала говорить.

Read in other languages