В нескольких словах
Во Вьетнаме продолжается борьба с эксплуатацией медведей ради желчи, несмотря на запреты. Организация Animals Asia занимается спасением животных и поиском альтернатив традиционной медицине, использующей медвежью желчь.
Небольшая клетка у входа в центр Там Дао (Вьетнам)
Небольшая клетка у входа в центр Там Дао (Вьетнам) – это напоминание о годах, которые медведицы Белла и Джемма провели в неволе, прежде чем были спасены и доставлены в этот приют в 2009 году, где они продолжают жить неразлучно. Центр, расположенный примерно в 100 километрах от Ханоя — столицы страны — является домом для более чем 200 азиатских черных или лунных медведей (ursus thibetanus), бурых медведей (ursus arctos) и малайских или солнечных медведей (helarctos malayanus), спасенных из так называемых «желчных ферм», где из них постоянно извлекают это вещество инвазивными и болезненными методами. Желчь этих видов использовалась на протяжении тысячелетий в традиционной азиатской медицине для лечения заболеваний печени и желчного пузыря, но также используется для производства косметики. Там Дао — лишь один из приютов, находящихся в ведении организации Animals Asia, основанной в 1998 году и с тех пор занимающейся спасением подвергшихся жестокому обращению медведей.
Торговля, извлечение желчи и эксплуатация этих животных
Торговля, извлечение желчи и эксплуатация этих животных уже много лет запрещены законодательством Вьетнама. В 2005 году правительство Вьетнама имплантировало микрочипы 4500 медведям, содержащимся в неволе, для контроля их популяции. Владельцы могли содержать своих животных при условии, что они были зарегистрированы с этими микрочипами и не подвергались эксплуатации для извлечения желчи. Однако, несмотря на эту законодательную базу, нарушения по-прежнему происходят из-за «юридических лазеек и постоянного спроса» на медвежью желчь, сообщает Animals Asia.
Со временем количество медведей в неволе сократилось. Но, по расчетам НПО, во Вьетнаме еще 180 животных нуждаются в спасении. Организация уже давно сотрудничает с правительством Вьетнама с целью закрытия всех ферм по извлечению желчи в стране к 2026 году. Кроме того, организация заручилась поддержкой Вьетнамской ассоциации традиционной медицины в том, чтобы никогда не прописывать медвежью желчь.
За шесть лет ассоциации удалось спасти 25 медведей из этого района, которые были переведены в спасательные центры Там Дао и Бах Ма, открытый в 2023 году недалеко от Хюэ, в центральном Вьетнаме. Эта задача обычно непростая. «Особи спасаются из стад или семей. Мы тесно сотрудничаем с органами охраны лесов и экологической полицией, чтобы побудить владельцев добровольно переместить своих медведей», — объясняет Та Тху Тхуй, руководитель центра Там Дао на протяжении более 10 лет.
Одна из самых больших сложностей заключается в том, что владельцы обычно богаты и имеют хорошие связи в обществе, объясняет Тху Тхуй. «Некоторые отказываются вступать в разговоры или переговоры. Другие сначала соглашаются отдать своих медведей, но в последний момент передумывают, иногда реагируя с гневом. В некоторых случаях мы также спасаем животных после нарушения закона или конфискуем их в качестве доказательства операций по торговле дикими животными, перехваченных полицией», — говорит она.
Хейди Куин и Трин Тхи Гай, две сотрудницы Animals Asia в саду маточных растений, одном из проектов, направленных на создание натуральных альтернатив медвежьей желчи, в Там Дао, Вьетнам, в феврале 2025 года. Элис Пистолези «Настоящая задача состоит в том, чтобы обеспечить соблюдение закона и убедить владельцев медведей изменить свое мышление и добровольно отдать своих животных. Это усилие требует огромной самоотдачи и настойчивости», — говорит Хейди Куин, операционный директор организации во Вьетнаме с прошлого года.
В этом участвуют сотни волонтеров со всего мира. Некоторые из тех, кто работает в Там Дао, живут на территории, и многие из них родом из коренного сообщества Сан Диу, этнической группы, которая живет в основном в высокогорье на севере страны. Среди них Трин Тхи Гай, 37 лет, работает в центре с 2014 года со своим мужем, и Ксанг Тхи Тайн, 34 года, которая присоединилась в прошлом году. Оба входят в группу наблюдения за медведями, которая следит за поведением животных и сообщает о подозрительном поведении. «Мы часами наблюдаем за ними, но никогда не устаем. Нам нравится смотреть, как они играют и взаимодействуют друг с другом. К настоящему времени мы уже знаем их привычки и сразу замечаем, если что-то идет не так», — объясняет Тхи Тайн.
Спасенные медведи продолжают страдать от проблем на протяжении всей жизни. Наиболее частые проблемы связаны с кровообращением, кровяным давлением и движением, из-за многолетней жизни в клетках.
Спасенные медведи продолжают страдать от проблем на протяжении всей жизни. Наиболее частые проблемы со здоровьем связаны с кровообращением, кровяным давлением и движением, из-за многолетней жизни в клетках, часто настолько узких, что они не могут развернуться или встать. «В некоторых случаях, если их здоровье уже слишком сильно подорвано, мы не можем их спасти и теряем вскоре после прибытия. К счастью, в подавляющем большинстве случаев нам удается заставить их пожить с нами некоторое время. Мы приняли метод индивидуальной реабилитации для каждого экземпляра», — говорит Шон Томсон, 37-летний новозеландский ветеринар, работающий в Там Дао с 2018 года.
Традиционная кулинарная книга, позволяющая избежать использования медвежьей желчи
Помимо спасения медведей, цель организации — показать, что существуют альтернативы продуктам, изготовленным из их желчи. НПО интенсивно работает в Фунг Тхыонг, районе недалеко от Ханоя, где на фермах и в домах все еще содержится почти 90 животных в неволе, это самая высокая цифра во Вьетнаме. Фактически, подсчитано, что почти 50% всех медведей, содержащихся в неволе в стране, находятся в этом городе.
Мероприятие в одной из мобильных клиник, организованных Animals Asia в Фунг Тхыонг, Вьетнам, для повышения осведомленности об использовании продуктов, не содержащих медвежьей желчи, в апреле 2024 года. Фото предоставлено Animals Asia «С 2016 года мы работаем в Фунг Тхыонг, где активировали десятки программ консультирования по вопросам здравоохранения и образовательных сессий, направленных на объяснение населению растительных альтернатив для лечения заболеваний, для которых традиционно использовалась медвежья желчь», — объясняет Тринь Тхуй Фан, руководитель программ по связям с общественностью НПО Animals Asia в Ханое.
Женщины из общины Фунг Тхыонг разработали руководство, содержащее более 40 рецептов, в сотрудничестве с Вьетнамской ассоциацией традиционной медицины, Союзом женщин Вьетнама и Animals Asia. Цель состоит в том, чтобы распространить древние знания, связанные с традиционной медициной, и повысить осведомленность общественности об использовании трав, чтобы избежать использования медвежьей желчи.
Фиолетовый горох, чай ванг и горькая тыква для укрепления здоровья желчного пузыря, а также настой из гуавы и листьев лотоса для ухода за печенью — вот некоторые из препаратов, которые можно найти в этой поваренной книге.
Для поддержки этого и других подобных проектов в Там Дао созданы два больших сада, где выращивается большое количество лекарственных растений и трав. «Мы также организуем образовательные встречи с мальчиками и девочками из двух начальных школ Фунг Тхыонг», — продолжает Тринь Тхуй Фан. «У многих медвежьих семей есть дети, которые посещают эти школы и участвовали в наших программах», — добавляет она.
