Рубен Дарио

Где и как найти место для эксцентричных, странных, «несвоевременных», писателей-«зомби» — всех тех, кого в разные эпохи считали диссидентами от общепринятой, нормализованной литературы своего времени? Рубен Дарио и Пере Жимферрер уже собрали их в своих блистательных книгах. Теперь же, словно короли теней, они появляются в статье Хавьера Серены «О настойчивости „странных“» (Sobre la persistencia de los raros) в издании Cuadernos hispanoamericanos.

Этот персонаж, вместе со своим антиподом Ариэлем...

Этот персонаж, вместе со своим антиподом Ариэлем, впервые появился в шекспировской «Буре» и оказал большее влияние на политику, чем на сцену. Калибан – это чудовищное существо, как внешне, так и по своим моральным качествам, которого Просперо держит в цепях и порабощении. Ариэль, также служащий Просперо, – дух воздуха, воплощение этических ценностей и благородства духа.