Понял. Отправьте текст на испанском языке, который нужно перевести.
Брайан Лардж: о создании «монстра» с «Тремя тенорами»
Возможно, вы никогда не обращали внимания на его имя, но весьма вероятно, что вы видели фильмы, снятые Брайаном Ларджем (Лондон, 86 лет).
Испанский ученик Дэвида Аттенборо рассказывает о «The Americas»
В тропических ледниках Перу обитает лягушка, способная замерзать и оттаивать каждую ночь, чтобы выжить в экстремальных температурах.
Ее поведение было описано в нескольких научных публикациях, но никогда не показывалось так, как в «The Americas» – впечатляющем документальном сериале Movistar Plus+. Чтобы этого добиться, съемочной группе пришлось организовать экспедицию на высоту более 5200 метров, с 20 лошадьми и мулами, перевозящими техническое оборудование, чтобы создать там студию макросъемки, позволяющую показать весь процесс в замедленной съемке.
Netflix и Гарет Саутгейт против токсичной маскулинности в сети
В 1996 году до появления Facebook оставалось восемь лет. WhatsApp, Instagram или TikTok были неизвестны. В том году, в полуфинале Евро-1996, после ничьей 5:5 в серии пенальти с Германией, капитан Гарет Саутгейт пробил шестой пенальти за Англию. Он не забил. Мяч покатился без силы и цели в руки немецкого вратаря. Статистика гласит, что в среднем каждый игрок не забивает один пенальти из пяти. И кому-то неизбежно придется промахнуться, чтобы игра закончилась. И тем не менее, этот 26-летний мужчина долгое время нес этот кошмар, получив тонны ненависти и негатива.
Гильем Балаге: Человек, научивший британцев любить испанский футбол. История успеха
В 1997 году британский телеканал Sky приобрел права на трансляцию испанской футбольной лиги в Великобритании.
Поскольку время начала матчей совпадало с окончанием игр местной лиги, аудитория постепенно росла. Люди, досмотрев «Тоттенхэм» — «Астон Вилла», почти машинально переключались на «Валенсию» — «Эспаньол». В пабах происходило то же самое.