Ушел из жизни писатель и журналист Алонсо Ибаррола

Нас только что покинул Алонсо Ибаррола

Именно так он любил подписываться и чтобы его называли (Сан-Себастьян, 90 лет). Журналист, писатель, киноман, меломан, шутник, душевный человек. Из его многогранной натуры, пожалуй, наибольший отклик оставит его мастерство в коротком рассказе, окрашенном язвительным, умным, иногда даже абсурдным и мрачным юмором.

Великий мастер журналистики

Эдуардо Аро Текглен назвал его «почти подпольным» автором, сравнивая с великими мастерами испанского юмора, такими как Хардиэль Понсела, Миура или Эдгар Невилл. С Аро Текгленом и OPS (который сейчас подписывается как El Roto) он сотрудничал в еженедельнике Hermano Lobo, проблеске свободы во времена франкизма; те тексты Ибарролы можно сравнить с едкими рисунками OPS/El Roto.

Короткие рассказы и романы

Хотя он также писал романы, именно в коротких (иногда сюрреалистических) рассказах лучше всего проявлялся его талант и его обширные знания. За его первой книгой «Депетрис» последовали многие другие сборники рассказов, созданные на протяжении более тридцати лет. Некоторые из них появились во времена франкизма — зашифрованные, следовательно, — и стали глотком свежего воздуха. Среди прочих томов, «Цветочки для законопослушных граждан» или «Истории для буржуа», предисловие к которым написал Чезаре Заваттини (великий сценарист и столп итальянского неореализма, которому Ибаррола посвятил пару исследований), и переведенные на несколько языков. Некоторые из его рассказов были включены в антологии, такие как «Пожалуйста, будьте кратки», вместе с известными именами мировой литературы.

Биография

Хосе Мануэль Алонсо Ибаррола родился в Сан-Себастьяне в 1934 году. В 1962 году он переехал в Мадрид с различными журналистскими проектами, но никогда не переставал «быть баском», имитируя речь и разрушая стереотипы, с некоторым лукавством иногда, но также исследуя малоизвестные баскские фигуры, такие как исследователь и авантюрист Доминго де Бонечеа.

Журналистская деятельность

Он работал журналистом в таких еженедельниках, как España económica, Mundo joven (где он привлек Хосе Марию Иньиго в качестве сотрудника) или журнал Contrapunto. В те годы он также занимался телевизионной критикой в таких еженедельниках, как Teleprograma и Supertele, которые он даже возглавлял. Он также в течение многих лет вел колонку телевизионной критики в газете Ya, а также участвовал в симпозиумах и конгрессах.

Путешествия и литература

С 1994 года он полностью посвятил себя литературе о путешествиях, сотрудничая с самыми важными специализированными журналами, а также в соответствующих разделах таких газет, как Джерело новини, La vanguardia, El diario vasco и т. д. Франция и Италия были двумя его любимыми направлениями, и результатом его приключений стали такие книги, как «Неаполь, моя Италия», «Нельзя безнаказанно сказать «я люблю тебя» в Венеции», «Париж, Таити и его острова» или «Путешествия для мифоманов», где он предлагает серию культурных маршрутов в Англию или Вену.

Личность и наследие

В личном общении Хосе Мануэль был отличным собеседником благодаря своим энциклопедическим знаниям. Вы могли часами разговаривать с ним о литературе, конечно, но также о кино, опере или музыке в целом, особенно если опера и кино были итальянскими. Эта любовь к музыке принесла ему неожиданную награду: во время репортажа о Верди в его доме в Буссето, при проявлении слайда, снятого у пианино, появилось, полускрытое, прозрачное, «привидение» Верди. Это явление послужило поводом для многих часов разговоров и бесед после обеда.

Его дети Беатрис, Иньиго и Хосе Мануэль, его друзья (те, кто остался) и его читатели всегда будут помнить Хосе Мануэля с той полуулыбкой, которую продолжают вызывать его рассказы, с понимающим и скорбящим выражением лица. Потому что, помимо смеха, и как сказал бы Хиль де Биедма, мы поняли, что на этот раз все было серьезно.