
В нескольких словах
Журналист Микель Аястаран получил премию Ортеги-и-Гассета за мультимедийный проект «Меню из Газы», рассказывающий о гуманитарной катастрофе и использовании голода как оружия в секторе Газа. Проект документирует повседневную жизнь палестинских семей в условиях израильской блокады и военных действий, привлекая внимание к их страданиям через фотографии и истории еды.
Фриланс-журналист и заядлый путешественник
Ливан, Сирия, Афганистан, Ирак, Пакистан или Иран — его большие страсти. Он часто говорит, что, если кто-то хочет его найти, он должен искать его в самой известной кальянной в городах, которые он посещает. Но в этот понедельник Микель Аястаран (50 лет, Беасайн, Гипускоа) получит в Saló de Cent мэрии Барселоны премию Ортеги-и-Гассета за лучшее мультимедийное освещение за «Меню из Газы», в котором задокументирован голод в секторе Газа, в который израильское правительство не разрешает въезд иностранным журналистам. «Проект был рожден, чтобы умереть как можно скорее. Я только надеюсь, что оружие перестанет править в Газе», — объясняет репортер.
В 2005 году баскский репортер решил покинуть стол в редакции, чтобы заняться освещением конфликтов на Ближнем Востоке. Его начало в качестве фриланс-журналиста восходит к израильскому вторжению в Ливан в 2006 году, и он не останавливался. Голос Аястарана донес до Испании истории арабской весны, гражданской войны в Сирии, экспансии Исламского государства или вторжений в Ирак и Афганистан. С 2015 года он живет в Иерусалиме со своей семьей и оттуда сообщает с места событий. Он делал это в различных СМИ, таких как EITB или El Correo, но именно нетрадиционная работа через Instagram принесла ему премию Ортеги-и-Гассета. «В сетях можно делать серьезную и строгую работу. В Instagram также можно заниматься военной журналистикой, и это очень ценная поддержка; нам просто нужно знать, как ею пользоваться», — заверил Аястаран, когда получил известие.
Цель журналиста — объяснить с помощью ежедневных изображений, как Израиль использует голод в качестве оружия войны в секторе Газа. «Я надеюсь, что такая простая вещь, как эти блюда из повседневной жизни семьи, заставит нас задуматься и не проглотить ложь и пропаганду», — добавил он, узнав о вердикте жюри.
В своих публикациях он изображает еду и жизнь народа Газы. Пример: «Блюдо без границ, чтобы преодолеть блокаду. Спагетти с томатом для семьи, энергия на день и воспоминания об отсутствии сыра и мяса для соуса болоньезе. Жалобы давно закончились. В этом доме едят один раз в день, завтрак, обед и ужин конденсируются в этом блюде, которым они делятся с нами каждый день. Кого не спасла паста с томатом? Амаль и ее семья тоже». За каждым блюдом стоит история семьи Каеда Хаммада, переводчика и друга, с которым Аястаран работает с 2005 года. Жена Хаммада, Далия, является автором фотографий, и каждая из них состоит из короткого рассказа о том, как семьи Газы обходят израильскую блокаду. С февраля 2024 года по январь 2025 года он не переставал публиковаться ни на один день. Микель Аястаран в Украине, на изображении, предоставленном им.
Аястаран ценит социальные сети как инструмент для осуждения зверств, совершенных на войне, и как формат, совместимый с военной журналистикой. «Очевидно, что в сетях много грязи, особенно от тех, кто использует анонимность для распространения ненависти, но эта работа может быть ориентиром для изображения того, как голод используется в качестве оружия войны», — подчеркивает он.
«Меню в Газе» теперь является частью главы «Историй Газы», опубликованной 9 апреля и седьмой книги Аястарана. В нем он рассказывает об аде, в котором живут семьи Газы. Репортер намеревался закончить серию фотографий, когда будет прекращение огня, чего не произошло до января этого года. Однако начало Рамадана в марте и закрытие Израилем доступов к сектору, чтобы предотвратить поступление гуманитарной помощи, привели его к новой серии: «Меню Рамадана», продолжению повседневной жизни населения Газы, страдающего от антисанитарии, болезней, тяжелой детской дистрофии и трудностей с доступом к основным услугам, таким как свет и вода.