Бюрократический барьер: Мигранты в Испании сталкиваются с трудностями при легализации после наводнения

Бюрократический барьер: Мигранты в Испании сталкиваются с трудностями при легализации после наводнения

В нескольких словах

Срок легализации для иммигрантов в пострадавших от DANA районах Испании подходит к концу. Сотни людей не могут получить необходимые документы из-за бюрократии. Правозащитники требуют продлить сроки и упростить процедуры.


Срок подачи заявлений на легализацию для нелегальных иммигрантов, проживающих или работающих в 83 муниципалитетах Валенсии, пострадавших от стихийного бедствия (DANA), подходит к концу. Правительство Испании ранее объявило о предоставлении разрешений на проживание и работу сроком на один год для пострадавших и их ближайших родственников. Для иностранных родственников погибших жертв срок может быть продлен до пяти лет.

Изначально правительство ожидало, что воспользоваться этой мерой смогут около 25 тысяч человек. В апреле министр миграции Эльма Саис уточнила, что около 23 тысяч иммигрантов уже подали заявки, и 95% из них получили положительный ответ. Однако за несколько дней до окончания срока сотни людей по-прежнему сталкиваются с настоящим бюрократическим лабиринтом, пытаясь доказать, что они также стали жертвами этой трагедии.

Когда программа легализации была запущена, различные ассоциации, работающие с иммигрантами, предупреждали о трудностях, с которыми столкнутся те, кто не имеет свидетельства о регистрации по месту жительства (empadronamiento). Управление по делам иностранцев в Валенсии выразило готовность принимать документы, выданные муниципалитетами, так называемые "отчеты о фактическом проживании". Тем не менее, в то время как некоторые местные власти проявили гибкость, другие, по необъяснимым причинам, полностью самоустранились или даже отказали в выдаче таких свидетельств, что вызвало критику со стороны НПО.

Стихийное бедствие показало, вопреки ксенофобской риторике, что тысячи граждан, родившихся за границей, сталкиваются с теми же проблемами и заботами, что и их соседи, родившиеся в Испании. Однако оно также продемонстрировало, что жизнь в нелегальном статусе или работа в теневой экономике сопряжены с рядом серьезных препятствий — трудности с доступом к жилью, расизм, отсутствие трудового договора или банковского счета. В такой ситуации бюрократия не должна становиться еще одним непреодолимым барьером.

Сохраняя все необходимые меры предосторожности, правительство должно проявить большую гибкость, чтобы максимально упростить процедуру легализации для тех, кто сейчас оказался в ловушке, не имея возможности административно подтвердить свое существование и жизненную ситуацию. Во-первых, необходимо продлить срок подачи документов, который оказался явно недостаточным. Во-вторых, следует принимать другие действительные юридические доказательства (такие как медицинские или школьные справки, полицейские заявления, свидетельские показания и даже личные фото и видео), подтверждающие их положение.

Продолжение нынешней ситуации обречет этих людей на жизнь в состоянии аномалии, которая нарушает их достоинство и права как личностей. Именно эту проблему, как предполагается, правительство намеревалось решить с помощью чрезвычайной легализации, а не усугубить ее. Если это справедливо в обычных условиях, то тем более после катастрофы, которая привела к гибели более 220 человек.

Про автора

Специалист по технологиям, науке и кибербезопасности. Анализирует тренды, разбирает новые технологии и их влияние.