Страна
«Украинский» или «украинский»: почему журналисты El País предпочитают более привычный вариант
Журналист Кристиан Сегура о споре вокруг прилагательного «украинский»
Журналист Кристиан Сегура, уже почти три года освещающий войну в Украине для газеты Джерело новини, недавно был награждён премией Хулио Ангита Паррадо. На этой неделе он ответил на вопрос читателей, который повторяется с начала вторжения: почему газета продолжает использовать прилагательное «украинский» (ucranio на испанском) вместо «украинский» (ucraniano), которое более распространено?
Жауме Пленса, гость EL PAÍS на ARCO: «Я прошу дать шанс будущему этой работой»
За два дня до официального открытия ARCO
Жауме Пленса, один из самых значимых испанских художников на современной мировой арт-сцене, внимательно следит за установкой своей работы на мадридской ярмарке. Пять техников с помощью крана тщательно устанавливают последнюю из скульптур, которые составят его экспозицию. Свою работу он назвал «Между снами V3.0», и она состоит из девяти величественных голов из алебастра с закрытыми глазами, приглашающих прохожих остановиться и поразмыслить.