
В нескольких словах
Книга Марка Маргинедаса представляет собой всесторонний анализ путинизма, рассматривая его внутреннюю и внешнюю политику, а также влияние на международные отношения. Автор проводит параллели между конфликтами в Чечне, Сирии и Украине, подчеркивая стремление России к восстановлению статуса сверхдержавы. Книга призывает к бдительности и пониманию угроз, исходящих от российской политики.
Мир вступает в эпоху турбулентности и опасностей
Мир вступает в эпоху турбулентности и опасностей, требующую от Европы значительных усилий по адаптации. Для успешного решения этой задачи европейцам необходимо четкое понимание угроз, с которыми мы сталкиваемся, не только среди элит, но и в обществе в целом. Эссе Марка Маргинедаса «Россия против мира» успешно выполняет важную описательную функцию, опираясь на строгую и информативную журналистику.
Эта работа — необходимый и смелый портрет путинизма
Эта работа — необходимый и смелый портрет путинизма, четверть века авторитаризма и беспринципной подрывной деятельности. Маргинедас — военный корреспондент и журналист-расследователь «El Periódico», который годами работал в России — сосредотачивается как на внутренней стороне безжалостной консолидации национальной власти, так и на международной стороне насильственного расшатывания мирового порядка. В обоих случаях автор сплетает свое повествование, выбирая знаковые эпизоды и проливая на них свет, подробно описывая их с помощью множества собственных источников и ценной работы других журналистов или деятелей из разных сфер гражданского общества.
В книге один за другим переплетаются самые мрачные события современной истории: от военных наступлений до государственного терроризма, от отравлений оппозиционеров до вмешательства в демократические процессы других стран. Затрагиваются и вопросы, не имеющие исторической значимости, но завершающие описание путинизма. Так, вместе с Маргинедасом мы заглядываем в прогнившую систему из окон привилегий касты в вопросах оборота транспортных средств, градостроительных махинаций или мафиозных практик при государственном попустительстве различного рода.
Часть за частью мозаика складывается в портрет. Получившийся образ ужасен. Стоит внимательно его изучить, чтобы понять, как защищаться. В европейских странах, ближайших к России, знание этого образа более распространено, но по мере того, как география добавляет километры, он размывается — и тем более необходима разъяснительная работа.
Путинизм — это, среди прочего, гигантская попытка отравить исторические истины и правду о настоящем. Политически мотивированный ревизионизм, сокрытие текущих действий, затыкание ртов и насилие против свободных голосов, умело распространяемая пропаганда по большей части планеты: в меню есть все. Перед лицом этого разъяснение фактов, доступное журналистам, историкам или деятелям из других сфер гражданского общества, является фундаментальной задачей сопротивления. Некоторые из тех, кто пытался сделать это в России, заплатили очень высокую цену. Поэтому — и из-за огромного глобального ущерба, наносимого путинизмом — важно пытаться делать это и извне. Маргинедас берет на себя эту миссию.
Задача приобретает большее значение в момент, когда крупнейшая мировая держава, США, одновременно продвигает сильно искаженные нарративы во всех областях и маневры по сближению с Кремлем, которые, похоже, не видят никаких проблем в том, чтобы перевернуть страницу по столь многим вопросам. Дополнительный повод написать больше страниц об этих вещах.
«Россия против мира» построена в классическом журналистском стиле, в котором присутствует приятное изменение тона, очень личное и с понятным эмоциональным оттенком, в повествовании, связанном с похищением, жертвой которого информатор стал в Сирии более десяти лет назад от рук Исламского государства. Этот опыт также влияет на построение портрета путинизма, которым является книга, таким образом, что читатели должны обнаружить это сами.
В более геополитическом контексте автор связывает войну в Сирии с войнами в Чечне и Украине. Маргинедас пишет, что эти три военные операции отвечают «одному и тому же оправданию: вернуть России статус имперской сверхдержавы, которым когда-то обладал СССР». Это возвращение к миру сфер влияния, миру, который имеет особенно мрачное значение для Европы. Как недавно написал на страницах Le Monde историк Карл Шлёгель, имея в виду российское вторжение в Украину, «опасно предполагать, что это всего лишь российско-украинский конфликт. С самого начала российские лидеры не оставляли никаких сомнений ни своими заявлениями, ни своими действиями относительно своих целей: восстановить контроль над Центральной и Восточной Европой и восстановить Европу Ялты».
Именно с учетом этих целей страницы Маргинедаса приобретают особое значение.
Россия против мира
Марк Магинедас
Полуостров, 2025
288 страниц
19,90 евро
Ищите в своем книжном магазине