Выживание после провала, стереотипов и Билла Мюррея: возвращение Люси Лью, звезды китайского происхождения, почти покорившей Голливуд

Выживание после провала, стереотипов и Билла Мюррея: возвращение Люси Лью, звезды китайского происхождения, почти покорившей Голливуд

В нескольких словах

Люси Лью, известная по ролям в фильмах «Ангелы Чарли» и «Убить Билла», возвращается на большие экраны с фильмом ужасов «Присутствие». Актриса прошла долгий путь, сталкиваясь со стереотипами и предубеждениями, но продолжает активно сниматься и развиваться в разных жанрах. Ее карьера — пример того, как меняется Голливуд, предоставляя больше возможностей актерам азиатского происхождения.


Возвращение Люси Лью

Возвращение Люси Лью (Нью-Йорк, США, 56 лет) на большой экран вызвало фурор, но в лучшем смысле этого слова. «Присутствие», которое уже две недели идет в испанском прокате, — это фильм ужасов, действие которого происходит в одном месте, в семейном доме, и повествование ведется от лица призрака, который его населяет. Зрители вместе с призраком молча наблюдают за жильцами дома. Режиссер фильма — Стивен Содерберг, обладатель премии «Оскар» за фильм «Траффик» (2000) и один из столпов американского независимого кино. Десять миллионов долларов, собранные фильмом по всему миру, уже покрыли бюджет, составляющий всего два миллиона. А на первом показе на фестивале «Сандэнс» год назад в отзывах отмечалось, что фильм действительно напряженный, и некоторые зрители покинули зал из-за «стресса». Даже Лью, глава вымышленной семьи, которая в тот вечер впервые увидела «Присутствие», призналась: «Я опустошена. Мое тело реагирует так, будто я не снималась в этом фильме».

Хотя актриса и является самым известным именем в актерском составе, она не главная героиня своего последнего фильма. Тем не менее, американка китайского происхождения постепенно возвращает себе присутствие, если можно так выразиться, на большом экране. Этой зимой она снялась в «Красном» (2024), очень дорогом рождественском фильме с Дуэйном Джонсоном и Крисом Эвансом. Она также появилась в супергеройском приключении «Шазам! Ярость богов» (2023) из вселенной DC, после работы на конкурентов в предыдущем десятилетии в сериале Marvel «Люк Кейдж» (2016-18). А в период с 2024 по 2026 год ожидается выход «Роузмид», драмы, где Лью не только играет главную роль, но и выступает в качестве продюсера. Фильм, претендующий на награды, уже снят. Актриса потратила пять лет, пытаясь реализовать проект, основанный на реальных событиях, о матери, больной раком в терминальной стадии, которая перед смертью пытается направить тревожную одержимость своего сына-подростка массовыми расстрелами в нужное русло.

Подробнее

Месть красавчиков: 10 секс-символов, добившихся уважения критиков

Нельзя сказать, что Люси Лью вернулась из длительного затворничества. Актриса, ставшая мировой звездой в начале тысячелетия благодаря двум фильмам «Ангелы Чарли» (2000-03) и двум частям «Убить Билла» (2003-04), в течение нескольких лет пользовалась определенным статусом звезды боевиков, но, когда пик ее славы прошел, она решила вернуться в более спокойные воды долгосрочной работы на телевидении. Работы у нее было предостаточно, как она сама утверждала, прибегнув в 2015 году к услугам суррогатной матери, чтобы родить своего первого и единственного сына, Роквелла Ллойда Лью, которого она воспитывает как мать-одиночка: «Мне показалось, что это правильный выбор для меня, потому что я работала и не знала, когда смогу остановиться», — сказала она журналу People в বিতর্কном интервью, где приравняла нетрадиционные модели семьи к так называемому суррогатному материнству.

В конце концов, Лью хорошо знакома телевизионная среда: она стала известной благодаря сериалу «Элли МакБил» (1997-2002), где со второго сезона играла одну из самых любимых зрителями героинь, адвоката Линг Ву. Эта роль вызвала бурные обсуждения: одни считали ее самым важным на тот момент изображением азиатских женщин в американском кино, другие видели в ней лишь набор ориенталистских стереотипов. Самая заметная работа актрисы во время ее второго пришествия на телевидение, «Элементарно» (2012-19), также была встречена неоднозначно, поскольку это была новая версия приключений Шерлока Холмса, где Люси Лью играла женскую версию напарника детектива, Ватсона.

«Думаю, моя лучшая роль еще впереди», — заявила актриса в январе прошлого года в интервью The Guardian по случаю премьеры «Присутствия» в Великобритании. И для оптимизма есть веские основания. После многих лет, когда Голливуд предлагал небелым актерам лишь ограниченный набор ролей, индустрия, в которую возвращается Лью, изменилась: коммерческий феномен «Безумно богатых азиатов» (2018) показал инвесторам, что азиаты тоже ходят в кино, а актеры Мишель Йео и Ке Хюи Куан получили «Оскар» за фильм «Всё везде и сразу» (2022).

«Ты знаешь кунг-фу?»

В том же интервью британскому изданию журналистка Эмине Санер упомянула самый громкий инцидент в карьере Люси Лью, когда она столкнулась с Биллом Мюрреем на съемках первой части «Ангелов Чарли» из-за того, что комик поставил под сомнение ее талант. Санер задалась вопросом, сколько актеров осмелились бы противостоять такой «шишке», как Мюррей, на съемках своего первого крупного фильма. «Некоторые его слова были непростительными и неприемлемыми, и я не собиралась сидеть и терпеть это. Я постояла за себя и не жалею об этом. Нет необходимости унижать других. Я не собиралась унижаться», — рассказала Лью об инциденте несколько лет назад в подкасте Asian Enough.

«[Персонажи Лью] — сильные и жесткие женщины, которые не проявляют сострадания и не терпят ерунды, особенно от мужчин!», — говорит ICON профессор Дерек Лу, магистр искусств в области азиатско-американских исследований Калифорнийского университета, который посвятил свою диссертацию культурной политике репрезентации через Люси Лью и ее роли в «Элли МакБил» и «Элементарно». В сериале про адвокатов персонаж Линг Ву был полной противоположностью главной героини, ее появления сопровождались музыкой Злой Ведьмы Запада из «Волшебника страны Оз» (1939), и ее часто показывали извергающей огонь изо рта, ведущей себя холодно и демонстрирующей гиперсексуальность западных фантазий, проецируемых на азиатских женщин. Набор черт, которые с начала прошлого века объединяются под архетипом «Леди-Дракон», карикатурой на могущественную, загадочную, соблазнительную и коварную азиатскую женщину.

«Большинство дискуссий [в Голливуде] сводятся к хорошей репрезентации против плохой, что, на мой взгляд, является ограничивающим», — утверждает Лу, который в своей диссертации ссылается на проявления неолиберального воображения через миф о «модельном меньшинстве», азиатах, считающихся респектабельными за экономическое процветание в США благодаря образцовому поведению и упорному труду. «И Линг Ву, и О-Рен Ишии [персонаж Лью в «Убить Билла»] были «Леди-Дракон», гиперсексуализированными, экзотизированными и так далее. Но что меня поразило, так это то, как сериалы представляли различные крайности азиатско-американской женственности. Линг в «Элли МакБил» — холодная, расчетливая, сексуально ненасытная, и ее много критиковали, в то время как Джоан Ватсон из «Элементарно» была умной, но при этом чуткой, самодостаточной, но заботливой, что считалось хорошей репрезентацией. Анализируя их роли, я обнаружил, что Джоан на самом деле отстаивает регрессивную гендерную политику, беря на себя эмоциональную работу в отношениях с Шерлоком Холмсом, в то время как Линг, несмотря на все свои крайности, умудряется избежать политики респектабельности, доминировавшей в девяностые».

Лу, который признается, что является поклонником актрисы, вспоминает, что Люси Лью пробовалась на роль, которую сыграет Порша де Росси в «Элли МакБил», что создатель Дэвид Э. Келли придумал ее персонажа, влюбившись в нее, и что Линг Ву, несмотря на то, что планировалась как эпизодическая роль, в итоге стала частью актерского состава благодаря восторженной реакции аудитории. Кроме того, он отмечает аномалию, что Лью смогла получить доступ к более разнообразным ролям после того, как прошел пик ее славы: она была полицейским в «Саутленде» (2012), дебютировала в романтической комедии с фильмом «Как избавиться от босса» (2018), а теперь пробует себя в инди-хорроре «Присутствие». И фильм Содерберга наводит его на дополнительное размышление. «После показа я послушал эпизод Pop Culture Happy Hour, где критиковали [ее персонажа] за то, что она напоминает «Леди-Дракон», потому что она холодна и эмоционально отстранена от своей дочери. Думаю, что, возможно, в этом и заключается дилемма (и присущая ей несправедливость), которая все еще сохраняется для цветных актеров: зрители проецируют на них определенные стереотипы, независимо от того, присутствуют ли они в повествовании».

В последние годы актриса также несколько раз выступала в качестве режиссера нескольких эпизодов своих сериалов и возобновила свою карьеру художника. В 24 года она выставила коллекцию фотографий и мультимедийных работ в галерее в Сохо в Нью-Йорке, а с 2006 года регулярно представляет свои скульптуры, картины и инсталляции. Она также поздно увлеклась боевыми искусствами — она занимается эскримой, филиппинской борьбой, основанной на бое с оружием, — к которым приобщилась в двадцать с небольшим, смирившись с тем, что ее постоянно спрашивают, знает ли она кунг-фу, только потому, что она китаянка. «Люди просто думают, что я всю жизнь занимаюсь боевыми искусствами», — сетовала Лью в интервью The New York Times в 2003 году, рекламируя «Убить Билла». «Я ничего не делала всю свою жизнь. Я ела, ходила на вечеринки и играла в гандбол».

До своего участия в знаменитом диптихе Тарантино — также вызвавшем споры из-за того, что она играла японку, похожую на гейшу, — она была девицей в беде, ожидающей спасения Джеки Чаном в «Шанхайском полдне» (2000), ненадолго появилась в «Чикаго» (2002) и, по-своему, вошла в историю с фильмом «Враги: Экс против Север» (2002), невнятным фильмом о перестрелках с Антонио Бандерасом, снятым режиссером под псевдонимом Каос, который считается худшим кинематографическим произведением всех времен на агрегаторе Rotten Tomatoes. Люси Лью, которая уже два десятилетия является членом Комитета 100, ассоциации видных китайско-американских деятелей, работающих над улучшением отношений между двумя странами, традиционно очень сдержанна в отношении информации о своей личной жизни. Она с детства является вегетарианкой, ее связывают с каббалой — ее видели с символами, она посещала центр в Нью-Йорке и упоминала об этом на своих выставках, — а также изучала буддизм и даосизм.

Что касается романтических отношений, то неизвестно, есть ли у нее партнер, в то время как в прошлом ей приписывали периодические отношения с Джорджем Клуни, с которым она познакомилась на съемках сериала «Скорая помощь» (1995), в период с 2000 по 2006 год. И вопрос, который ей чаще всего задают с прошлого года, по случаю 25-летия фильма, заключается в том, примет ли она участие в гипотетическом новом сиквеле «Ангелов Чарли», артефакте 2000 года, который заканчивался тем, что Люси Лью, Дрю Бэрримор и Кэмерон Диас исполняли под фонограмму All The Small Things группы Blink-182. Ее ответы варьировались от недоверия к тому, что такое произойдет, до того, что она оставляет дверь открытой для возможности выхода фильма, и до открытого заявления, что она хочет, чтобы фильм был снят. С Биллом Мюрреем пока не консультировались.

Read in other languages

Про автора

<p>Журналист и аналитик, разбирающийся в экономике, политике и международных отношениях. Объясняет сложные темы доступно.</p>