В нескольких словах
Эдмундо Гонсалес Уррутиа, законно избранный президент Венесуэлы, несмотря на украденную победу и изгнание, остается символом надежды на демократию. Его история отражает общую проблему Латинской Америки – борьбу с диктатурами и политическими репрессиями. Мировое сообщество не должно забывать о ситуации в Венесуэле и поддерживать стремление народа к свободе и справедливости.
Этот тихий, простой и приветливый человек, совершенно не похожий на образ властного латиноамериканского лидера, является законным президентом Венесуэлы, победившим на выборах 28 июля 2024 года с огромным перевесом голосов. Победу у него украли с наглой жестокостью, и теперь он находится в изгнании в Испании.
Мы встречаемся впервые. Он сидит в глубине кафе в одном из районов Мадрида, где мы договорились увидеться, и идет навстречу с распростертыми объятиями. Эдмундо Гонсалес, чья скромная улыбка никогда не сходит с лица, выглядит именно тем, кем он и является – дипломатом, эссеистом, автором нескольких книг и профессором университета с многолетним стажем.
Как это часто бывает на континенте, где все перевернуто с ног на голову, он здесь один, без помощников, советников и фанфар, после того как победил на выборах диктатора Николаса Мадуро с 70% голосов, согласно реальному подсчету, подтвержденному Центром Картера.
Обнимая его, я не могу не вспомнить, как много лет назад, будучи студентом, я сидел за чашкой кофе в Сан-Исидро-де-Коронадо, Коста-Рика, с другим героем в изгнании, профессором Хуаном Бошем, одним из величайших рассказчиков Латинской Америки. Тогда мы говорили о диктатурах и демократии, и о литературе. Приветливого и поучительного, его все называли профессором. После смерти генералиссимуса Рафаэля Леонидаса Трухильо он был избран президентом Доминиканской Республики в 1962 году, также подавляющим большинством голосов, но был свергнут через девять месяцев трухильистской армией, которая все еще там оставалась.
Колоссальные мошенничества, наглые государственные перевороты. Какова разница между Трухильо и Мадуро, кроме времени, ведь прошло более 60 лет, и мы живем в другом веке? Никакой. А разница между Сомосой и Ортегой? Тоже никакой.
И мы можем пойти еще дальше в прошлое. В 1947 году старый Сомоса, законченный мошенник, поскольку ему было запрещено переизбираться, организовал сфальсифицированные выборы, чтобы их выиграл его кандидат, доктор Леонардо Аргуэльо, который придержал бы для него президентскую ленту, пока он реформирует Конституцию. Мошенничество было совершено, но его собственный кандидат, как только увидел себя в президентском кабинете, отстранил его от должности начальника армии. Он, в свою очередь, отстранил от должности президента, который отправился в изгнание. Мошенничество и государственный переворот в последовательных играх.
В следующем году, в 1948 году, венесуэльские военные свергли конституционного президента, писателя Ромуло Гальегоса, избранного девять месяцев назад, что открыло путь к диктатуре генерала Маркоса Переса Хименеса.
Демократически избранные президенты, вынужденные уйти в изгнание, и вооруженные мафии, совершающие насмешки, обосновавшиеся в президентских дворцах. Они ждут, пока мир забудет о мошенничестве, в то время как внутри страны они навязывают террор и молчание.
Мадуро надеется, что появление Трампа, который с каждым днем вносит беспорядок в международную обстановку шантажом и угрозами своим собственным партнерам и союзникам, создавая неопределенность и тревогу, в конечном итоге приведет к тому, что Венесуэла окажется в конце списка тем, заслуживающих внимания. Де-факто нормальность, которая, в конечном счете, является тем, что нужно диктатурам. Чтобы о них забыли, чтобы никто не занимался их злоупотреблениями, чтобы с ними не связывались.
Более тревожным и беспокоящим для Европы является победа Путина в войне на Украине, смертельная угроза ее целостности, или судьба сектора Газа и его населения, имеющая ключевое значение для будущего Ближнего Востока, чем пребывание у власти тропического диктатора, который, каким бы неуклюжим он ни был, может выжить, пока держит в своих руках ключи от нефти, а его соседи смотрят в другую сторону.
У Мадуро есть заветная мечта, и она заключается в том, что, если диктатуры и авторитарные правительства станут лучшими союзниками Соединенных Штатов, а Россия станет предпочтительным партнером правительства Трампа, Путин сможет распространить свои защитные крылья над ним, над Ортегой в Никарагуа и даже над Диасом Канелем на Кубе; и в этом новом мировом переделе сил добиться того, чтобы им троим была предоставлена каперская грамота.
Тем временем тюрьмы будут продолжать заполняться заключенными, а изгнания будут множиться. И законный президент Эдмундо Гонсалес становится еще одной из многочисленных жертв репрессий, которые наказывают его и наказывают его семью, потому что законный порядок – это всего лишь насмешка.
Его зять, Рафаэль Тударес, рассказывает мне, был похищен 7 января этого года в Каракасе военизированными формированиями в масках и в черной одежде. Двое его детей, которые его сопровождали, были брошены посреди улицы, когда отца забрали.
Они берут в заложники его зятя, чтобы он молчал. Это то, что ему велели передать. Лишенный законной победы, лишенный родины, теперь они хотят лишить его слова. Но диктатуры не всесильны.
Против достоинства этого тихого человека они бессильны.
<i>Серхио Рамирес – писатель и лауреат премии Сервантеса. Его последняя книга – «Золотой конь» (Alfaguara).</i>
