Линарес

Стоит аплодировать и благодарить Мари Кармен Муньос, консехала по вопросам равенства в Линаресе, за ее поступок. В прошлую пятницу, как я прочитала в трагикомичной и прекрасной хронике Хинеса Донайре в этой газете, она прервала и запретила спектакль «Лисистрата» в городском аудиториуме. Спасибо, консехала, за скандал, за удивление и за доказательство того, что искусство еще способно беспокоить и оскорблять компетентные власти.

В 411 году до н.э. Аристофан впервые представил одну из своих самых известных работ — «Лисистрату», феминистическую комедию, ставшую символом антивоенного движения. Спустя почти 2500 лет, в мире, охваченном войнами, представление этой классической древнегреческой пьесы было прервано в Линаресе (Хаэн). По словам представителей оппозиционной Социалистической партии, это «серьезный акт цензуры» со стороны мэрии, возглавляемой Народной партией (PP).