Дума

Борьба с ожирением переходит в стадию упрощения

Борьба с ожирением обещает стать крупнейшей битвой в истории фармацевтических компаний.

Для успеха лекарствам придется эволюционировать в форму таблеток. Eli Lilly продвигает рынок в этот новый мир.

Read in other languages

Случайная попутчица

Возвращаюсь в Барселону на поезде. Моя соседка по купе, рассказывая о 200 городских стройках, которые яростно блокируют город, заставляет меня вспомнить, что, по словам Эдуардо Мендосы, Барселона изменила свою ДНК, и сегодня барселонцы похожи на индейцев в резервации, а все остальное — это туризм. И он в некотором роде одобряет это, говоря, что мы шли к тому, чтобы стать скучным городом, как Северная Корея.

Read in other languages

День книги: Единственное, что преуспевает в мире, — это книжный сектор

Read in other languages

Смерть инопланетянина: размышления о милосердии в XXI веке

В те дни, когда обсуждалась публикация книги, в которой человек признавался в убийстве собственных детей, много говорилось о том, как увлекательно заглядывать в самые темные уголки человеческой души, восхваляя при этом тщательное наблюдение за мерзостью как за занятием, требующим особого таланта, как будто созерцание и познание зла не являются двумя самыми распространенными монетами нашего времени.

Read in other languages

Рики Бланко: прощай, папамобиль

К сожалению, в предоставленном тексте отсутствует содержание новости. Пожалуйста, предоставьте полный текст новости для перевода и обработки.

Read in other languages

Папа и я: эго в соцсетях

Ритуал на обычных похоронах

Ритуал на обычных похоронах обычно начинается всегда одинаково: десятки людей (в лучшем случае несколько друзей) в напряжении ожидают речи. Это всего лишь несколько секунд нервов, когда вырывается какое-то непроизвольное откашливание, пока нить голоса не нарушит тишину, не наберет силу и не завладеет, слово за словом, эмоциями. Если первая фраза произнесена без оглушительного плача, вероятно, удастся дойти до конца посвящения умершему. Если повезет, даже понять смысл сообщения.

Read in other languages

Рост монократии

Дональд Трамп не является автократом. Он – монократ

Дональд Трамп не является автократом. Он – монократ, в том смысле этого термина, который используется для описания растущего феномена в современных демократиях: концентрации власти в руках президента. По мнению экспертов Фортунато Музеллы и Луиджи Рулло, рост монократического правления является результатом трех тенденций: более прямая связь между лидером и народом, персонализация политики, превращающая президента в «хозяина» исполнительной власти и партии, и фрагментация коллективных агентов, таких как парламент и партии.

Read in other languages