Карнавал в Ла-Корунье: Фарфоровые фигурки Sargadelos оживают

Карнавал в Ла-Корунье: Фарфоровые фигурки Sargadelos оживают

В нескольких словах

В Ла-Корунье карнавальная труппа «Los Chinchetas de Meicende» произвела фурор, создав костюмы, вдохновленные знаменитыми фарфоровыми фигурками Sargadelos. Их креативные образы, изображающие известных галисийских персонажей и символы, покорили публику и жюри, принеся труппе победу в конкурсе. Этот случай демонстрирует, как местные традиции и культурное наследие могут служить источником вдохновения для создания ярких и запоминающихся праздничных событий.


Что, если фарфоровые статуэтки Sargadelos соскочили бы с полок и из ящиков галисийских домов и отправились бы пинать улицы?

Этот сказочный образ преследовал Мариви Новоа и ее дочь Андреа с прошлого года, когда они основали карнавальную труппу Los Chinchetas de Meicende вместе с четырьмя другими дружественными семьями из региона Ла-Корунья. «Но у нас не было ни денег, ни средств, ни знаний, мы не умеем шить!», — признается Новоа, «давняя» фанатка карнавала в Корунье. Они решили выйти в костюмах мух с двумя тарелками на глазах. Несколько месяцев спустя невозможное перестало быть таковым благодаря открытию: «идеальной ткани». «Это пена, рашет с пеной снизу, у которой само по себе много тела», — объясняет Новоа. «Мы не хотели использовать проволоку, потому что, если она согнется, например, когда вы садитесь, она не вернется на свое место». Картон, силикон, чтобы все склеить, и воображение сделали все остальное. В эти дни Розалия де Кастро, Кастелао, Валье-Инклан, Башня Геркулеса, Пелегрин из Хакобео, молочница, рыбак или Менины начали гулять по таким городам, как Байоны, Карбальо, Артейхо и Ла-Корунья, вызывая восхищение публики. Члены труппы в Ла-Корунье в прошлую субботу, на предоставленном изображении.

Сначала эти семьи думали о том, чтобы вывести на улицу посуду Sargadelos, но в итоге решили выбрать статуэтки.

Они изучили каталог и начали размышлять. Они решили быть «строгими» и отвергли «невозможные» детали. Чтобы оживить остальных, они доверились «методу проб и ошибок», — рассказывает Новоа, владелица популярного канцелярского магазина в Мейсенде. Пелегрину надели кринолин, потому что не нашли другого способа точно воспроизвести «соотношение размера между юбкой и накидкой». С Менинами они использовали кусочки бассейна, чтобы скопировать полет своего платья, и гигантский дуршлаг для лица. Объекты, венчающие головы некоторых фарфоровых изделий, они создали из газетной бумаги, картона и клея. Так они придумали костюмы для 32 членов труппы. Они боялись, что Sargadelos воспримет это плохо, и окрестили себя «Sargagrelos». Однако компании, похоже, понравилось, и они показали свои творения в своих социальных сетях. Аксессуары к костюмам статуэток Sargadelos, на предоставленном изображении.

Los Chinchetas de Meicende завоевывают призы в конкурсах и похвалы, куда бы они ни пошли.

Они заявляют, что перегружены. На конкурсе трупп в Ла-Корунья они получили две награды: за оригинальность и за хореографию и костюмы. «Победа в Ла-Корунья для нас подобна победе в Лиге чемпионов, потому что здесь очень высокий уровень. Мы соревнуемся с труппами, которые существуют уже давно и которыми мы восхищаемся как поклонники карнавала», — говорит Новоа. Она упоминает престижные труппы, такие как Troula Seguido, Kilomberos de Monte Alto, Malandros или Los Subterráneos de Meicende. Члены труппы Los Chinchetas de Meicende в процессе изготовления костюмов, на предоставленном изображении.

Как и в случае со статуэтками Sargadelos, в карнавале в Ла-Корунья оживает галисийское остроумие.

Королями этого карнавала являются так называемые чокейрос, обычные жители, которые переодеваются во все, что находят дома. В отличие от других карнавалов мира, таких как карнавалы на Тенерифе, в Рио-де-Жанейро или Венеции, которые прославляют зрелищность, в этом уголке Пиренейского полуострова царят «ирония и подшучивание, шутки о повседневной жизни». «Чокейрос — это мемы», — поясняет Новоа. Это праздник, который выводит на улицы десятки тысяч людей, будь то холодно, идет дождь или светит солнце. Около 30 000 человек следили за парадом в прошлую субботу, а во вторник 60 000 человек приняли участие в чокейраде в районе Монте-Альто, эпицентре веселья. «Спасибо всем, кто наслаждается карнавалом и той атмосферой, которая заставляет нас забыть о проблемах на несколько дней», — прощается Новоа до следующего года, всего за несколько часов до Enterro da Sardiña, который положит ему конец. Труппа Los Chinchetas de Meicende, на предоставленном изображении.

Read in other languages

Про автора

Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.