«Я хочу быть президентом моей страны. А если не я, то пусть будет другая женщина» - афганская журналистка Хадиджа Амин о надежде и борьбе

Когда ее брат спросил, почему она появляется на фотографиях без хиджаба, она ответила вопросом на вопрос: почему он его не носит?

Беженка в Испании с тех пор, как талибы захватили власть в августе 2021 года, афганская журналистка Хадиджа Амин (Кабул, 32 года) поддерживает очень хорошие отношения со своими родителями и братьями, но решения о своей жизни принимает сама. Открытая и общительная, свободно говорящая по-испански, с твердым и располагающим голосом, эта бывшая ведущая новостей на государственном телевидении своей страны в одночасье была заглушена фундаменталистами. Студию, из которой она каждое утро вела новости – тогда, да, с платком, покрывающим голову – занял мужчина в белом тюрбане и с длинной бородой. Демократия рушилась на ее глазах.

После 20 лет свободы талибы вернули власть, которую потеряли в 2001 году. Амин была ребенком, когда фундаменталисты правили между 1996 годом и терактом 11 сентября. «Я носила паранджу, для меня это была игра», – вспоминает она. В 19 лет, уже в эпоху демократии, ее заставили выйти замуж. После шести лет брака ей удалось развестись, поступить в университет и стать известной журналисткой. 18 августа 2021 года талибы выгнали ее с телевидения. Она, определяющая себя как феминистская активистка, хотела продолжать рассказывать новости, делать репортажи, но ее присутствие как женщины вызывало раздражение. Если бы она настояла, то могла бы оказаться в тюрьме.

Самолет испанских ВВС спас ее. После непродолжительного пребывания в Саламанке, где она, по ее словам, даже спала в парках, сейчас она живет в Мадриде в съемной квартире. Она вернулась к работе журналистом в издании «20 Minutos» и в Фонде Telefónica, где берет интервью и пишет сценарии для документального фильма о положении женщин в ее стране, чему она посвящает себя целиком. На это интервью она приходит с небольшим количеством сна, потому что допоздна была в аэропорту Барахас, чтобы встретить двух афганок, бежавших со своими семью детьми и собирающихся просить убежища в Испании – из шести миллионов афганских беженцев в мире 4000 живут в Испании. Амин сотрудничает с УВКБ ООН, который консультировал ее по созданию ассоциации «Hope of Freedom» («Надежда на свободу»). Журналистка сосредоточена на содействии образованию женщин своей страны, как тех, кто был вынужден эмигрировать, так и тех, кто остался там: «Афганистан нуждается в нас. Женщины должны строить будущее нашей страны, и нам нужны образованные женщины. Без нас прогресс невозможен».

Журналистка из Афганистана Хадиджа Амин прибыла в Испанию в августе 2021 года на самолете испанских ВВС, через неделю после того, как талибы захватили власть в Афганистане.

Андреа Комас

Вопрос. Что знают испанцы об Афганистане?

Ответ. Они думают, что мы всегда были в состоянии войны. Они не знают, что 50 лет назад женщин не заставляли носить хиджаб. Женщины учились вместе с мужчинами, работали, могли выходить по вечерам. У меня есть фотографии моих родителей, на которых моя мама без хиджаба и в мини-юбке. После 20 лет демократии вдруг тебя заставляют оставаться дома. Это может произойти в любой стране мира.

Вопрос. Вы, как член правления «Клуба 25», феминистской ассоциации, как видят остальные участницы афганку, у которой другие проблемы?

Ответ. Они видят во мне женщину, которая всегда борется и надеется на будущее. Я хочу быть президентом своей страны. Вы можете подумать, что это невозможно, потому что нас там не принимают, но я надеюсь. А если не я, то пусть будет другая женщина. Но нам нужна женщина-президент.

Вопрос. Как вы относитесь к тому, что возвращение в Афганистан трудно представить в ближайшем будущем?

Ответ. Прошло почти четыре года талибского режима, но я надеюсь, что через два года мы сможем вернуться. То, что я делаю со своей ассоциацией «Hope of Freedom», – это работа над образованием девочек. Я также работаю с женщинами, которые шьют дома, чтобы продавать сумки, которые они делают. Я не оставила свою страну и не забыла о ней. Я очень вовлечена, я очень связана с женщинами там. Случаи насилия в отношении женщин в Афганистане растут.

Хадиджа Амин вела утренние новости на государственном телевидении Афганистана до прихода к власти талибов 15 августа 2021 года. Она начала давать интервью международным СМИ (она говорит на пяти языках), чтобы рассказать свою историю. Семь дней спустя она бежала на самолете испанских ВВС благодаря вмешательству журналистки Джерело новини.

Выйдя замуж по принуждению, ей удалось развестись через шесть лет и поступить в университет в Кабуле. Амин позирует с некоторыми из своих однокурсников по журналистике. Даже в университете профессор сказал ей, что она не может быть журналистом. «Из группы в 35 студентов я была единственной, кто много работал на телевидении и в газетах», – говорит она. В Испании она публикует колонку в «20 Minutos» два раза в месяц.

Маму Амин постоянно спрашивали, почему она позволяет своей дочери быть журналисткой и появляться на телевидении, что ей нужно делать, так это снова выйти замуж. «Меня оскорбляли. Быть разведенной и телеведущей – это очень плохо», – говорит она. Братья ее матери теперь гордятся ее работой в Испании и тем, что она очень хорошо говорит на языке. «Но ведь мои дяди – радикалы, они не хотят, чтобы девочки учились!», – рассказывает она своей матери. «Теперь получается, что они гордятся, когда раньше никто не был согласен с тем, как я живу», – добавляет она. На фото она на пресс-конференции в Кабуле.

Хадиджа Амин, зная о важности создания сетей поддержки в принимающей стране, на прошлой неделе организовала ужин в своем доме в Мадриде с другими афганскими женщинами, а также с испанками и латиноамериканками, чтобы способствовать интеграции и изучению языка. «Я очень хорошо готовлю, мне это очень нравится, это меня расслабляет», – говорит она. Она выделяет кабули, блюдо из риса с маринованной бараниной, изюмом и морковью. Фото: Предоставлено Хадиджей Амин

addEventListener("DOMContentLoaded", () => brnd_updateOpening("arc/2025/03/acnur-afganistantv/css/main.min.css"));

Вопрос. Талибы запретили женщинам учиться. Есть девочки, которые, однако, продолжают это делать подпольно. Как работают эти сети?

Ответ. Женщина приходит к ним домой и дает уроки. Когда я была маленькой [в период между 1996 и 2001 годами, на первом этапе, когда талибы правили Афганистаном до американского военного вмешательства после терактов 11 сентября], мне уже давали подпольные уроки. Я спрашивала, почему мой брат может ходить в школу, а мои сестры и двоюродные сестры – нет. Моя мама носила паранджу, и я тоже, для меня это было как игра. Шесть лет, что я была замужем за бывшим мужем, я тоже ее носила, это было как жизнь в тюрьме. Сейчас я ищу финансирование, разговариваю с Фондом La Caixa и Фондом Telefónica, чтобы создать программу онлайн-уроков для женщин там. Это будет что-то профессиональное, я хочу, чтобы их учили испанскому языку, чтобы они приезжали сюда учиться.

Вопрос. Как влияет на ваши романтические отношения то, что вас заставили выйти замуж?

Ответ. Я очень боюсь отношений. Я не доверяю. Для меня брак – это снова оказаться в тюрьме, это потерять свою свободу. Есть мужчины, которые следят за мной в социальных сетях и просят меня выйти замуж из Афганистана. Я думаю, что они хотят приехать в Европу, воспользоваться тем, что я здесь. На днях я рассказывала своим подругам, что не встречала ни одного испанца. Я хочу, чтобы у меня кто-то был, но у меня нет времени. Я всегда на лекциях, на конференциях, работаю. Я работаю 24 часа в сутки.

Вопрос. В каком положении были афганки, приехавшие на прошлой неделе в Барахас?

Ответ. Одну из них [в Афганистане] посадили в тюрьму за участие в демонстрации. Она врач. Ее муж бросил ее, и она осталась одна с четырьмя детьми. Через мою ассоциацию мы собрали деньги, чтобы они могли купить авиабилеты из Пакистана, куда бежали эти женщины. Тяжело покидать свою страну, но им нужно было уехать. Люди, которые посещают мои конференции о женщинах в Афганистане, спрашивают, как они могут помочь. На своих лекциях я продаю сумки, которые шьют женщины, с которыми я общаюсь на расстоянии. Я хотела, чтобы это было что-то полезное, долгосрочное. Я жду, когда мне пришлют больше товаров, чтобы я могла их продавать. 100 евро, которые я отправляю, хватает целой семье, чтобы прокормиться в течение месяца. Сейчас начинается Рамадан, и им нужно покупать вещи на ночь, после целого дня без еды.

Вопрос. Вы соблюдаете Рамадан?

Ответ. Я не очень религиозна, но Рамадан соблюдаю. Мне нравится ходить в мечеть на М-30 [Исламский культурный центр Мадрида], потому что там много людей. Хотя я ни с кем там не познакомилась из-за языкового барьера. Мне нравится, как мы привыкли в нашей культуре, приглашать подруг домой. Я живу в очень маленькой студии в Вальекасе с другой афганкой. В субботу, чтобы отвлечься от многочисленных конференций и лекций, я пригласила подруг домой на ужин и танцы.

Амин достает телефон, чтобы показать фотографию блюд, которые она готовила в течение трех часов, и другую, на которой изображен ребенок. Она объясняет, как важно, чтобы этот новорожденный был на ужине:

Когда ребенку исполняется 40 дней, устраивается праздник с мамой и подругами, ему дарят подарки. Она латиноамериканка и замужем за афганцем. Я хотела, чтобы она познакомилась с нашей культурой. Пришли испанки, афганки. Есть афганки, которые не выходят из дома. С моей ассоциацией я буду организовывать такие мероприятия каждый месяц. Это очень помогает им интегрироваться, изучать язык, иметь такую же сеть, как у меня. Отца ребенка я не пригласила. Мы хотели танцевать в тот день, мне все равно, я привыкла, но некоторым женщинам трудно танцевать, если есть мужчина.

Хадиджа Амин, афганская журналистка, беженка в Испании, во время интервью в Мадриде.

Андреа Комас

Вопрос. Ваша мать говорит вам, чтобы вы поехали жить к своей семье в Нидерланды, где также живут трое ваших братьев (двое других живут в Соединенных Штатах), но вы настаиваете на том, чтобы остаться в Мадриде. Почему?

Ответ. Здесь я журналист. Здесь я чувствую себя важной, ориентиром. Многие журналисты звонят мне, чтобы я была переводчиком, когда они берут интервью у кого-то из Афганистана. Я хотела бы быть ведущей, но знаю, что это невозможно. Тем не менее, я очень благодарна за все, чего я достигла. У меня есть сеть, мы помогаем другим беженцам. И я собираюсь закончить книгу, я собираюсь опубликовать ее в Penguin Random House.

Вопрос. О чем она?

Ответ. О моей жизни. Я пишу ее с помощью моей коллеги по работе. Она для моих детей, чтобы они знали, что их мать боролась за них. У меня их трое: старшему 10 лет, а близнецам – 8. Я ничего о них не знаю уже три месяца. Их отец жил с ними в Германии, и я поехала к ним. Я купила им футболки «Реала» каждому, они очень любят футбол. Но теперь их отец увез их в Кабул и заблокировал меня в WhatsApp. Я долгое время была в депрессии. Я выходила из дома, чтобы пойти на работу, и вдруг начинала плакать в метро. В свидетельстве о рождении детей указано только имя отца. Я не смогла доказать, что я их мать.

Вопрос. Афганистан участвовал в Champions Trophy, очень важном международном турнире по крикету, как вы это переживаете?

Ответ. Это приносит немного света во всю тьму, в которой мы живем. Это приносит радость в нашей стране людям, которые любят крикет. Но я думаю, что игроки могли бы поддержать женщин, выступить в нашу пользу. Вместо этого они фотографируются с талибами. Многие мужчины такие, они говорят, что у нас больше безопасности при этом режиме, но зачем это нужно, если женщины и девочки не могут жить там, как должны.

Амин протягивает руку на прощание перед станцией метро Антон Мартин. На конференции она сделала то же самое с афганскими мужчинами, которые живут в Мадриде и пришли послушать ее. Но она перестала это делать. В тот день ей посоветовали, что лучше следовать обычаям ее страны, приветствуя на расстоянии. «Для тебя это нормально, но для них, как для афганцев, нет», – рассказывает она, как ей объяснили. Теперь она различает, кого приветствует.