В нескольких словах
Верховный суд США обязал правительство Трампа посодействовать возвращению в страну сальвадорца, депортированного по ошибке, несмотря на признание ошибки со стороны властей. Суд признал депортацию незаконной.
Верховный суд США постановил, что правительство Трампа должно способствовать возвращению Кильмара Абрего Гарсия
Верховный суд США постановил, что правительство Трампа должно способствовать возвращению Кильмара Абрего Гарсия, сальвадорца, который был по ошибке отправлен в тюрьму строгого режима в Сальвадоре. Решение Верховного суда противоречит действиям исполнительной власти, которая до сих пор отказывалась предпринимать шаги для возвращения Абрего Гарсия в США, несмотря на признание того, что его депортация произошла из-за «административной ошибки». Правительство обжаловало решение окружного судьи Паулы Хинис, которая в прошлую пятницу распорядилась, чтобы администрация Трампа вернула сальвадорца до вторника. По просьбе исполнительной власти председатель Верховного суда Джон Робертс временно приостановил действие ордера в понедельник для изучения дела. В своем сегодняшнем постановлении, в четверг, Верховный суд признает, что часть ордера не будет выполнена, поскольку установленный срок уже истек, но обязывает выполнить остальную часть ордера, в котором судья потребовала, чтобы правительство «способствовало» освобождению Абрего Гарсия в Сальвадоре и гарантировало, что его дело будет рассматриваться так, как если бы его не отправили в Сальвадор незаконно.
Однако Верховный суд указывает, что «объем термина «осуществить» в постановлении окружного суда неясен и может выходить за рамки полномочий суда». Хинис, окружной судья Мэриленда, заявила, что перевод Абрего Гарсия был «незаконным», поэтому она потребовала, чтобы правительство «способствовало и осуществило» его возвращение. Адвокаты правительства оспорили это решение, утверждая, что ни один судья не может диктовать внешнюю политику страны, на что ссылается Верховный суд. Решение кажется единогласным, но судьи Соня Сотомайор, Елена Каган и Кетанджи Браун Джексон добавили комментарий, в котором раскритиковали то, что «вместо того, чтобы поспешить исправить свою вопиющую ошибку, правительство списало ее как «оплошность»».
«Более того, аргумент правительства подразумевает, что оно может депортировать и заключить в тюрьму любого человека, включая граждан США, без каких-либо юридических последствий, если оно сделает это до того, как сможет вмешаться суд», — написали они. «Единственный аргумент, который правительство приводит в поддержку своей просьбы, заключается в том, что американские суды не могут предоставить помощь после того, как депортированный пересечет границу, что явно ошибочно», — добавили они.
Дело Абрего Гарсия приобрело известность, потому что правительство впервые признало, что допустило ошибку при его депортации. Общее возмущение возросло, потому что, несмотря на признание ошибки, власти заявили, что не собираются ничего предпринимать для ее исправления, поскольку задержанный находился под юрисдикцией Сальвадора. У задержанного была защита, предоставленная судьей в 2019 году, которая запрещала его депортацию. Кильмар Абрего Гарсия. Семья Абрего Гарсия (через REUTERS) Несмотря на это, 15 марта он был одним из 23 сальвадорцев, которые вместе с 238 венесуэльцами были депортированы в центральноамериканскую страну без судебного решения. Его судьбой стала тюрьма Секот, мега-тюрьма, построенная президентом Сальвадора Найибом Букеле, известная ужасными условиями содержания заключенных и обвинениями в нарушениях прав человека. Правительство прикрылось Законом об иностранных врагах 1798 года, который использовался всего три раза в истории и во время военных конфликтов, для осуществления депортаций. Абрего Гарсия проживал в штате Мэриленд со своей женой, гражданкой США, сыном-инвалидом и двумя детьми от предыдущих отношений своей жены. 12 марта он был задержан, когда ехал в машине со своим сыном, которого только что забрал от бабушки. Агенты Службы иммиграции и таможенного контроля (ICE) задержали его по обвинению в принадлежности к преступной банде MS-13. Его адвокаты и семья отрицают какую-либо связь с этой бандой, которая была объявлена террористической организацией Трампом. Единственный известный ему конфликт с правосудием произошел в 2019 году, когда он был задержан вместе с тремя другими мужчинами, когда искал работу возле магазина Home Depot в Мэриленде. Абрего Гарсия не был обвинен ни в каком преступлении, но был передан ICE, которая инициировала процесс депортации. Правительство утверждало, что надежный информатор опознал его как высокопоставленного члена MS-13. Шесть месяцев спустя судья предоставил ему приостановку депортации, понимая риск, которому он подвергнется, если вернется в свою страну. Абрего Гарсия прибыл в США в возрасте 16 лет, спасаясь от угроз убийством, которые ему бросили банды, доминировавшие в Сальвадоре. С момента его перевода о нем ничего не было слышно. Его семья и адвокаты мобилизовали сторонников и политиков, чтобы они потребовали его возвращения. Дело показало, что, хотя правительство утверждает, что депортирует только преступников, реальность такова, что люди без судимости также были высланы. Семьи и защитники мигрантов сообщили, что во многих случаях сам факт наличия татуировок, связанных с бандами, был причиной арестов.
