В нескольких словах
В каталонском танце Ball Cerdà, имеющем статус Национального культурного наследия, разрешено участие однополых пар. Это решение принято по запросу феминистского сообщества.
В каталонском городе Ла-Сеу-д'Уржель произошли изменения в традиционном танце Ball Cerdà, который имеет статус Национального культурного наследия с 2016 года. Теперь в танце разрешено участие однополых пар, что стало результатом запроса со стороны феминистского сообщества.
С XVI века молодые люди из разных районов каталонских Пиренеев представляли своих невест жителям города, формализуя таким образом помолвку. Традиция Ball Cerdà стала символом регионов Серданья, Рипольез, Палларс-Жуса и других. В этом году однополые пары впервые получили возможность участвовать в танце.
Это решение было принято после встречи феминистского коллектива Альт-Уржеля с мэрией и организаторами танца. Долорс Каррильо, член организации, отметила, что времена меняются, и концепция отношений тоже, поэтому традиция эволюционировала, чтобы отражать семейные и дружеские связи.
В прошлом году уже состоялся первый инклюзивный танец Ball Cerdà Queer, организованный по просьбе Атеней Альт-Уржель. Мэр Ла-Сеу-д'Уржель Жоан Баррера подчеркнул, что ранее подобные изменения не рассматривались. Было достигнуто соглашение о сохранении традиционных костюмов, где мужчины будут носить мужские костюмы, а женщины - женские.
Организаторы также планируют создать банк костюмов из-за высокой стоимости их изготовления. Каррильо отметила положительную реакцию на новость в городе. В этом году ожидается участие около 300 человек на площади Паталин после недели репетиций. Танец будет разделен на три группы из-за большого количества участников, включая пары детей и подростков. Также возобновят танцы во время карнавала, которые не проводились с 1936 года из-за Гражданской войны.
