В нескольких словах
Из-за технической неисправности в системе управления воздушным движением Лондона были задержаны все вылеты из Великобритании. Неполадки устранены, но задержки сохраняются.
В среду днем, из-за технического сбоя в системе управления воздушным движением в Лондоне, были задержаны все вылеты из Великобритании. Британские авиационные власти сообщили, что неполадки устранены, однако задержки рейсов по всей стране сохранятся на протяжении нескольких часов.
Сбой произошел в центре управления воздушным движением NATS Swanwick, расположенном в Саутгемптоне. Было решено ограничить количество самолетов в небе над Лондоном для обеспечения безопасности.
Основные аэропорты британской столицы, включая Хитроу, Гатвик и Станстед, начали постепенно возобновлять работу ближе к вечеру. Однако, рейсы из других крупных городов, таких как Манчестер, Эдинбург и Бирмингем, были отменены.
Авиационные власти выразили сожаление в связи с возникшей ситуацией и заявили о намерении сотрудничать с авиакомпаниями и пассажирами для минимизации неудобств.
