В нескольких словах
Текст рассказывает о путешествии по Нормандии, историческом регионе Франции, известном событиями Второй мировой войны, особенно высадкой союзников в 1944 году. В статье описаны ключевые места, такие как пляжи, кладбища, музеи и памятники, связанные с этими событиями. Помимо исторического аспекта, автор отмечает живописные города, порты и природные достопримечательности Нормандии, делая акцент на ее богатом культурном наследии и туристическом потенциале.
Вторая мировая война в Нормандии: путешествие по следам Дня Д
В мае 1945 года, ровно 80 лет назад, завершилась Вторая мировая война в Европе официальной капитуляцией Германии. Но обратный отсчет начался годом ранее, когда 6 июня 1944 года союзники высадились на пляжах Нормандии (Франция), положив начало концу нацистского господства над европейским континентом. Каждый год тысячи людей приезжают сюда, почти как паломники, чтобы посетить некоторые из самых интересных мест в регионе, полных символизма. От зоны Кот-де-Накр до полуострова Котантен каждый пляж, бункер, мемориал или кладбище является местом памяти.
Кроме того, с 2007 года каждый год в июне проводится фестиваль D-Day Normandy с программой праздничных мероприятий в рамках годовщины. Парашютисты, парады, концерты, исторические реконструкции, фейерверки, выставки, показы и другие мероприятия проходят по всей береговой линии, где проходил День Д.
Город Кан, пляж Омаха или коммуна Шербур – это названия, которые вызывают в памяти знаменитую высадку в Нормандии. Но среди пляжей региона также есть Довиль-Трувиль, пионеры морских купаний Прекрасной эпохи, положившие начало туризму, или порт Онфлер, популярное место среди британцев и парижан, который сохранил нормандскую сущность и память о старых путешествиях на американский континент. Бункеры, мемориалы и кладбища всех национальностей чередуются с красивыми летними деревнями, дизайнерскими садами, воспоминаниями о древних норманнах, завоевавших Англию, и такими ценными и значительными произведениями искусства, как знаменитый гобелен из Байё, который можно увидеть в музее одноименного города.
Те, кто приезжает на пляжи Нормандии, следуя по следам высадки, обычно включают в свой график несколько основных мест. Первое – это музей Дня Д в Арроманше, из окон которого видны остатки искусственного порта, который был настоящим техническим подвигом для выгрузки материалов и продовольствия (он занимает площадь, эквивалентную 700 футбольным полям). Другое – американское кладбище в Нормандии в Кольвиль-сюр-Мер, на пляже Омаха. В этом месте могилы на зеленой траве говорят больше, чем любые речи о жертвах молодых солдат ради свободы. Пляж Арроманш, в регионе Нормандия, Франция.
Хотя весь регион усеян памятниками, есть некоторые, которые посещают чаще других, например, музей высадки на пляже Юта в Сент-Мари-дю-Мон, с бомбардировщиком B26, все еще пригодным для полетов, установленным в ангаре, специально разработанном для него, или музей Overlord в Кольвиль-сюр-Мер, который позволяет получить захватывающий опыт в ультрасовременном здании площадью 2100 квадратных метров, с очень реалистичными историческими постановками. А в коммуне Курсёль-сюр-Мер стоит посетить музей Centre Juno Beach, здание, облицованное титаном, посвященное участию Канады в высадке.
Большинство значимых мест для паломников, идущих по следам Дня Д, находятся в нормандском департаменте Кальвадос, но именно на полуострове Котантен, на западе Франции, началась так называемая битва за Нормандию, после высадки парашютистов союзных войск. Первым городом, освобожденным во Франции, был Сент-Мер-Эглиз, а напротив его мэрии находится нулевой километр Вой де ля Либерте, который следует по маршруту американской армии генерала Паттона до Бастони (Бельгия). Самый известный пляж – Юта, но на этом побережье есть и другие достопримечательности, такие как батарея Crisbecq, которая была самой большой из когда-либо построенных немцами, или батарея Azeville, выдающийся элемент Атлантического вала, с почти 350 метрами подземных переходов и фортов, где можно открыть для себя повседневную жизнь 170 солдат, заключенных в этом мире железобетона. Батарея Azeville, в Нормандии (Франция).
Название Кальвадос вызывает в памяти одноименный коньяк, но этот департамент Нормандии предлагает гораздо больше. Когда дождь сменяется солнцем, открываются зеленые и синие тона, а если мы отправимся в его сады и луга, нас поразит спокойствие этого места. Сегодня трудно представить себе хаос, царивший в июне 1944 года на его пляжах, красота которых простирается до самого горизонта. Успех каждой годовщины высадки в Нормандии показывает, насколько жива память о ней. И если кто-то устанет от осмотра музеев, кладбищ и мемориалов, есть и другие награды: регион Пэи д'Ож и его открыточная атмосфера, сыры Камамбер или Ливаро, коммуна Пон-л'Эвек, привлекательность городов Довиль и Трувиль-сюр-Мер или туристические места Прекрасной эпохи на Побережье Цветов, источник вдохновения для многочисленных художников.
История как торговый порт Ле Вьё Бассен, в Онфлере
Порт Ле Вьё Бассен в Онфлере – французской портовой коммуне в департаменте Кальвадос – на протяжении веков был местом, откуда корабли отправлялись в различные точки мира. С его фасадами, облицованными сланцем, он также долгое время был популярным местом среди британцев и парижан и почти чудом сумел сохранить нормандскую сущность по-своему, не превратившись в открытку. Его история как процветающего торгового порта со стратегическим положением напротив Англии проявляется в богатом и удивительном наследии. Как только мы отходим от окрестностей Ле Вьё Бассена, переполненного летом и по выходным, мы находим спокойный образ жизни, пахнущий морской солью. Живописный порт французского города Онфлер.
Старая часть Онфлера состоит из двух основных районов, расположенных по обе стороны от Ле Вьё Бассена: l’Enclos и Sainte-Catherine. Первый включает в себя порт, лейтенантство, церковь Святого Этьена и соляные амбары. Своим названием он обязан укреплениям и рвам, которыми был окружен в XIV веке для защиты от англичан. А район Сент-Катрин, расположенный вокруг церкви и колокольни того же имени, на протяжении веков был кварталом моряков. С 2024 года на набережной можно посетить верфь-шоу La Mora, где представлена реконструкция флагманского корабля Вильгельма Завоевателя, на котором он отправился завоевывать Англию в 1066 году. Из порта многие моряки в XVII и XVIII веках отправлялись в так называемую Новую Францию (ныне Квебек, Канада), на остров Ньюфаундленд, на Азорские острова, в Вест-Индию (нынешние Карибские острова), на юг Исландии или на побережье Западной Африки. Там же возвышается здание лейтенантства, последний след старых укреплений города, в котором размещались лейтенанты короля, прежде чем стать тюрьмой, а затем капитанством. В настоящее время это центр интерпретации архитектуры и наследия, и с его террасы открываются впечатляющие виды на порт.
Довиль и Трувиль-сюр-Мер: летний отдых в стиле Прекрасной эпохи
Помимо пляжей высадки, есть и другие пляжи, которые уже более века привлекают отдыхающих. От города Трувиль-сюр-Мер до устья реки Орн туризм процветал на побережье Пэи д'Ож благодаря моде на морские купания во второй половине XIX века. Побережье Цветов, полное приятных пляжей, до сих пор предлагает одновременно ностальгическую, популярную и светскую атмосферу.
Символы этого побережья – Довиль и Трувиль-сюр-Мер, два города, расположенные так близко друг к другу, что даже имеют один и тот же вокзал. Это две противоположные, но взаимодополняющие модели туристического города. Трувиль, старейший из них, является пионером морских купаний на нормандском побережье, железной дороги, которая делает его доступным из Парижа. Ему удается оставаться семейным, приятным и бесспорно нормандским, более аутентичным и менее броским, чем Довиль. Улица в Довиле, в нормандском департаменте Кальвадос.
На другой стороне Тука (реки, которая их разделяет) по максимуму разыгрывается карта гламура и роскоши. Довиль, созданный из ничего на болотах в середине XIX века, специализировался на другой публике: парижской богеме (до такой степени, что провозгласил себя XXI округом столицы). Это город казино и роскошных отелей, получивший международную известность благодаря знаменитому Фестивалю американского кино, который проводится в сентябре. Здесь самым известным местом являются Les Planches de Deauville, его набережная, состоящая из более чем 800 метров деревянных планок. Очень знаковое место, которое обязательно нужно посетить, где некоторые гуляют просто ради свежего воздуха, другие в надежде столкнуться с какой-нибудь знаменитостью или следуя по стопам Анук Эме и Жан-Луи Трентиньяна, главных героев фильма «Мужчина и женщина» (1966).
В поисках утраченного времени на Побережье Цветов
Побережье Цветов, туристическое название, которое носит участок побережья протяженностью около 40 километров, простирающийся между устьями рек Тук и Орн, – это больше, чем Довиль и Трувиль. Здесь, например, находится Виллер-сюр-Мер, город с семейной и уютной атмосферой, окруженный одним из самых красивых пляжей побережья и известный скалами Ваше Нуар и всемирно известным палеонтологическим местонахождением. Кроме того, небольшой выступ на дамбе отмечает вход знаменитого гринвичского меридиана во Францию. Также Кабур, со своим знаменитым Grand Hôtel, нервным центром города, откуда он разворачивается веером. Его городская планировка была разработана во время Второй Французской империи (с 1852 по 1870 год) для продвижения так называемой «королевы пляжей», и по сей день он умеет поддерживать атмосферу, описанную Марселем Прустом в «В поисках утраченного времени». За исключением туристического центра (которым является l’Avenue de la Mer), город вызывает в памяти золотую эпоху Побережья Цветов, которое было провозглашено его авангардом в середине XIX века и сохранило великолепные виллы. В его музее La Villa du Temps Retrouvé, расположенном на вилле 1860 года, мы можем полностью погрузиться в Прекрасную эпоху.
Pays d’Auge: настоящая Нормандия
Этот маленький и уютный рай из деревушек и рощ, в двух часах езды от Парижа и у ворот туристических мест Побережья Цветов, позволяет познакомиться с «аутентичной» Нормандией. Внутри, недалеко от пляжей, он предлагает открыточный пейзаж, идиллическое убежище и очень процветающую землю. Это место для дегустации некоторых всемирно известных французских продуктов, таких как кальвадос, сыр ливаро или камамбер, во время прогулок по сельской местности по дорогам, ведущим к еще более красивым пейзажам. Столицей Pays d’Auge является Пон-л’Эвек, известный своим сыром с оранжевой коркой: ангелот (старое название), вероятно, был создан в XII веке монахами-цистерцианцами из региона Кан, а Пон-л’Эвек дал ему свое название гораздо позже, потому что он продавался на его рынке. Некоторые ремесленники до сих пор гарантируют местное производство в окрестностях, но сегодня в этом городе больше всего привлекают внимание фахверковые дома главной улицы и старые камни центра, над которыми возвышается красивая и светлая церковь Сен-Мишель. Типичная архитектура деревни Беврон-ан-Ож.
Коммуна Сен-Пьер-сюр-Див может быть интересной остановкой. Вдали от побережья он всегда был торговым перекрестком благодаря своему аббатству, которое считается одной из великих монастырских жемчужин Франции, которое можно посетить, как и замки и особняки в окрестностях. Путешествуя по местности на машине, вы обнаружите очаровательные деревни, такие как Беврон-ан-Ож, с одной улицей, которая классифицируется как одна из самых красивых в стране, которая до сих пор живет за счет производства сыра, дубления, ткачества, разведения скота и туризма. Вокруг центральной площади находится рынок, окруженный фахверковыми домами и шиферными крышами, построенными в XVII и XVIII веках, во многих из которых расположены антикварные магазины, магазины ремесел и местных продуктов. Реконструкция Кана
Статуя птицы феникс возвышается на площади Кана, столицы департамента Кальвадос, соединяя Канский замок с его университетским городком в североамериканском стиле. Это символ города, который, будучи разрушенным на 65% в результате бомбардировок союзников в 1944 году, не только сумел возродиться из руин, но и переживает вторую молодость благодаря своей динамичной университетской, художественной и интеллектуальной жизни. Мемориал является напоминанием о Второй мировой войне, но все смотрит в будущее, с большими планами по преобразованию Прескиль (большой промышленной территории в двух шагах от исторического центра) в важный социокультурный центр региона.
В Прескиле открывается новое лицо Кана: здесь находится Le Dôme, научный центр и мастерская цифрового производства; Le Pavillon, пространство, посвященное городским темам, где проводятся выставки; Le Cargö, концертный зал; библиотека Алексиса-де-Токвиля и Дворец правосудия. Чтобы помнить прошлое, здесь сохранилось несколько зданий, таких как старый морской вокзал и мост Fonderie. Это зона, свободная от автомобилей, с садами и несколькими террасами кафе, которая позволяет проникнуться морской историей Кана и современной архитектурой. Кроме того, здесь начинается зеленая дорога, соединяющая Кан с Уистреамом, проходящая вдоль канала. Мемориальный музей Кана, посвященный истории XX века с миром в качестве лейтмотива.
Кан смотрит в будущее, но прошлое здесь, и более конкретно на сценах знаменитого Дня Д. Как и близлежащий музей Wings, частное учреждение, расположенное в большом ангаре, который с 1940 по 1944 год занимала Люфтваффе – военно-воздушные силы Германии во время Второй мировой войны, – который сегодня в основном посвящен воздушной битве за Нормандию между июнем и июлем 1944 года. Но самое знаковое – это его дремлющие кладбища: до шести, на которых десятилетиями не было захоронений (некоторые из них – 200 лет). Тем не менее, они все еще открыты. Здесь более трех гектаров зеленых насаждений, где шаткие и иногда сломанные могилы окружены пышной растительностью. Возможно, самым интересным является кладбище Четырех Наций, где Франсуа Трюффо снял «Зеленую комнату» (1978). По дороге между Каном и побережьем находится обязательный для посещения памятник: мемориал Кана; расположенный в большом здании, которое предлагает очень захватывающий опыт для ознакомления с событиями, предшествовавшими Дню Д, и общим контекстом Второй мировой войны. Бенувиль, Мервиль и Уистреам
Благодаря своему географическому положению деревни Ранвиль, Бенувиль и Мервиль были первыми целями союзников 6 июня 1944 года. Британским парашютистам и летчикам была поставлена задача захватить мосты Бенувиль и Ранвиль, чтобы облегчить передвижение войск, готовившихся к высадке. Операция прошла успешно. Впоследствии мост Бенувиль был переименован в мост Пегас, который отдает дань уважения солдатам 6-й британской воздушно-десантной дивизии, эмблемой которой был крылатый конь. Рядом с мостом находится Café Gondrée, который считается первым домом, освобожденным во Франции в 1944 году, и сегодня в нем собрана впечатляющая коллекция памятных вещей Второй мировой войны. Café Gondrée, в Бенувиле, гордится тем, что является первым домом, освобожденным во Франции в 1944 году.
В настоящее время мост Пегас – это опыт, который погружает посетителя в миссию 12 000 человек 6-й британской воздушно-десантной дивизии, одно из самых важных военных достижений Второй мировой войны, которое послужило основой для эпизода фильма «Самый длинный день» (1962) Дэррила Занука. В музее, посвященном этому сооружению, выставлены оригинальный мост, убранный из Канского канала в 1994 году (и замененный аналогичным), и копия планера, изготовленная к 60-летию высадки в Нормандии. Среди береговых батарей Кальвадоса батарея Мервиль представляла собой комплекс из четырех бункеров, защищаемых 130 немецкими солдатами, который был ключевым элементом Атлантического вала. Прогуливаясь здесь, можно оценить невероятный подвиг людей, которым удалось захватить несколько бункеров, преодолев минные поля, колючую проволоку, противотанковые рвы и траншеи. Для посетителей, выдерживающих сильные эмоции, в Мервиле есть иммерсивная анимация в бункере со звуком, светом и запахами, которые переносят в эту эпопею.
Уистреам – самый близкий к Кану туристический центр, с душой, которая колеблется между Францией и Англией. И здесь находится музей Le Grand Bunker, в котором основное внимание уделяется армии противника. С его вершины, поднимаясь по узкой лестнице, открывается панорамный вид. Снаружи киноманы смогут полюбоваться баржей, которая использовалась на съемках фильма Стивена Спилберга «Спасти рядового Райана» (1998).
Байё: средневековые гобелены и военные корреспонденты
На следующий день после высадки в Нормандии Байё стал первым городом, освобожденным без боя, поскольку немецкие войска покинули этот район. Поэтому город избежал бомбардировок союзников, и благодаря этому его улицы, очень хорошо сохранившиеся, источают атмосферу тысячелетней истории. Центр идеально подходит для прогулок и источает нормандское очарование. Кроме того, 16 июня 1944 года генерал де Голль произнес историческую речь на площади, которая сегодня носит его имя. Военное кладбище Байё, второе по величине во Франции кладбище солдат Содружества, участвовавших во Второй мировой войне.
Каждый год тысячи посетителей приезжают в Байё, чтобы увидеть его музей гобеленов, и особенно гобелен из Байё, объявленный ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в 2007 году. Эта вышивка в 58 сценах и длиной почти 70 метров рассказывает историю нормандского герцога Вильгельма Завоевателя, который высадился в Англии и дал сражение при Гастингсе 14 октября 1066 года, чтобы украсть английскую корону у своего соперника, Гарольда II. В сентябре 2025 года он закроется на два года для реставрации. Несколько посетителей рассматривают гобелен из Байё.
В Байё также ждут Мемориальный музей битвы за Нормандию, британское военное кладбище, содержащее 4 144 могилы, памятник, посвященный военным корреспондентам. Среди них Ли Миллер, единственная американка, Джордж Стивенс, Роберт Капа или Эрнест Хемингуэй. Музей рассказывает о различных этапах битвы за Нормандию, а рядом с ним мемориальная доска напоминает о Роберте Капе, единственном фотожурналисте, который высадился с солдатами рано утром в районе пляжа Омаха и которому мы обязаны немногими фотографиями высадки, сделанными для американского журнала Life. Это чествование распространяется на всех военных журналистов в памятнике репортерам, маршруте, усеянном стелами с именами журналистов, убитых с 1944 года. Каждый октябрь в городе проводится Премия военных корреспондентов, организуются выставки, показы и дебаты о профессии. Кладбище Ла-Камб: печаль на могилах немцев
Более 77 000 немецких солдат похоронены на шести кладбищах в Нормандии. Ла-Камб, крупнейшее немецкое кладбище в регионе, содержит более 21 000 могил. В 1945 году американцы перевезли в США (по просьбе семей) две трети останков солдат, погибших в Нормандии, и основали кладбище Кольвиль-сюр-Мер. После этого, в 1961 году, место Ла-Камб, где покоились останки солдат США, было преобразовано в немецкое военное кладбище, объединив солдат, погибших в других местах региона. Военное кладбище Ла-Камб, где похоронены около 21 000 немецких солдат, погибших во Второй мировой войне.
Это кладбище приняло на себя миссию призывать к миру, посадив 1 220 кленов в качестве символа. В центре находится памятник, возвышающийся над могилами тех, кого не удалось идентифицировать. Ла-Камб, кладбище побежденных, источает бесконечную печаль. Панель напоминает, что эти солдаты «не выбирали ни причину, ни борьбу».
