Переработка в Бразилии: история Алин Соузы

Переработка в Бразилии: история Алин Соузы

В нескольких словах

Алин Соуза, бразильская сборщица мусора, ставшая лидером крупного кооператива по переработке отходов, символизирует борьбу за права работников этой сферы, преимущественно чернокожих женщин. Ее путь от бедности до вручения президентской ленты Луле да Силве подчеркивает социальные и экологические проблемы Бразилии, а также важность переработки и признания труда сборщиков мусора.


На мусороперерабатывающем заводе в Бразилиа, столице Бразилии, стену зоны сортировки пластика украшает портрет чернокожей женщины. Это Мария Каролина де Жезус, автор книги «Комната для мусора» (Quarto de despejo) — дневника, в котором она описала свою жизнь сборщицы мусора на улицах Сан-Паулу в пятидесятых годах. Книга месяцами была бестселлером в стране и стала портретом нищеты, заброшенности государством и интеллектуального потенциала, подавленного латиноамериканским неравенством. Сегодня, 65 лет спустя после публикации, Алин Соуза, президент крупнейшего центра сборщиков вторсырья в Бразилии и одного из самых больших в мире, руководствуется фразой из этой книги: «Голод был создан теми, кто не голодает».

Соуза, 34 года, знает голод не понаслышке. В восемь лет она начала работать, продавая сладости на улице. В двенадцать, преодолев страх перед лошадьми, она впервые села в повозку сборщика вторсырья, чтобы сопровождать свою бабушку. «Я выходила из школы и следила, чтобы она не поранилась мусором и не попала под машину», — вспоминает она. Вместе они колесили по Бразилиа, собирая вторсырье, в основном алюминиевые банки.

Сейчас она руководит Центральным кооперативом по работе с материалами (CENTCOOP), образцовым центром в Латинской Америке, основанным в 2006 году, который объединяет 22 кооператива на площади 76 000 квадратных метров. Ежегодно они перерабатывают около 12 000 тонн отходов. Однако в Федеральном округе, центрально-западной части города, 60% вторсырья, собранного коммунальными службами, теряется из-за неправильного обращения. «Более 600 тонн в месяц поступает на наш завод в состоянии, не позволяющем их восстановить», — объясняет Соуза. Уплотнение отходов, смешанных с органикой, также усугубляет проблему. Тем не менее, сбор «от двери до двери» специализированными кооперативами обеспечивает уровень переработки более 80%.

Алин Соуза, директор Центрального кооператива по переработке материалов Федерального округа (CENTCOOP), сфотографирована в Бразилиа, Бразилия, 15 января 2025 года.

Соуза и де Жезус олицетворяют реальность, которая сохраняется: более 70% тех, кто работает с переработкой твердых отходов — бумаги, картона, банок, тетрапаков, пластиковых бутылок, стекла и других отходов, таких как металл, дерево или батарейки — в Бразилии являются женщинами, и более 80% — чернокожими, согласно Атласу переработки страны.

«У переработки есть раса и пол», — утверждает сборщица. Кроме того, более 800 000 человек напрямую зависят от этой деятельности для своего существования и отвечают за две трети отходов, поступающих в перерабатывающую промышленность страны, в то время как муниципальный сбор обеспечивает лишь треть, по данным Бразильской ассоциации по отходам (Abrema). На заводе, которым руководит Алин, работают более 1000 человек, включая ее бабушку и мать.

Соуза зарекомендовала себя как активистка и женский лидер, привлекший внимание властей. Ее путь, включающий обучение по вопросам окружающей среды, участие в политических движениях и изучение новых технологий управления отходами, неоднократно приводил ее за стол переговоров с губернаторами города. «В Бразилии от сборщиков мусора ожидают применения насилия, когда мы боремся за свои права или улучшение условий», — говорит она, и именно так она поняла, что «дипломатия предназначена для всех и должна быть всеобъемлющей».

Алин Соуза, директор Центрального кооператива по переработке материалов Федерального округа (CENTCOOP), сфотографирована в Бразилиа, Бразилия, 15 января 2025 года.

В Бразилии Закон о национальной политике в области твердых отходов признает сборщиков вторсырья ключевыми участниками системы управления отходами. Нормативный акт устанавливает, среди прочего, цели по ликвидации открытых свалок и социальной и экономической интеграции этих работников. Однако его реализация в муниципалитетах остается недостаточной, и дискриминация этой группы сохраняется, по данным Международной организации труда (МОТ).

В более личном тоне Соуза признает суровую реальность, с которой сталкиваются ее коллеги. С зарплатой около 250 евро в месяц каждый рабочий день представляет собой постоянный вызов. «Когда ты возвращаешься домой и не находишь голодного ребенка, больного родственника или жилье без крыши, трудно найти в себе причину не быть борцом; тот, кто требует умиротворения, делает это с полным животом», — сетует она.

Влияние ее слов достигло высших эшелонов власти страны. В 2021 году, незадолго до начала своей избирательной кампании, президент Бразилии Лула да Силва объехал страну, чтобы восстановить связь не только со своими избирателями, но и с организованными общественными движениями. Бразилиа, его дом в течение двух предыдущих сроков, стала одной из таких площадок. У сортировочной ленты, куда грузовики сваливают мусор, Соуза вспоминает: «Лула был здесь, рука об руку с нашими работниками, в течение рабочего дня».

Соуза воспользовалась перерывом на кофе и, в момент отчаяния, лично попросила Лулу вмешаться перед губернатором города, чтобы избежать уплаты налогов за землю во время пандемии. Она признала, что эта просьба была вызвана острой необходимостью помощи, поскольку семьи сборщиков столкнулись с серьезными финансовыми трудностями. «Думаю, одним звонком он добился этого, и я подумала: ‘Больше никогда в жизни не увижу этого человека’». Этот день стал поворотным моментом в ее борьбе.

Выборы 2022 года в Бразилии были напряженными до последнего момента. С 51% голосов Силва победил своего предшественника Жаира Болсонару. Традиционно уходящий президент передает президентскую ленту преемнику как символ демократического перехода власти, однако Болсонару оспорил результаты и в знак протеста отказался участвовать в церемонии. В 2025 году расследование Федеральной прокуратуры Бразилии показало, что в тот момент ультраправый политик планировал государственный переворот. Не имея определенного сценария для мероприятия, команда под руководством нынешней первой леди, Жанжи да Силвы, выбрала беспрецедентный акт: лента будет передана руками народа.

Семь человек сопровождали президента по пандусу президентского дворца: лидер коренного населения, металлург, профессор, повар, ребенок, человек с ограниченными возможностями и чернокожая женщина с косичками в футболке Национального движения сборщиков вторсырья Бразилии, которая и передала ему ленту. Этой женщиной была Соуза.

Алин Соуза, директор Центрального кооператива по переработке материалов Федерального округа (CENTCOOP), сфотографирована в Бразилиа, Бразилия, 15 января 2025 года.

За несколько дней до инаугурации личный фотограф Лулы, Рикардо Штукерт, тайно пригласил ее. «Он позвонил мне и попросил о конфиденциальности, но я сразу же рассказала маме», — говорит она. «До последнего момента мне пытались помешать из-за угроз теракта, но я говорила: если я поднимусь и что-то случится, я брошусь перед ним; в тот день я хотела представлять демократию», — добавляет она.

После церемонии ее изображение облетело главные новостные порталы. «Представляю, что со времен Марии Каролины де Жезус не было другой чернокожей сборщицы мусора, которая дала бы столько интервью», — комментирует она со смехом. Но эйфория длилась недолго. 8 января 2022 года было отмечено штурмом Конгресса Бразилии сторонниками Болсонару. Алин получала угрозы в своем районе и в социальных сетях. «Я скрывалась, потому что чувствовала, что должна защитить свою семью», — признается она.

Внутри перерабатывающего завода воспоминания о том дне не скрывают. Фотография в рамке отражает удовлетворение от представления коллектива, часто забытого. Мария де Лурдес де Соуза, в свои 80 лет, является старейшей действующей сборщицей вторсырья во всей столице Бразилии, и среди рабочих ее ласково называют «бабушкой». Женщина вспоминает день инаугурации Лулы, она увидела себя в Алин. «Я поднялась на небеса и вернулась», — рассказывает она, обнимая женщину, которая, несмотря на общую фамилию, не является ее родственницей.

Переработка дала независимость женщинам в семье; ее сестра, например, была первой женщиной-президентом ассоциации сборщиков вторсырья в Бразилиа. «Если я нахожусь там, где я есть, то это благодаря ее примеру», — признает она. Но ее тон становится жестче, когда ее спрашивают, работает ли кто-нибудь из ее семерых детей на заводе. «Иногда, когда они жалуются, мне хочется привести их сюда, чтобы они увидели, какой это труд». Но добавляет: «Никто не желает, чтобы его ребенок находил среди своего рабочего материала остатки еды, экскременты, человеческую или животную кожу».

Алин Соуза, директор Центрального кооператива по переработке материалов Федерального округа (CENTCOOP), сфотографирована в Бразилиа, Бразилия, 15 января 2025 года.

В Бразилии перерабатывается только 8% твердых отходов, а когда они поступают на перерабатывающие заводы, только 50% могут быть обработаны из-за органического загрязнения, по данным Abrema. Для Соузы органические отходы являются ключом к обеспечению санитарии и безопасности сборщиков. Этот принцип руководит ее работой во главе центра: «Когда я поняла, что, решив проблему органических отходов, я решу проблему твердых отходов, я поняла ключ к своей работе», — утверждает она из своего кабинета, окруженная трофеями и сувенирами из поездок. Благодаря ее управлению, более половины районов Бразилиа, города с трехмиллионным населением, теперь охвачены селективным сбором мусора, а также системой сбора отходов с ярмарок по всему городу.

Соуза покинет свой пост в первой половине 2025 года. На вопрос о двух достижениях, которые она считает наиболее важными, она скромно отвечает: «Детский сад и общественная кухня [центра]». Обе инициативы глубоко связаны с ее собственной жизнью, поскольку, как она сама размышляет, «это возможность, которую я хотела бы иметь, чтобы родители могли спокойно работать, зная, что их дети под присмотром и накормлены».

Эти достижения не только удовлетворяют насущные потребности, но и отражают урок, усвоенный вместе с Каролиной Марией де Жезус, которая говорила: «Голод — учитель». Из этого урока Алин уверяет, что единственное, чему учит голод, это то, что «книги — более достойные учителя».

Read in other languages

Про автора

Эксперт по праву, миграции и социальной политике. Пишет полезные материалы для эмигрантов и путешественников.