В нескольких словах
В испанском регионе Бискайя корова, запутавшись в оптоволоконных кабелях, оставила без связи два муниципалитета, выявив проблему недостаточного обслуживания инфраструктуры и перебоев в подаче базовых услуг в сельских районах.
Жители муниципалитетов Карранца и Ланестоса снова на связи
Жители муниципалитетов Карранца (2700 жителей) и Ланестоса (250 жителей) в Бискайе снова могут отправлять электронные письма и звонить со стационарного телефона. Оператор оптоволоконной связи, обслуживающий этот район, восстановил соединение после недельного отключения. «Единственным способом для решения вопросов или общения во время аварии была мобильная связь, которая есть не у всех жителей», – сетует мэр первого города, Рауль Паласио (независимый депутат), имея в виду пожилое население с меньшими технологическими навыками.
Корова-виновница
Все началось, когда корова, спокойно пасущаяся на лугу, запуталась в кабелях, пересекающих луг. Пытаясь освободиться, она оборвала оптоволоконный кабель, оставив без связи сотни людей. Пока компания не оплатила расходы ветеринара, владелец фермы не пускал техников для ремонта. Видео с животным, стоящим и ждущим, пока кто-нибудь освободит его от этой медной паутины, стало вирусным и выявило одну из главных проблем, с которыми сталкивается этот район: нехватку инвестиций в инфраструктуру.
«Это здесь обычное дело», – признает Паласио. Только за последние полтора года, по его словам, произошло не менее семи подобных обрывов. «Не всегда виноваты коровы, у нас также были проблемы с кобылой или трактором». Проблема в том, что эти линии проходят на относительно доступной высоте для животного или человека.
«Поскольку они не обслуживаются, эти столбы проседают под весом старых медных кабелей (уже не используемых) и из-за погодных условий», – объясняет первый мэр этого места, где юго-западный ветер дует с силой: «Когда падает столб, кабель не обрывается, но опускается практически до земли, что приводит к таким авариям, как с коровой, или напрямую мешает фермеру косить поле».
Проблема распространяется по всему муниципалитету, в том числе в его населенных пунктах: «Прямо из мэрии, в центре города, мы видим столб, упавший два с половиной года назад, в ручье рядом с многоквартирным домом. В 50 метрах находится другой столб, подпертый веревкой, уже касающийся черепицы крестьянского дома», – описывает Паласио из своего кабинета в муниципальных учреждениях.
Ремонтники ремонтируют телефонный кабель в Карранце. ФЕРНАНДО ДОМИНГО-АЛЬДАМА
Ответственность за обслуживание несет Telefónica, единственный оператор, работающий в этом районе. «Очень трудно найти кого-то, кто даст решения или кто имеет право принимать решения. Нам всегда говорят, что сообщат ответственному лицу. Я нахожусь в должности двенадцать лет и до сих пор не смог положить конец этой ситуации. И чем больше времени проходит, тем хуже, потому что столбы продолжают падать, и никто их не чинит», – жалуется он. Источники в этой компании утверждают Джерело новини, что «уже давно работают над обновлением этих объектов».
Самая малонаселенная зона Бискайи
Карранца, помимо известности благодаря пещерам Посалагуа, является самым большим муниципалитетом в Бискайе, его площадь составляет 137 квадратных километров. Он расположен в Энкартерри, самом большом районе Бискайи, занимающем 20% исторической территории, и одном из самых сельских районов Эускади. Однако плотность населения невелика, всего 70 жителей на квадратный километр, по сравнению с 2300 в столичном районе Бильбао. Фактически, на каждого жителя в этом муниципалитете приходится четыре коровы: всего около 12 000 голов крупного рогатого скота.
Ланестоса, граничащий муниципалитет, зависящий от той же телекоммуникационной сети, страдает от аналогичной ситуации. Мэр и заместитель мэра этого города, Белен Фернандес и Нагоре Баррерас (PNV), ясно резюмируют: «Это очевидная нехватка обслуживания. Мы не думаем, что в других городах происходит то же самое, что и здесь». Кроме того, они предупреждают о последствиях для наиболее уязвимого населения: «Всю неделю службы телепомощи для пожилых людей не работали. Это очень серьезный факт с точки зрения безопасности».
Отключения оптоволоконной связи усугубляются, когда совпадают с перебоями в подаче электроэнергии. «Во время гроз также отключается свет. И это, помимо воздействия на дома и предприятия, оставляет нас без мобильной связи», – объясняет Фернандес. В этом случае мэры обоих муниципалитетов признают, что Iberdrola пытается решить эти проблемы, инвестируя в инфраструктуру района.
Поставка газа никогда не была проблемой в этом районе; проблема с водой. Ни один из этих двух городов не входит в состав государственного учреждения, которое снабжает питьевой водой Бискайю. В то время как в Ланестосе «двух имеющихся у нас очистных сооружений достаточно», – оценивает ее мэр; Карранце приходилось пополнять запасы воды из автоцистерн, прибывающих из Кантабрии, во время засухи, последний раз – летом 2022 года.
Наличие качественных основных услуг необходимо для обеспечения настоящего и будущего сельской местности. «Если не гарантировать ряд минимальных услуг, невозможно удержать существующее население или привлечь новых жителей», – объясняет Баррерас. Ланестоса «приложила очень большие усилия» за последние восемь лет, чтобы продвинуть проект совместного проживания и коворкинга с целью привлечения людей, заинтересованных в удаленной работе из города. «Но как мы собираемся продвигать его с этими недостатками?» – спрашивает она.
«Мы хотим заявить, что являемся гражданами, как и все остальные. Мы платим налоги, платим взносы, и единственное, о чем мы просим, – это качественное обслуживание. Мы не просим больше того, что уже есть в других муниципалитетах: чтобы не было постоянных отключений электроэнергии и чтобы интернет работал правильно. Это основное и справедливое требование», – заключают две жительницы Ланестосы.
