В нескольких словах
Карла София Гаскон, номинированная на «Оскар», посетила церемонию, но старалась избегать публичности и общения с коллегами. Несмотря на это, она поблагодарила Академию и выразила поддержку победителям. Вечер оказался сложным для актрисы, но она сохранила достоинство и вежливость.
Ночь была праздничной, но никто не говорил, что праздники даются легко. Нервы, ожидания, приготовления. А тут речь об «Оскаре», который привлекает чрезмерное внимание мировых СМИ. Если кто-то и был в центре внимания в эту ночь, так это Карла София Гаскон (Мадрид, 52 года). Она была в центре внимания целый месяц, но кульминация церемонии вручения наград мирового кино сделала ее еще более заметной. Сомнений было много, но в пятницу французский «Сезар» дал подсказки, как разрешится этот вопрос: никак. Так и получилось. Гаскон упустила то, что могло стать ее звездным часом. Возможно, это была сдержанность, возможно, укрытие.
Дело не в том, что Гаскон собиралась получить «Оскар» даже до твитов. Церемония ясно дала понять, что невозможно предсказать, кто станет победительницей в главной категории вечера – с позволения «Лучшего фильма» – о которой говорят уже несколько месяцев. Все, абсолютно все, указывало на Деми Мур; бразильцы и латиноамериканцы возлагали определенные надежды на Фернанду Торрес; самые театральные, молодые и попсовые ставили на Синтию Эриво, которой было трудно; главным «темной лошадкой» была и оставалась Майки Мэдисон, которая и победила. Время Карлы Софии Гаскон давно ушло, и ее десятки оскорбительных сообщений в социальных сетях окончательно отодвинули ее на последнее место в списке. Но это не помешало ей прийти на церемонию, что она и сделала. Другое дело, была ли это ночь, о которой она мечтала: без ковровой дорожки, без заявлений, без улыбок, без фотографий с коллегами. Трудная ночь.
Читать далее: «Anora» удивляет на «Оскаре» пятью наградами на длинной аполитичной гала-вечере, где «Эмилия Перес» получает всего две награды
Сотни журналистов и любопытных гостей ждали Гаскон на пути к церемонии длиной более 150 метров, но она избежала их, тайком проникнув в театр Dolby; внутри ей также удалось уклониться от вопросов и фотографий, вежливо, но отстраненно. Это нехарактерно для этой гала-вечеринки, где актеры ведут себя любезно, щедро, фотографируются и болтают, облокотившись на барные стойки. Но для уроженки Алькобендаса эта ночь стала лишь утешительным призом. Призом за молчание в ключевые моменты – с 11 по 18 февраля, когда голосовали академики, что принесло «Эмилии Перес» два «Оскара», – концом тернистого пути и лишь частичным прощением.
Коллеги по фильму «Эмилия Перес», Селена Гомес обнимает Зои Салдана, получившую «Оскар» как лучшая актриса второго плана за фильм, 2 марта 2025 года в Лос-Анджелесе. Эрик МакКэндлесс (Getty Images)
Гаскон сидела в партере Dolby, в привилегированной части, зарезервированной для актеров, но не в первом или втором ряду, как Ариана Гранде или Тимоти Шаламе. Камеры не часто направляли на нее, за исключением начальной шутки Конана О'Брайена, который растопил лед в начале гала-концерта, пошутив: «В Anora слово fuck произносится 479 раз. Это всего лишь в три раза больше, чем у публицистов Карлы Софии Гаскон». И продолжил: «Карла, помни, если ты собираешься писать в Твиттере о гала-концерте, меня зовут Джимми Киммел». Те, кто разговаривал с ней, уверяют, что она хорошо восприняла шутку, которая была вполне понятной и что должен был быть какой-то намек на полемику, которая занимала разговоры в Голливуде в течение нескольких недель.
Шутка О'Брайена ей понравилась, потому что это текст единственного сообщения, которое Гаскон разместила в своих сетях после полемики. «Спасибо членам Академии за номинацию в качестве лучшей актрисы, за приглашение на гала-концерт; мне очень понравилось, очень приятно и весело, особенно его потрясающий ведущий Джимми Киммел, он фантастический, с каждым днем все больше похож на великого Конана О'Брайена», – пошутила она в посте в Instagram в понедельник в полдень (по времени Лос-Анджелеса). «Мне понравилось обнимать стольких друзей и коллег по этому возвращению. Поздравляю всех победителей, особенно Зои Салдана, Камиллу и Клемента Дюкола». «Спасибо Netflix, Why Not Producciones и Жаку Одиару. Спасибо, Эмилия Перес, за то, что научила меня стольким вещам», – заключила она.
Не было фотографий Гаскон со своими коллегами, Зои Салданой, получившей «Оскар», и Селеной Гомес, которая представляла две. Тем более с ее режиссером Жаком Одиаром, с которым напряженность стала очевидной во французском «Сезаре». Ее едва показывали на церемонии, кроме как в этой шутке. Не раз актриса выходила в коридоры театра, где есть бары, где подают напитки и закуски, и где обычно можно встретить главных героев вечера, расслабленных и болтающих. И там она была любезна, но отстраненна. Актриса столкнулась с журналистами газеты Джерело новини, аккредитованными на гала-концерт, которые поприветствовали ее, заранее сообщив, что они репортеры этого СМИ. Она ответила на приветствие, любезно, но не остановилась и быстрым шагом направилась к бару. Ее всегда сопровождали полдюжины людей, которые прокладывали ей путь, в том числе охранники, что нехарактерно для гала-концерта, где звезды передвигаются спокойно. Гаскон, вместе со своей женой, подошла к одному из этих баров и заказала бокал белого вина, и там некоторые посетители попросили у нее фотографии и видео. Любезно, но нервно она поприветствовала присутствующих. Например, она была очень близко к Эдриену Броуди, но они не поздоровались.
Селена Гомес, Зои Салдана и Жак Одиар, 2 марта 2025 года, на церемонии вручения премии «Оскар» в Лос-Анджелесе, Калифорния. Getty Images
Другие испанские журналисты также подошли к ней на Балу губернатора, вечеринке после концерта, но она вежливо отказала им. Улыбка, любезность, но нет. Агентство EFE спросило ее, был ли это напряженный сезон: «Да, это было напряженно», – ответила она в качестве ответа. Больше ничего не было. Ни на одной из последующих вечеринок. Герметичность была такова, что даже не было известно, кто автор ее платья; ни она, ни бренд (модный дом Yves Saint Laurent, сопродюсер фильма и одевавший ее в течение сезона, не подтвердил, что костюм был их, как и другие бренды, которые ее одевали, такие как Roland Mouret), ни даже стилисты, которые обычно ее одевали, не захотели этого говорить.
Нетрудно, но и не принято избегать красной ковровой дорожки. Dolby является частью большого комплекса в самом центре Голливуда. Фактически, многие посетители разочаровываются, когда видят, что гламурный театр на самом деле является частью торгового центра с магазинами кепок, нижнего белья и косметики, с гамбургерными и кафе. К нему примыкает отель, независимый, но соединенный рядом галерей и залов. Фактически, в общем пространстве между отелем и Dolby находится множество административных офисов премии, кухни Бального зала губернатора, студия, где фотографируют победителей, или пресс-центр. И в нем размещаются гости и их команды. Относительно легко остаться незамеченным среди толпы входящих и выходящих людей, а также пробираться по коридорам, чтобы попасть в Dolby. Так и должна была поступить номинанка, которая решила избежать не только позирования на ковровой дорожке или встреч с журналистами, но и возможных неформальных, но неудобных встреч, которые происходят в коридорах.
Карла София Гаскон любезна и забавна на коротких дистанциях. На протяжении всего сезона она не следовала голливудским ограничениям. Она чувствует себя комфортно перед камерами и, хотя и не говорит по-английски, всегда готова ответить. Поэтому ночь на «Оскаре» должна была быть для нее трудной. Это была первая в ее карьере — и первая для любой транс-актрисы — номинация на главный приз в кино. Наказание со стороны Netflix, который исключил ее из продвижения «Эмилии Перес», казалось, выбило ее из игры. В конце концов, он искупил ее. Но без ковровой дорожки, без интервью, без острот, без поз, без фотографий, без разговоров с режиссером или его коллегами, без главной роли. Ночь была нелегкой для Карлы Софии Гаскон. Возможно, когда-нибудь она сама захочет об этом рассказать.
