Алексия Путельяс: «Я привыкла к шуму; мне нравится говорить на поле»

Алексия Путельяс

Алексия Путельяс (Мольет-дель-Вальес, Барселона, 31 год) – больше, чем просто футболистка, она символ, который сломал барьеры во всем мире на футбольном, а также на социальном уровне. Когда она расслабляется, то становится откровенной. Но ее естественная среда обитания – футбольное поле, где она переживает прекрасный момент: в этом сезоне она стала третьим лучшим бомбардиром «Барсы», после Сесара Родригеса и Лионеля Месси. После травмы крестообразных связок и шума вокруг ее продления контракта она является незаменимой в команде, с показателями — 18 голов и 11 передач — которые порождают разговоры о возможном третьем «Золотом мяче». Воодушевленная своим фондом Eleven и путем команды в этом году, уже вышедшей в полуфинал Лиги чемпионов, где ее соперником станет «Челси», она выглядит умиротворенной. «Я очень спокойна, наслаждаюсь и благодарна каждому дню. Хочу тренироваться, чтобы стать лучше, с большим желанием учиться», — говорит она.

Вопрос. Учиться больше?

Ответ. Больше, чем когда-либо. Я очень хорошо понимаю, чего стоит победа, тем более в Лиге чемпионов. У меня много энергии, я вижу во всем возможность. Я сыграла почти 500 матчей за клуб, но воспринимаю это так, будто никогда ничего не выигрывала.

Вопрос. Эта Лига чемпионов особенная?

Ответ. У меня было две травмы колена подряд. Первая была гораздо серьезнее, и она выбила меня из строя на весь сезон, я вернулась в последний месяц и мне повезло сыграть в Эйндховене. В прошлом году было по-другому, но у меня была возможность сыграть и забить гол.

Вопрос. Что значил этот гол?

Ответ. Завершить цикл. Я начала все сначала с самой собой на ментальном и физическом уровне. Снова почувствовать себя хорошо. Этот сезон уже совсем другой.

Вопрос. Вас раздражает, когда вас спрашивают, вернулись ли вы?

Ответ. Меня больше ничего не раздражает.

Вопрос. Раньше раздражало?

Ответ. Может быть, меня это немного задевало. Потом я думала: тебя постоянно сравнивают с самой собой, и это может быть комплиментом. Мне нравится говорить на поле, и это заметно. Вернуться или нет означало отдаваться и давать команде то, что просит тренер.

Вопрос. И вы доказали это остальным и себе.

Ответ. Ни в коем случае не доказывать остальным, это невозможно, потому что у каждого свое восприятие или мнение о футболе, и в данном случае обо мне как об игроке. Я говорю это от всего сердца: это был вызов самой себе.

Вопрос. Путь не был легким.

Ответ. Нет, конечно, нет. Любой игрок, у которого была травма крестообразных связок, знает это. Это очень сложно, и вернуться и иметь ожидания, как свои, так и внешние, очень сложно. Потом был процесс продления контракта, были сомнения, понятные или нет, ты чувствуешь, возможно, что ты единственный, кто верит в себя… теперь это прошло.

Вопрос. Вы когда-нибудь видели себя вне «Барсы»?

Ответ. Я – нет. Я была уверена, что добьюсь того, что делаю сейчас. Но я понимаю, что эти сомнения могли существовать. Когда случаются такие травмы, это очень типично, и я пользуюсь возможностью сказать, что это не помогает человеку, который страдает от этого, когда говорят: «Посмотрим, как она вернется» или «Она больше не будет прежней». Все это — рюкзак, который потом очень сложно снять.

Вопрос. Было много шума.

Ответ. В конце концов, я уже смеялась. Были вещи, от которых я просто впадала в ступор, это была полная ложь. Я немного привыкла к этому шуму. И, как говорится, у меня толстая кожа [смеется]. Я понимаю, как работает эта индустрия. Это был мастер-класс для меня. Моей единственной заботой было сосредоточиться на том, чтобы заслужить свое продление контракта, этот клуб не является НПО, на том, чтобы снова поверили в меня, в то, что я буду играть после травм. Так и было.

Вопрос. Вы молчали. У вас не было желания опровергнуть ту ложь, о которой вы говорите?

Ответ. Да, особенно когда не говорят правду или пытаются атаковать мою фигуру как футболистки ради других интересов. Но если ты это делаешь, ты создаешь прецедент, и ты не можешь каждый месяц выходить и объяснять, как обстоят дела, тем более что некоторые вещи нельзя объяснить публично.

Вопрос. Вы помните какую-нибудь ложь, которая вас особенно раздражала?

Ответ. Если я с кем-то спорю, то через месяц я не помню, почему. Это немного связано с моей личностью. Я не злопамятна, у меня избирательная память. Я знаю, что было много шума, но не то, что говорили. Я спокойна со своим решением, с тем, что я пережила. Это не так уж сильно отличается от того, что происходит в мужском футболе, и к этому все идет.

Вопрос. Вы перенимаете пороки мужского футбола?

Ответ. Я не знаю, пороки ли это, это способ функционирования, по крайней мере, испанского футбола. Это нормально, что они говорят о тебе, даже о твоей личной жизни, смею сказать. Что ты будешь делать? Ты этого не изменишь.

Вопрос. Вы уже многое изменили. Вы осознаете это?

Ответ. Нет. Поначалу мне было трудно понять, к чему все идет, но у меня была четкая идея: сделать наш вид спорта видимым. Потом произошел бум, и это было уже наслаждение, браться за проекты, которые мне нравились. Теперь видимость есть.

Вопрос. И куда это идет?

Ответ. Мы так погружены в этот круг, что не осознаем реальный рост, который произошел. Половину сезонов, когда «Барса» была профессиональной, она выходила в финал Лиги чемпионов. То же самое с национальной сборной: на третьем чемпионате мира вы побеждаете. Это очень сильно. В спортивном плане мы очень сильно растем, и есть возможности для улучшения, которые требуют времени.

Вопрос. Вам 31 год, но кажется, что вы прожили больше.

Ответ. Я часто смеюсь с [Мартой] Торрехон и Ирене [Паредес], потому что они помещают меня в свой мешок, но я нахожусь в мешке Мапи [Леон] или Каро [Грэм Хансен]. Дело в том, что поскольку я давно здесь и люди много лет видят мое лицо, они думают, что мне почти 40.

Вопрос. Вы пережили переходный период.

Ответ. Я пережила естественный отбор. Это так сильно выросло, что тебе пришлось адаптироваться, это было вызовом. У меня был талант, но другим вещам мне пришлось научиться, чтобы продолжать и лидировать.

Вопрос. Например, каким?

Ответ. Средства массовой информации, экспозиция, давление, рост одновременно с ростом женского футбола… 10 лет назад на вас смотрели 500 человек, а сейчас миллионы. Если вы сосредоточитесь на размышлениях об этом, то у некоторых людей нога сжимается.

Вопрос. Вы старшая сестра подрастающих поколений.

Ответ. Старшая сестра, кузина, не знаю... [смеется]. Я стараюсь помогать. В конце концов, у них есть это стремление войти в историю и здесь. Есть внешние вопросы, которые их еще не касаются, но они придут, когда они начнут руководить командой.

Вопрос. Например.

Ответ. Ожидания, давление... это очень сложно, когда тебе 18 лет. Нужно дать им спокойствие. Когда у них не получается игра, или они забивают три гола, это не меняет того, какие они игроки. Я желаю им всего наилучшего, потому что я люблю их, но прежде всего за команду, они здесь, чтобы учиться, но также и для того, чтобы играть. Нам нужны все, чтобы достичь целей.

Вопрос. Например, победить «Челси» в полуфинале.

Ответ. В прошлом году дома мы не сыграли очень хорошо, и это стоило нам больших усилий, но в конце концов мы вышли вперед и попали в финал. Это самый важный матч сезона на данный момент. Мы постараемся сыграть хорошо. Но это футбол. Я уверена, что если мы будем в хорошей форме, на своем уровне, особенно эффективны в атаке, я думаю, что можно будет добиться хорошего результата.

Вопрос. А третий «Золотой мяч»?

Ответ. Ни когда я не была номинирована, ни когда я их выигрывала, это не было для меня целью. Если это должно произойти, это произойдет. Если нет, ничего страшного, потому что я надеюсь, что мы поднимем в Лиссабоне Лигу чемпионов, а в Швейцарии — чемпионат Европы.