Суд США: вернуть депортированного сальвадорца

Суд США: вернуть депортированного сальвадорца

В нескольких словах

Федеральный суд США признал незаконной депортацию сальвадорца Кильмара Армандо Абрего Гарсии, осуществленную администрацией Трампа по ошибке, несмотря на наличие у него судебной защиты. Судья обязала правительство США вернуть депортированного из сальвадорской тюрьмы строгого режима CECOT до 7 апреля. Власти США признали ошибку, но заявили о невозможности репатриации из-за нахождения мужчины под стражей в Сальвадоре. Суд подверг сомнению основания ареста и депортации, а также неспособность властей США исправить ситуацию.


Федеральный судья обязала администрацию Трампа вернуть в Соединенные Штаты сальвадорца, которого ошибочно депортировали в Сальвадор. 29-летний Кильмар Армандо Абрего Гарсия был отправлен 15 марта в CECOT, тюрьму строгого режима в центральноамериканской стране, несмотря на то, что у него была судебная защита, запрещающая его депортацию.

На этой неделе правительство признало, что его перемещение произошло из-за «административной ошибки». Однако оно отказалось пытаться репатриировать его, поскольку он уже находился под стражей правительства Сальвадора.

Федеральный окружной судья Мэриленда Паула Ксинис назвала депортацию Абрего Гарсии «незаконным актом» и установила срок до 23:59 7 апреля, чтобы администрация Трампа вернула его в Соединенные Штаты. Адвокат Министерства юстиции Эрез Реувени признал перед судьей Ксинис, что Абрего Гарсию не следовало высылать и отправлять в Сальвадор. Однако он не смог объяснить судье, на каком основании тот был арестован в Мэриленде 12 марта.

«Я также расстроен, потому что у меня нет ответов на многие из этих вопросов», — сказал он судье.

Абрего Гарсия был задержан агентами Службы иммиграционного и таможенного контроля (ICE) вместе с тремя другими мужчинами, когда ждал работы возле магазина Home Depot. Иммиграционное агентство утверждало, что он принадлежал к преступной группировке MS-13, хотя доказательств предоставлено не было, и обвинения ему не предъявлялись.

«В суде, когда кого-то обвиняют в принадлежности к такой жестокой и хищнической организации, это представляется через официальное обвинение, жалобу и уголовный процесс — надежный процесс, чтобы мы могли рассмотреть факты», — заявила судья. «Я до сих пор не услышала этого от правительства».

В 2019 году суд предоставил Абрего Гарсии статус защиты, запрещающий его депортацию в Сальвадор, учитывая вред, который могло причинить ему возвращение на родину. Молодой человек покинул центральноамериканскую страну в 16 лет, спасаясь от смертельных угроз со стороны банд, контролировавших страну.

Сейчас он женат на гражданке США Дженнифер Васкес Сура и жил с их пятилетним сыном и еще двумя детьми от предыдущих отношений жены.

15 марта он был одним из 23 сальвадорцев, которые вместе с 238 венесуэльцами были депортированы в центральноамериканскую страну без судебного ордера. Трамп прибегнул к Закону об иностранных врагах 1798 года, применявшемуся только в условиях войны, для осуществления высылок. Федеральный судья обязал правительство отменить отправку, когда самолеты уже были на пути в Сальвадор, но приказ не был выполнен, и задержанные оказались в CECOT — мегатюрьме, построенной сальвадорским президентом Наджибом Букеле, известной ужасными условиями содержания заключенных и обвинениями в нарушениях прав человека. На этой неделе судья заявил, что правительство действовало недобросовестно, не подчинившись его решению и не отменив операцию.

Судья Ксинис также спросила, почему Абрего Гарсия был отправлен именно в эту тюрьму. «Почему он именно там?» — спросила судья. «Я не знаю», — ответил Реувени. «Эта информация мне не была предоставлена». Судья также поинтересовалась, почему Соединенные Штаты не могут вернуть Абрего. Реувени сказал, что это был первый вопрос, который он задал, когда ему поручили это дело. «Я не получил сегодня ответа, который счел бы удовлетворительным», — добавил он.

Адвокат Абрего Гарсии, Саймон Сандовал Мошенберг, заявил судье, что он встревожен тем, что правительство ничего не сделало для возвращения его клиента, даже признав свои ошибки. «Много твитов. Много пресс-конференций Белого дома. Но не было предпринято реальных шагов с правительством Сальвадора, чтобы это исправить», — сказал он.

Решение судьи было вынесено вскоре после того, как жена Абрего Гарсии присоединилась к десяткам сторонников на митинге с требованием немедленного возвращения ее мужа. Женщина призвала демонстрантов продолжать борьбу за ее мужа «и за всех Кильмаров, чьи истории еще ждут, чтобы их услышали». «Всем женам, матерям, детям, которые также сталкиваются с этим жестоким разделением, я с вами в этой боли», — сказала она во время митинга в общественном центре в Хайатсвилле, штат Мэриленд. «Это путь, который никто не должен проходить, кошмар, который кажется бесконечным».

Read in other languages

Про автора

<p>Журналист и аналитик, разбирающийся в экономике, политике и международных отношениях. Объясняет сложные темы доступно.</p>