
В нескольких словах
Делегат правительства Валенсии Пилар Бернабе дала показания в суде по делу о наводнении DANA. Она заявила, что предлагала помощь военных властям Валенсии за несколько часов до того, как правительство Карлоса Мазона разослало массовое оповещение о наводнении. Ее показания касались действий и коммуникации между центральным и региональным правительством во время катастрофы.
Делегат правительства в Валенсийском сообществе, социалистка Пилар Бернабе
Делегат правительства в Валенсийском сообществе, социалистка Пилар Бернабе, заверила в понедельник, что предложила Военное подразделение по чрезвычайным ситуациям (UME) Женералитату Валенсии за восемь часов до того, как правительство Карлоса Мазона отправило массовое оповещение на мобильные телефоны, чтобы информировать население о масштабах DANA, унесшей жизни 228 человек в октябре прошлого года. В своих показаниях в качестве свидетеля в суде Катарохи (Валенсия), который ведет расследование наводнения, Бернабе объяснила, что связалась с тогдашним советником по вопросам юстиции и внутренних дел правительства Карлоса Мазона, ныне обвиняемой Саломе Прадас, в 12:23 в день катастрофы, чтобы предложить ей военную помощь, согласно источникам, присутствовавшим на ее показаниях. Валенсийская исполнительная власть отправила массовое SMS-сообщение на телефоны в 20:11, когда уже были десятки погибших, пропавших без вести и людей, оказавшихся в ловушке на первых этажах и в гаражах.
Заседание Cecopi
Бернабе объяснила, что в какой-то момент заседания Cecopi - устройства по чрезвычайным ситуациям Женералитата, которое собралось днем во время DANA - мэр валенсийского муниципалитета Пайпорта (Валенсия) сообщила ей, что соседи тонут. И что в начале этого совещания по чрезвычайным ситуациям руководство устройства указало ей, что спасательные работы были очень сложными в Утиеле, и UME испытывает проблемы с въездом в этот населенный пункт. Делегат рассказала, что участвовала в совещании по чрезвычайным ситуациям в удаленном формате - где связь прерывалась несколько раз - и попросила, чтобы массовое SMS-сообщение на телефоны не отправлялось только из-за риска прорыва плотины Фората. «Прадас сказала, что это происходит и в других местах», - отметила она. Бернабе потребовала, чтобы оповещение было распространено на всю провинцию Валенсия.
Звонки в Женералитат
Бернабе объяснила, что президент связался с ней в течение злополучного дня через WhatsApp, используя номер, который не был его собственным. «У [Мазона] были проблемы с телефоном», - объяснила делегат, которая представила список звонков, зарегистрированных ее мобильным телефоном 29-0. Руководитель позвонила Прадас в 12:33. «Это был пятиминутный звонок, в котором я объяснила ей, что разговаривала с мэрами и предоставила себя в ее распоряжение». «Она ответила на мой звонок, сказала, что приняла к сведению, и что мы остаемся на связи». «В телевизионных заявлениях [Прадас] дошла до того, что сказала, что я не предлагала ей UME».
После контакта с мэрами Утиеля и Рекены Бернабе снова позвонила Прадас. Это было в 14:06. «В 14:53 мне звонит Прадас и официально запрашивает UME». «С этого момента все стало очень мучительно. Все звонки, которые я поддерживала с мэром Утиеля, были полны отчаяния, большой обеспокоенности», - отметила Бернабе, которая находилась в штаб-квартире делегации правительства в течение злополучного дня. Делегат объяснила, что в день DANA отменила поездку в Кордову, узнав, что был объявлен красный уровень метеорологической опасности. Она созвала свою команду на совещание, которое началось в 9:30 злополучного дня, и связалась с такими организациями, как Гражданская гвардия, Испанское метеорологическое агентство (Aemet) и UME. «Я хотела, чтобы мне объяснили, что произошло ночью», - добавила она. Бернабе рассказала, что спрашивала у Гидрографической конфедерации Хукара (CHJ), которая подчиняется Министерству экологического перехода, о рисках дня и позвонила утром 29 октября мэрам муниципалитетов региона Ла-Рибера.
Делегат исполнительной власти заявила, что думала, что текст, который Женералитат отправил на мобильные телефоны, чтобы предупредить об опасности проливных дождей, включал упоминание о необходимости жителям подниматься на первые этажи и избегать нижних этажей. Инструктор уже заявила, что спорное сообщение пришло поздно, было запутанным и, если бы оно было выполнено правильно, спасло бы жизни.
Делегат правительства дает показания в качестве свидетеля с 9:45 утра перед судьей, ведущей уголовное расследование последствий «холодного фронта», Нурией Руис Тобарра. В отличие от прошлой пятницы, когда в качестве обвиняемых давали показания два бывших высокопоставленных чиновника из правительства Карлоса Мазона — бывший советник по вопросам юстиции и внутренних дел Женералитата Саломе Прадас и ее заместитель, бывший директор по чрезвычайным ситуациям Эмилио Аргуэсо — Бернабе не подверглась нападкам при входе в застекленную офисную башню Города юстиции Валенсии. Десятки родственников жертв встретили тогда двух бывших руководителей криками «Мазон, в отставку!» или «Мазон, бабник!».
Бернабе, которая как свидетель должна говорить правду и отвечать всем сторонам, заявила перед входом в суд, что не будет уклоняться ни от одного вопроса. Вопросы могут задавать десятки частных обвинителей (большинство из которых являются родственниками погибших), общественные обвинители — от таких партий, как Podemos, Vox, Ciudadanos или PSOE — прокурор и адвокаты бывших высокопоставленных чиновников Мазона, обвиняемых в ходе расследования.
С начала судебного расследования, пять месяцев назад, Бернабе стала мишенью для ультраправых организаций, таких как Hazte Oír, которые использовали ее фигуру, чтобы попытаться поддержать тезис об ответственности исполнительной власти Педро Санчеса за масштабное наводнение. Аргумент, который уже был отвергнут инструктором, настаивавшем на «автономной компетенции» в трагедии, и прокуратурой, которая отклонила апелляцию этой ультраорганизации.
Прокуратура тогда сочла, что Бернабе не совершила никаких нарушений, не потребовав от Министерства внутренних дел объявления чрезвычайного положения после «холодного фронта». «Такой аргумент абсурден. Это как если бы, при дорожно-транспортном происшествии с травмами и смертельными исходами, несколько водителей отказывали в помощи жертвам, и подается жалоба на одного из водителей», - обосновала тогда прокуратура в письменном заявлении.
Показания Бернабе в качестве свидетеля проходят через два дня после того, как два бывших руководителя из исполнительной власти Мазона, находящиеся под следствием, дали показания перед магистратом. Прадас и Аргуэсо выдвинули оправдательные тезисы-кальки, чтобы оправдать свою работу во время трагедии, переложили свою ответственность на технических специалистов и явно защитили того, кто катапультировал их на передний план валенсийской политики, Карлоса Мазона. Расследование ведется по предполагаемым преступлениям непредумышленного убийства и нанесения телесных повреждений, которые наказываются лишением свободы на срок от четырех до трех лет, соответственно.
Председатель совета провинции Валенсия, Висент Момпо из PP, также даст сегодня показания в качестве свидетеля перед магистратом Тобаррой.