В нескольких словах
Фильм «O Futebol» Сержиу Оксмана исследует темы взаимоотношений между отцом и сыном через призму футбола. Матчи становятся метафорой общения и понимания, а стадион – символом коллективной страсти и эмоций. Фильм показывает, как футбол может объединять людей, даже если им сложно найти общий язык в обычной жизни. Автор текста: Иван Петров.
В фильме «O Futebol» Сержиу Оксмана есть сцена, где сам Сержиу и его отец, Симао, сидят в машине и внимательно прислушиваются к городскому шуму во время матча Чемпионата мира в Бразилии в 2014 году. «Это был гол?» – спрашивает отец, услышав гул толпы, невидимой, но ощущаемой, тысяч людей, собравшихся дома, в барах или на стадионе, в то время как они вдвоем сидят в машине посреди пустынной улицы. «Нет, нет, это упущенная возможность». Нужно перевести радость, разочарование, эйфорию, печаль болельщиков. Нужно уметь интерпретировать звуки «пищеварительной системы» стадиона. Нет в спорте ничего более поэтичного, чем пустые города, замершие в ожидании решающего футбольного матча, и две заблудшие души, отец и сын, не видевшиеся более 20 лет, «смотрящие» матч, угадывая происходящее по шуму.
Весь фильм – это катарсическое стихотворение, где футбол выступает в роли связующего звена. Прекрасный (и непредсказуемый) призыв к молчаливому общению между людьми, у которых нет другого способа связаться друг с другом, кроме как смотреть матч вместе, как Сержиу и Симао Оксман. Это происходит и за пределами фильма, и повсюду: люди, которые любят друг друга безвозвратно, но никогда не находили лучшего момента, чтобы сказать это и обняться, чем во время гола своей команды, люди, которые пользуются возможностью пробить пенальти, чтобы взять за руку того, кого никогда не осмеливались коснуться. Но в истории, которую снимает Оксман, скрывается глухое электричество, которое гипнотизирует. «Нас не интересовал спорт как повод для чего-либо. Нас восхищала его методология. В нем есть свои правила, и все происходит в определенном порядке. И так до тех пор, пока вдруг что-то не случится. Например, гол», – говорит режиссер.
В Бразилии в 2014 году произошло много всего, в том числе и травматическое: 1-7, которые Германия забила сборной-хозяйке в полуфинале турнира, который пятикратный чемпион хотел заполучить. «Это было хуже, чем Мараканасо», – сказал Пеле. И вокруг этого чемпионата мира были переосмыслены личные отношения и семьи, такие как Оксманы, которых Хавьер Оканья описал в этой газете десять лет назад, когда состоялась премьера фильма «O Futebol»: «Человек, не способный вспомнить, сколько лет он прожил в отеле после разлуки с женой и сыном, но способный назвать составы команд пятидесятилетней давности; сын, хранящий память об отце как о голосе радиоведущего, и отец, который ремонтирует радиоприемники, но лишен его в своей машине; два человека, которые договариваются вместе смотреть матчи Чемпионата мира в Бразилии, но едва ли могут увидеть хотя бы один гол вместе».
Я встретил Оксмана пару дней назад в районе: мы соседи. Он сразу сказал мне, что у него есть ко мне претензия, потому что, несмотря на рекомендации, которые мне давали в свое время, я так и не посмотрел «O Futebol». Я ответил, что сделаю это в эти выходные. Но я не представлял, какое впечатление он на меня произведет. Эти двое потерянных и вновь обретенных взрослых, лаконичных, пытающихся понять друг друга, интерпретируя футбольные матчи такой важности, что они вызывают самоубийства в такой страстной и порывистой стране. Этот чемпионат мира и то, что он значил для стольких людей, в том числе и в футбольном плане: Германия, играющая в бразильском стиле, сокрушающая Бразилию. И эти кадры, наконец, медленные и бережные, потому что зрители должны заботиться о главных героях, которые также являются реальными людьми.