В нескольких словах
В Альмагро пройдет 48-й Международный фестиваль классического театра, который представит 20 мировых и 5 национальных премьер, делая акцент на разнообразии Золотого века. Фестиваль почтит Кристину Ойос и компанию Morboria Teatro, а также представит работы CNTC и зарубежных коллективов.
Международный фестиваль классического театра в Альмагро представил программу театра, музыки, цирка и танца своей 48-й редакции, которая пройдет с 3 по 27 июля.
В этом году он объединяет 48 компаний из восьми стран, в общей сложности 20 абсолютных премьер и пять национальных. «Великолепие тех веков было не только вопросом знати и двора, но и деревни и улицы, смешения и трансгрессии», — заявила Ирен Пардо, директор конкурса.
Национальная компания классического театра, как и каждый год, будет иметь заметное присутствие. Первая постановка учреждения под руководством Лайлы Риполл, сменившей Льюиса Омара в январе прошлого года, откроет фестиваль: «Фуэнте Овехуна», великая классика Лопе де Вега, впервые поставленная в CNTC женщиной, Ракель Камачо, в версии Марии Фольгеры. CNTC также покажет в Альмагро последнюю работу своей Молодой компании, «Дон Хиль де лас Кальсас Вердес» Тирсо де Молины, режиссера британки Сары Кейн; восстановит «Крепость», знаменитое исследование Люсии Карбаллаль о «Замке Линдабридис» Кальдерона и ее собственной личной истории; и покажет свою последнюю совместную работу с Cheek by Jowl, «Два веронца» Уильяма Шекспира, режиссера Деклана Доннеллана.
Кристина Ойос, эталон испанского танца, получит премию Corral de Comedias. «Искусство дышит другими искусствами, такими как кандил, сапатеадос и кастаньеты, которые были частью театрального праздника одновременно с хакарами, антремесами и сарабандами», — пояснил Пардо. Фестивальная дань будет посвящена компании Morboria Teatro, «которая сорок лет путешествует по дорогам со своей энергией и гениальностью», — говорит Пардо. А премия Лоренцо Лузуриага, UGT Servicios Públicos Хуан Эчанове.
Среди абсолютных премьер Рафаэль Альварес Эль Брухо представит Volar con los pies en el suelo; компания Ron Lalá представит свое новое коллективное творение «La Desconquista» с драматургией Альваро Тато и режиссурой Яйо Касереса; Эмилио Гавира и Давид Луке покажут «La Gatomaquia» Лопе, а Рауль Лосаньес предложит Diálogos de Oro о текстах и золотых партитурах. В этом выпуске фестиваль делает ставку на разнообразие с нескольких точек зрения. С одной стороны, около тридцати женщин возглавляют предложения в области драматургии, в том числе Андреа Хименес (Casting Lear), Ева дель Паласио с (Lo que son mujeres), Ана Лопес Сеговия (La Reina Brava), Гонсала Мартин (El licenciado Vidriera) или Ана Велес (La gran comedia de la segunda Celestina). Также будет место для сексуальных и гендерных разногласий с La jácara de los cuerpos imposibles Альберто Веласко или El rey de la farándula, кабаре, задуманное и сыгранное Анхелем Руисом.
Приедут также иностранные компании и творцы. Португальцы Chapitô привезут своего дерзкого «Короля Лира». Уругвайская компания El Galpón впервые поставит свою версию «Собаки садовника» режиссера Чепе Ирисити. или китайская Yiling Art Studio, режиссер Чжоу Чжэнчжун, представляет Ecópera Don Juan, основанную на «Севильском обольстителе». Также будет мексиканское присутствие Duelo de brujos (Jengibre Teatro) и аргентинское Aquel loco elenco de bolsillo (Amichis). Кроме того, фестиваль в Альмагро в сотрудничестве с CNTC подготовил специальное предложение: GENIAS, аудиовизуальную инсталляцию, которая предлагает послушать голоса авторов и великих женских персонажей Золотого века — и какую-нибудь жемчужину XIX века — через образ и голос великих дам современной сцены. Новый выпуск также совпадает с недавним открытием Национального музея исполнительских искусств, который будет открыт на протяжении всего конкурса.
