Викторино Мартин: «Культуру не навязывает ни один правитель»

Викторино Мартин: «Культуру не навязывает ни один правитель»

В нескольких словах

Викторино Мартин, президент Фонда боя быков, выступил в защиту корриды как важной части испанской культуры и наследия, подчеркнув ее историческое значение и вклад в сохранение уникальной экосистемы.


Культура и народная воля

«Культуру не навязывает ни один правитель, как бы он ни старался. Именно народная воля выбирает, как ему нравится жить и на каких ценностях должно основываться его существование». Так категорично высказался Викторино Мартин, животновод и президент Фонда боя быков, в это воскресенье в театре Маэстранса в Севилье, на XLI Тауринской проповеди Апрельской ярмарки, организованной Королевской Маэстрансой кавалерии в качестве пролога к тауринской весне города.

Викторино Мартин, который уже является частью длинного и престижного списка проповедников, защитил корриду «как исключительное и многогранное наследие, которое мы обязаны сохранить», подробно рассказал об успешных отношениях своего животноводческого хозяйства с Севильей и сделал комплимент городу, о котором сказал, что он «волшебный и таинственный, влюбляет, вдохновляет и заставляет мечтать».

«Сегодняшний бык — самый трудолюбивый за всю историю боя быков, потому что он также является тем, к которому предъявляются самые высокие требования на арене», — добавил он. «Но величие быка видно на арене; потому что он выращен для боя, и без боя быков, без корриды, быка бы не существовало».

«Поэтому, хотя коррида все еще очень жива, — подтвердил он, — ей нужна приверженность всех ее компонентов, чтобы ее знали, продвигали и распространяли без комплексов». Затем он подробно объяснил различные аспекты тауринского культурного наследия. Во-первых, он отметил, что «это часть нашего образа жизни и мышления», это «экологическое наследие» («В Испании и Португалии существует уникальная экосистема, созданная человеком, — деэса»), генетическое наследие и наследие биоразнообразия, оно закрепляет население в сельской местности, и, кроме того, «коррида для многих людей — это их жизнь».

«Коррида — это культура, которая объединяет», — заключил он.

Связь животноводческого хозяйства с Севильей

Относительно связи его животноводческого хозяйства с Севильей, он вспомнил 18 апреля 1996 года, когда «викторинос» впервые ступили на арену Ла Маэстранса, с Ортегой Кано, Эль Тато и Пепином Лирией в афише. С тех пор 25 выступлений, и «художественный баланс был памятным: четыре быка вернулись на арену и одно помилование». Он выделил тореадоров, имена которых связаны с именами памятных быков: Эль Тато (Вераниего), Лирия (Галларето), Феррера (Диспарате и Меканисадо), Уренья (Баратеро), Эль Сид (Боргоньес), Эскрибано (Кобадьесмос), Эмилио де Хусто (Портесолано) и Борха Хименес (Милиграно).

Викторино Мартин перенесся в 13 апреля 2016 года, когда в Ла Маэстранса были объявлены Мануэль Эскрибано, Моренито де Аранда и Пако Уренья, и четвертым на арену вышел бык Кобадьесмос, который был бы помилован. «Фаэна незабываема, — заявил он, — и сбывается то, о чем он мечтал, но не как тореадор (Викторино был новильеро), а как заводчик храбрых быков».

«Мы живем в неспокойное время, — заключил он. — Пришло время ясно и без комплексов выразить то, кто мы есть и как мы хотим жить. Любители корриды обязаны сохранить и защитить этот ритуал, который позволил нам пережить необыкновенные моменты. Если мы не сделаем этого сегодня, завтра может быть поздно».

Read in other languages

Про автора

Экономический обозреватель, пишет о финансах, инвестициях, заработке и бизнесе. Дает практичные советы.