Антония Сан Хуан: «Если мне нравится проект, но плохо платят, я за него не берусь»

Говорят, что самое важное в любой истории — это ее конец, но начать рассказ с силой — это настоящий дар.

Гильермо Поло удается это в фильме «Lo carga el diablo», роуд-муви, умело сочетающем элементы кино братьев Коэн с местным колоритом, усиленным актерским составом во главе с Пабло Молинеро и Антонией Сан Хуан. Фильм начинается с цитаты Мэй Уэст. «Живешь только один раз. Но если прожить правильно, то и одного раза достаточно». Антония Сан Хуан понимает это совершенно ясно. «Поскольку я неверующая, я думаю, что есть только эта жизнь. Другие, когда ты умрешь, решат, прожил ли ты ее достойно», — объясняет она, держа на руках двух своих чихуахуа («моих дочерей», добавляет она). «Больше всего я ценю спокойствие, которого достигла со временем. В следующем месяце мне исполняется 64 года, и мой главный капитал — это возможность жить в мире, спокойствии и работать», — уверяет она.

В 2000 году вместе с Луисом Мигелем Сеги она основала Trece Producciones S.L., продюсерскую компанию с «независимым духом и страстью», с которой более двух десятилетий занимается производством полнометражных и короткометражных фильмов и театральных постановок вместе с выдающимися профессионалами. Потому что, как уверяет Сан Хуан, она не ждет звонка, а сама создает себе работу.

Что ее заинтересовало в этом предложении?

Меня интересуют режиссеры, которым интересна я, поэтому, если кто-то предлагает мне проект, я уже изначально смотрю на него благосклонно. Мой любимый режиссер — это тот, кто мне звонит, я не идеализирую никого, кто не дает мне работу. Меня заинтересовало, что проект молодого режиссера, а также актерский состав, история и способ ее подачи. В этом было что-то от Теннесси Уильямса и рассказов Карвера. Будучи испанской историей, в ней есть что-то от американских роуд-муви, которые мы всегда видели. Я уже играла наемную убийцу в «Иерро», но она была более утонченной. Эта немного более домашняя, более зловещая, более отчаянная. Мне также очень понравились отношения, которые складываются с отцом, эта двойственность, когда наемная убийца так нежно обращается со своим отцом.

Мне показалось, что это необычный выбор. Я только что закончила сниматься в фильме на Канарах, где играю 65-летнюю женщину, но действие происходит в 60-е годы, поэтому у меня было много грима. Мне нравится, когда меня не узнают от фильма к фильму. Мои два любимых актера — Джонни Депп и Мерил Стрип, потому что они создают характерных персонажей. Здесь не всегда есть возможность играть такие роли, и когда я могу максимально уйти от себя, это становится для меня интересной задачей.

На самом деле, вы одна из немногих, кто говорит об амплуа как о чем-то положительном, в то время как большинство бежит от него.

Для меня недостаток в том, что меня не типизировали, потому что я бы больше работала. Мой персонаж Эстелы Рейнольдс [«La que se avecina»] был идеален для того, чтобы меня типизировали и делали разные ее подобия, но этого не произошло. Амплуа — это очень позитивно, потому что это всегда дает тебе работу, это означает, что если какой-то характер и персонаж работает, тебя могут звать снова и снова, чтобы делать то же самое, хотя вместо Эстелы ее будут звать Пепита. Но мне нравится, как развивалась моя карьера, как я работала и как я избегала мест, где не хотела быть.

Гильермо Поло — молодой режиссер, и на самом деле именно молодые режиссеры чаще делают ставку на более «зрелый» актерский состав.

Раньше я много протестовала против эйджизма, но в итоге приспособилась к обстоятельствам. Думаю, это самое разумное, чтобы у меня не было ни рака, ни язвы. Я ничего не собираюсь менять: у меня просто есть большая способность адаптироваться к любым обстоятельствам. Мне показалось бы избитым говорить о том, что мужчины могут стареть, а мы нет. Меня интересуют моя работа и моя жизнь. Я очень счастлива тем, что у меня есть. К счастью, я научилась создавать работу, создавая свои собственные моноспектакли, которые и позволили мне жить. Когда меня зовут на проект, который мне нравится, я хочу, чтобы мне хорошо платили. Если платят, я соглашаюсь, даже если проект мне не очень нравится или совсем не нравится. Я не вижу в этом проституции: все делают работу, которая им нравится больше и меньше. Если мне нравится проект, но он плохо оплачивается, я за него не берусь. У меня нет ни детей, ни пары. И пары я не хочу! И я не хочу оказаться в месте, где ко мне могут плохо относиться. Я хочу пойти туда, где мои друзья смогут присматривать за мной, не будучи обузой ни для семьи, ни для друзей, и это дают деньги. Мне нравится жить хорошо, покупать дорогую сумку, останавливаться в шикарном отеле и есть в хорошем месте, исходя из того чувства, с которого мы начали интервью, — что жизнь одна, и никто меня нигде не ждет. Все, что я делаю, — это живу, смотрю в будущее и откладываю немного денег, чтобы гарантировать себе это спокойствие и безопасность.

Потом появляются эти достойные сахарных пакетиков сообщения: «Все придет, нужно подождать». Вы не ждете звонка.

Я не могла бы ждать, пока зазвонит телефон. Есть очень много хороших молодых людей, которые очень хорошо подготовлены. Мне нравятся новые поколения и работа с молодыми людьми, которые не испорчены, не злы на мир и не читают лекции о жизни. Всякий раз, когда есть молодой актерский состав, мне это нравится.

У вас большие амбиции хорошо жить. Но не в кино… Не так ли?

Мне нравится, когда меня зовут на четыре-пять сессий. Когда мне присылают сценарий, и он мне нравится, я посвящаю ему часы и не ставлю никаких препятствий. Я довольно легкий человек, но я не знаю, насколько хорошо быть таким уступчивым. Потом я вижу, что есть те, кто усложняет работу, и другие говорят: «Он так много морочил голову, но посмотрите, какой результат!». Насколько хорошо быть таким гибким? Я выполняю свое обещание, когда подписываю контракт: просыпаться каждое утро в оговоренное время. Я всегда жду производственную машину, не заставляю ждать меня.
Антония Сан Хуан.
Пелайо Рокаль для MaríalaCartelera

В своем спектакле «Интервью с моей дочерью Марией» женщина продает душу дьяволу, понимая, что, поскольку ей платят за выступления на телевидении, с ней можно делать все, что угодно. Вы когда-нибудь хотели стать знаменитой?

Я могла бы иметь то, что имею, в четыре раза больше, если бы продала душу дьяволу, но мне никогда не нужно было ничего продавать. Мне поступали предложения торговать своей жизнью в обмен на деньги, и я говорила «нет». Есть места, куда я не позволяю себе заходить. Я уважаемая дама, которая себя уважает. Но слава присуща работе: нельзя быть важной или признанной актрисой или хотеть добиться успеха, не будучи узнаваемой. Это была бы глупая борьба. Это как сказать, что ты хочешь иметь подписчиков в Instagram или сниматься в известном сериале, но тебя раздражает, когда ты идешь на фотоколл, и кто-то тебя приветствует или хочет с тобой сфотографироваться. Я предпочитаю лицемерие невоспитанным людям: я хочу, чтобы меня окружали только воспитанные люди. Мне не нравятся те люди, которые говорят, что выкладывают все, что у них на уме, потому что я не спрашивала их мнения ни о чем. Когда кто-то плохо ко мне относится, я спрашиваю, почему он это делает, не сделала ли я чего-нибудь, чтобы он плохо ко мне относился, выставлял меня в плохом свете или высмеивал.

Многие из тех, кто уверяет, что всегда говорят то, что думают, на самом деле просто невежи…

Совершенно верно. А еще есть фразы, которые говорят из вежливости. Есть человек, с которым наше приветствие всегда звучит как «Надо как-нибудь встретиться», и мы оба прекрасно знаем, что никогда не встретимся. Мы знаем друг друга более 20 лет, и это вежливые отношения. На днях я встретил его и, произнеся эту фразу, сказал ему, что прекрасно осознаю, что мы никогда не встретимся. Мы спросили друг друга о семьях и поговорили о проектах, но это был момент любезности. В таком неспокойном мире, в котором мы живем, я хочу быть с любезными людьми. Я не хочу быть в месте с важными людьми, а хочу окружать себя хорошими людьми. Должна признаться, что я очень замкнутый человек: я почти никогда не даю интервью.

Будучи такой замкнутой, возможно, вам трудно не только давать интервью, но и участвовать в каких-то съемках.

Я живу театром, который сама придумала, и который кормил меня всю жизнь. Остальное — это подарки, которые приходят. Мой муж — это театр. Время от времени он поворачивает голову, чтобы у меня была безумная ночь, которой являются кино и телевидение. Но это безумная ночь. Я всегда возвращаюсь к нему, потому что он мой спутник жизни, моя любовь.

Театр дал вам прежде всего свободу. Как вы думаете, смогли бы вы сказать в кино или на телевидении то, что говорите на сцене?

Это было бы невозможно. Марк Жиро сказал на днях, что доказательством свободы является то, что его оскорбляют. Я оставила комментарий, сказав, что свобода — это не оскорбления, а возможность подвергать сомнению вещи, когда пишешь сценарий фильма или телесериала. Оскорбление не является синонимом свободы выражения мнений. Я не могу сказать всего, что думаю о многих вещах. Есть вещи, институты или традиции, с которыми нельзя связываться, потому что сразу же срабатывает сигнализация.
Антония Сан Хуан в фильме «Lo carga el diablo».

Вы очень дисциплинированы. Вы продолжаете писать каждый день?

Да. В прошлом году, в декабре, я закончила два короткометражных фильма, которые стали восьмым и девятым. Месяц назад начался прокат одного из них, и он уже был отобран на четыре фестиваля, так что мир короткометражного кино встретил меня очень хорошо. Первый короткометражный фильм, который я сняла, «V.O.», был номинирован на премию «Гойя», о нем написали четверть страницы в Time и он получил множество национальных и международных наград. Но я пережила то, что мне не дали места. Это сложно. Что, если завтра появится кто-то и скажет, что будет продюсировать мой полнометражный фильм? Я планирую умереть через 25 лет. Мне 64 года, и я веду упорядоченный образ жизни: не курю, не употребляю наркотики, не пью алкоголь, каждый день занимаюсь спортом и голодаю по 17-18 часов. Я полагаю, что в какой-то момент мое желание стать кинорежиссером будет удовлетворено.

Как летописец, какую бы радиографию вы сделали современности?

Это тема для целого интервью. Чтобы быть летописцем своей эпохи, нужно быть в курсе событий. Мой успех заключается в том, что то, что я вижу каждый день, чтобы это не было памфлетом, я рассказываю, добавляя дозу комедии. Театр, который я делаю, — это как давать детям овощи. Чтобы они их ели, я добавляю мясо и делаю пюре, и тогда ребенок не думает, что перед ним кабачок. Я вкладываю свободную мысль, то, что читаю и что вижу по телевизору. Но я живу в оазисе, который сама создала. Внешний мир опасен, в нем много безумия, неудовлетворенности и бескультурья. Мы приняли невежество, презираем чтение и знания. Есть те, кто хвастается, что никогда не читал ни одной книги.

Вам нравятся «почти», хотя они такие пугающие…

Что мне не нравится, так это категоричность. Мне не нравится безапелляционность. Не «я люблю тебя навсегда», а «я думаю, что буду любить тебя почти всегда». «Почти» мне нравятся, потому что они располагают к гибкости.

В заключение, ранее вы сказали, что «почти» не даете интервью, потому что не любите их. Вы довольны этим?

Все прошло замечательно. Я здесь, когда захотите.