В нескольких словах
Текст анализирует напряженные отношения между США и Китаем в контексте торговой войны, подчеркивая идеологические разногласия и роль Европы в сложившейся ситуации. Автор призывает к стратегической автономии для защиты европейских интересов.
Недостаточно просто кричать, когда власть наносит удар. Необходимо понимать, откуда исходит удар, куда он направлен, иначе мы оставляем противнику свободу действий.
Например, что общего между атакой Трампа на университеты и его тарифным наступлением? Вернемся к его инаугурационной речи, к анонсированной идеологической революции, которая переопределит координаты нашего здравого смысла.
Темная эпоха не только о проведении другой политики, но и о решении того, что считать правдой, какие институты легитимны, кто заслуживает доверия.
Послевоенный либеральный мир был организован вокруг общих правил, навязанных Западом: свободная торговля как двигатель роста, наука как руководство к действию, многосторонность как рамка для разрешения конфликтов и глобализация как надежда на всеобщий прогресс.
Сегодня мы являемся свидетелями гонки, чтобы оставить это позади и заменить его национализмом фашистских страстей.
Эксперты заменяются народом и его толпами; наука и факты - конспирологическими и эмоциональными нарративами; торговля превращается в протекционизм, многосторонность - в двусторонность силы.
Это не просто реакционное движение, а подлинная идеологическая революция, чтобы перевернуть все с ног на голову: замена рациональной, международной и технократической логики аффективной, националистической и авторитарной.
Энергия сосредотачивается на отрицании всех рамок, которые делают возможным рациональный диалог.
«Вакцины — это социальный контроль», «свободная торговля — это ловушка» или «Международный уголовный суд — инструмент врагов» — это лозунги, которые дискредитируют науку, экономический порядок, международное право и справедливость, три основы того, что до недавнего времени мы понимали как знание, наше понимание мира, основы, на которых мы обсуждали реальность.
Идеологическая революция Трампа отвергает установленные международные рамки. Китай — не просто экономический конкурент, а угроза его глобальному лидерству.
Насильственное разделение этих двух взаимосвязанных экономик и систем, их разъединение, предполагает пространство, где США могут действовать без ограничений, навязывая свое видение международных отношений.
Вместо того чтобы опираться на экономические причины, разъединение (если оно вообще возможно) апеллирует к вызванному коллективному ощущению, что Китай выигрывает за счет США, и к необходимости вернуть контроль над своими национальными интересами.
Такова эмоциональная и символическая логика, которую продвигает Трамп.
В то время как Китай извлекал выгоду из свободной торговли и глобализации, США теряли ключевые позиции: промышленные рабочие места, стратегические технологии и свою доминирующую позицию в мировой торговле.
Трамп - это трикстер, который разрушает правила, потому что знает, что не может выиграть достаточно в их рамках, и проигрывает Китаю, который смог адаптироваться и эффективно использовать систему.
Европа является самой передовой лабораторией порядка, основанного на правилах и консенсусе, поэтому мы получили удар прямо в лоб.
Вопрос в том, что мы должны делать в разгар этой битвы титанов.
Мы не можем игнорировать Китай, нашего второго торгового партнера. Но возможны ли многосторонние отношения с ним, в которых мы будем защищать европейские интересы, одновременно преодолевая шторм глобальной геополитической конкуренции?
Это называется стратегической автономией, которая не является концепцией, а практикой, в которой мы всего лишь любители. Возможно, пришло время, чтобы мы осмелились с ней.
